◎译　　名　寅次郎的故事15：鸳鸯伞 / 寅次郎的故事15：同打一把伞 / Tora-san Meets the Songstress Again / Tora-san's Rise and Fall
◎片　　名　男はつらいよ 寅次郎相合い傘
◎年　　代　1975
◎产　　地　日本
◎类　　别　喜剧
◎语　　言　日语
◎上映日期　1975-08-02(日本)
◎豆瓣链接　https://movie.douban.com/subject/1416702/
◎片　　长　90分钟
◎导　　演　山田洋次 / Yôji Yamada
◎演　　员　渥美清 / Kiyoshi Atsumi | 饰 车寅次郎
　　　　　　倍赏千惠子 / Chieko Baishô
　　　　　　浅丘琉璃子 / Ruriko Asaoka
　　　　　　船越英二 / Eiji Funakoshi | 饰 未知
　　　　　　前田吟 / Gin Maeda
　　　　　　下条正巳 / Masami Shimojô
　　　　　　三崎千惠子 / Chieko Misaki
　　　　　　太宰久雄 / Hisao Dazai
　　　　　　笠智众 / Chishû Ryû
　　　　　　上条恒彦 / Tsunehiko Kamijô
　　　　　　中村凖 / Hayato Nakamura
　　　　　　佐藤蛾次郎 / Gajiro Satoh
　　　　　　米仓齐加年 / Masakane Yonekura
　　　　　　吉田义夫 / Yoshio Yoshida
　　　　　　久里千春 / Chiharu Kuri
　　　　　　早乙女爱 / Ai Saotome
　　　　　　秩父晴子 / Haruko Chichibu | 饰 キャバレーの女
◎编　　剧　朝间义隆 / Yoshitaka Asama
　　　　　　山田洋次 / Yôji Yamada
◎摄　　影　高羽哲夫 / Tetsuo Takaha

◎简　　介　

　　被譽為《男人之苦》系列中的顛峰之作。淺丘瑠璃子飾演的酒吧歌女莉莉繼第11集《寅次郎毋忘我》後第二度登場。寅次郎與離婚後的莉莉重遇，兩人今次感情突飛猛進，還經常手拖手逛街。正當各人以為寅和莉莉天生一對，慫恿他們共諧連理之際，寅卻狠狠地拒絕了這頭婚事，因為他相信：「莉莉是一隻季候鳥──受傷了回家休息，醫好了便展翅翱翔，留不低停不下──像我一樣。」無腳雀仔的鼻祖原來是寅次郎！
　　Considered the best film in the series, Tora-san Meets the Songstress Again marked the second appearance of Asaoka Ruriko as Lily, the club singer whom Tora encountered in Tora-san's Forget Me Not. Love seems to have blossomed between Tora and the now-divorced Lily, but contrary to the beliefs of friends and family, marriage is not on the minds of the lovers.