◎译　　名　和巴什尔跳华尔兹
◎片　　名　Waltz With Bashir
◎年　　代　2008
◎国　　家　以色列/德国/法国/美国
◎类　　别　动画/剧情/战争/传记
◎语　　言　希伯来语
◎片　　长　90 mins
◎导　　演　阿里·福尔曼 Ari Folman
◎主　　演　Ron Ben-Yishai ...  Himself (voice)
　　　　　　Ronny Dayag ...  Himself (voice)
　　　　　　Ari Folman ...  Himself (voice)
　　　　　　Dror Harazi ...  Himself (voice)
　　　　　　Yehezkel Lazarov ...  Carmi Cna'an (voice)
　　　　　　Mickey Leon ...  Boaz Rein-Buskila (voice)
　　　　　　Ori Sivan ...  Himself (voice)
　　　　　　Zahava Solomon ...  Herself (voice)

◎简　　介　



　　《和巴什尔跳华尔兹》是一部“大胆的动画记录片”。在这部影片中，以色列导演阿里·福尔曼试图给观众还原他对1982年贝鲁特难民营大屠杀的记忆。

　　1982年6月，以色列对黎巴嫩发动大规模武装入侵，占领黎三分之一的国土，重兵围困贝鲁特。9月15日，1000多名巴勒斯坦难民于遭到以色列侵略军和黎巴嫩基督教民兵的血腥屠杀。

<B>幕后制作：

　　导演阿里·福尔曼当时是以色列军队的一名士兵，他亲眼见证了这段历史。今年是以色列建国60周年，拍摄《和巴什尔跳华尔兹》显然有这方面的考虑。本届戛纳电影节，这部电影是22部入围主竞赛单元的影片之一。

　　虽然说这是一部动画电影，但其实影片的原始素材都来自真人采访。为了拍摄这部电影，福尔曼与多位当年的战友进行对话，然后将讲述的内容用动画手法进行表现。影片中惟一一段未经动画处理的镜头，是片尾的一段当年屠杀现场的新闻片。

　　“我可不希望观众看完片子后这么想：‘这是一部很酷的动画电影。’”福尔曼说，“之所以要留下成千上万人被杀、孩子被屠杀、妇女被屠杀、老人被屠杀的镜头，是因为我想让这部电影达到一种均衡，那50秒真实镜头对我至关重要。”

　　福尔曼坚称，这是一部个人化的纪录作品，不带有任何政治性。“普通士兵永远都是政治领袖的棋子而已。”