◎译　　名　他们在岛屿写作：朝向一首诗的完成/Towards the Completion of a Poem
◎片　　名　他們在島嶼寫作：朝向一首詩的完成
◎年　　代　2011
◎产　　地　中国台湾
◎类　　别　纪录片
◎语　　言　汉语普通话
◎上映日期　2011-04-09(中国台湾) / 2011-11-16(中国香港) / 2013-05-25(中国大陆)
◎豆瓣链接　https://movie.douban.com/subject/5969395/
◎片　　长　75分钟
◎导　　演　温知仪 Chih-yi Wen
◎编　　剧　曾淑美 Shu-mei Tseng
◎主　　演　杨牧 Mu Yang
◎简　　介

　　和孤独同样不朽的是什么？从奇莱到柏克莱，乱石磊磊的心间正在上升完成的，是诗……
　　《朝向一首诗的完成》从杨牧朗诵的声音，展开对于一个庞大文学生命的追索。那个花莲中学里踟蹰的少年，大度山下论辩学习的身影，在爱荷华选读古英文的执着与好奇，乃至其穿梭于欧美、大陆与台湾的文化资源，融会知识进入文学写作的尝试，那对于音韵与想像的计较的决心，均使人重读杨牧诗文时，更深刻地重新被撼动一次。