◎译　　名　威基基兄弟
◎片　　名　와이키키 브라더스
◎年　　代　2001
◎产　　地　韩国
◎类　　别　剧情
◎语　　言　韩语
◎上映日期　2001-10-27(韩国)
◎片　　长　109分钟
◎导　　演　林顺礼 Soonrye Yim
◎主　　演　李乌 Eol Lee
　　　　　　黄政民 Jeong-min Hwang
　　　　　　朴海日 Hae-il Park

◎简　　介

　　究 竟 理 想 和 現 實 可 否 共 存 ？ 看 來 這 是 此 片 編 導 最 想 探 討 的 問 題 。 「 威 基 基 兄 弟 」 本 是 一 隊 四 人 的 樂 隊 組 合 ， 但 是 成 員 都 先 後 因 為 種 種 原 因 相 繼 離 隊 ， 眾 人 都 得 向 現 實 低 頭 ， 知 道 單 是 理 想 實 在 不 能 夠 醫 肚 ， 也 不 能 夠 維 持 生 活 ， 唯 獨 男 主 角 Sung-woo 不 肯 向 現 實 低 頭 ， 無 論 環 境 有 多 惡 劣 ， 包 括 要 他 受 辱 ， 他 也 不 放 棄 理 想 ， 誓 要 繼 續 其 樂 手 的 職 業 。 但 單 是 堅 持 是 否 就 足 夠 ？ 只 見 Sung-woo 每 次 演 奏 時 都 目 無 表 情 ， 矛 盾 的 心 情 可 見 ， 看 來 他 又 不 是 真 的 這 樣 享 受 這 種 所 謂 的 「 理 想 」 生 活 。 相 反 ， 和 Sung-woo 一 樣 ， 理 想 成 為 職 業 樂 手 的 酒 店 打 雜 （ 柳 昇 範 ） 卻 吃 得 開 得 多 ， 他 和 Sung-woo 一 樣 ， 最 後 也 能 在 酒 店 賣 唱 ， 卻 表 現 得 非 常 投 入 ， 因 為 他 懂 得 變 通 ， 為 自 己 的 表 演 注 入 商 業 原 素 ， 而 非 只 求 孤 芳 自 賞 ， 所 以 能 夠 得 到 老 闆 和 觀 眾 的 支 持 。 透 過 酒 店 打 雜 和 Sung-woo 的 比 較 ， 編 導 把 為 理 想 的 藝 術 家 所 面 對 的 難 題 以 調 子 灰 暗 的 劇 情 呈 現 出 來 ， 感 覺 令 人 心 酸 和 無 奈 。
　　從 一 個 角 度 來 看 ， 可 以 嘗 試 把 兩 人 的 比 較 放 在 韓 國 的 電 影 界 來 看 。 近 年 韓 國 有 不 少 有 抱 負 和 才 華 的 電 影 人 ， 他 們 不 是 不 懂 拍 純 粹 藝 術 電 影 ， 但 是 為 了 能 揚 名 和 讓 更 多 觀 眾 認 識 自 己 的 電 影 ， 也 為 了 能 找 到 投 資 者 ， 往 往 要 為 電 影 加 添 不 少 商 業 原 素 ， 才 能 取 得 成 功 ， 這 種 情 況 猶 如 戲 內 酒 店 打 雜 一 樣 ， 如 果 你 要 在 這 個 圈 子 生 存 ， 就 要 了 解 遊 戲 規 則 。 硬 是 要 搞 孤 芳 自 賞 的 話 ， 不 是 不 行 ， 但 最 終 只 會 如 Sung-woo 一 樣 被 逼 回 到 鄉 下 地 方 繼 續 其 事 業 ， 並 不 能 在 大 圍 圈 子 內 發 圍 。 對 於 這 群 有 抱 負 和 才 華 的 電 影 人 而 言 ， Sung-woo 的 遭 遇 絕 對 是 他 們 在 現 實 所 面 對 的 窘 境 的 最 佳 寫 照 。 這 是 進 退 兩 難 的 局 面 ， 要 衝 開 去 實 在 不 容 易 。 這 亦 解 釋 了 為 什 麼 電 影 海 報 以 配 角 的 柳 昇 範 為 主 ， 因 為 他 在 此 片 的 作 用 是 舉 足 輕 重 ， 也 是 唯 一 取 得 成 功 的 一 人 。
　　此 片 不 少 演 員 都 是 資 深 舞 台 劇 演 員 ， 演 出 電 影 經 驗 不 多 ， 但 是 憑 著 豐 富 的 舞 台 經 驗 ， 把 戲 內 笑 中 有 淚 的 角 色 性 格 演 活 ， 猶 其 主 角 Lee Eol ， 表 情 不 多 卻 成 功 塑 造 出 主 角 無 奈 的 性 情 。 新 人 柳 昇 範 （ 導 演 柳 昇 完 的 弟 弟 ）亦 充 滿 活 力 ， 為 此 片 沉 鬱 的 氣 氛 增 添 不 少 生 氣 。
　　此 片 劇 情 甚 富 餘 韻 ， 是 一 齣 拍 得 有 意 思 的 電 影 ， 只 不 過 風 格 上 偏 向 悶 藝 片 典 型 ， 並 不 是 容 易 為 大 眾 接 受 的 類 型 ， 加 上 全 片 歌 曲 甚 多 （ 歌 詞 對 劇 情 發 展 甚 為 重 要 ， 記 謹 留 意 字 幕 ） ， 如 果 你 不 喜 歡 音 樂 或 文 藝 片 的 話 ， 未 必 能 坐 畢 全 程 。
　　猛 人 - Lee Eol
　　文: Kantorates