◎译　　名　细细的红线/红色警戒
◎片　　名　The Thin Red Line
◎年　　代　1998
◎国　　家　美国
◎类　　别　动作/剧情/战争
◎语　　言　英语
◎片　　长　170mins
◎导　　演　泰伦斯·马力克 Terrence Malick
◎主　　演　本·卓别林 Ben Chaplin .....Private Jack Bell
　　　　　　乔治·克鲁尼 George Clooney .....Captain Charles Bosche
　　　　　　西恩·潘 Sean Penn .....First Sergeant Edward Welsh
　　　　　　约翰·特拉沃塔 John Travolta .....Brigadier General Quintard
　　　　　　亚德里安·布洛迪 Adrien Brody .....Corporal Fife
　　　　　　詹姆斯·卡维泽 James Caviezel .....Private Witt (as Jim Caviezel)
　　　　　　尼克·诺尔蒂 Nick Nolte .....Lieutenant Colonel Gordon Tall
　　　　　　约翰·C·赖利 John C. Reilly .....Sergeant Storm
　　　　　　约翰·库萨克 John Cusack .....Captain John Gaff
　　　　　　伍迪·哈里森 Woody Harrelson .....Sergeant Keck
　　　　　　托马斯·简 Thomas Jane .....Private Ash (as Tom Jane)
　　　　　　伊莱亚斯·科泰斯 Elias Koteas .....Captain James 'Bugger' Staros
　　　　　　杰瑞德·莱托 Jared Leto .....Second Lieutenant Whyte
　　　　　　约翰·萨维奇 John Savage .....Sergeant McCron
　　　　　　蒂姆·布雷克·尼尔森 Tim Blake Nelson .....Private Tills
　　　　　　达什·米霍克 Dash Mihok .....Private First Class Doll
　　　　　　光石研 Ken Mitsuishi .....Japanese Officer #1
　　　　　　米兰达·奥图 Miranda Otto .....Marty Bell
　　　　　　米基·洛克 Mickey Rourke .....Soldier (scenes deleted)
　　　　　　水上龙士 Ryushi Mizukami .....Japanese Private #4
　　　　　　Don Harvey .....Sergeant Becker
　　　　　　Mark Boone Junior .....Private Peale
　　　　　　Norman Patrick Brown .....Private Henry
　　　　　　Paul Gleeson .....First Lieutenant George Band
　　　　　　Gordon MacDonald .....Private First Class Earl
　　　　　　Marina Malota .....Marina
　　　　　　Larry Romano .....Private Mazzi
　　　　　　Arie Verveen .....Pvt. Charlie Dale
　　　　　　Kirk Acevedo .....Private Tella
　　　　　　Simon Billig .....Lieutenant Colonel Billig
　　　　　　Jarrod Dean .....Corporal Thorne
　　　　　　Matt Doran .....Private Coombs
　　　　　　Travis Fine .....Private Weld
　　　　　　David Harrod .....Corporal Queen
　　　　　　Danny Hoch .....Private Carni
　　　　　　Penelope Allen .....Witt's Mother (as Penny Allen)
　　　　　　Benjamin Green .....Melanesian Villager (as Benjamin)
　　　　　　Kengo Hasuo .....Japanese Prisoner
　　　　　　Ben Hines .....Assistant Pilot
　　　　　　Robert Roy Hofmo .....Private Sico, BAR Man
　　　　　　Jack .....Melanesian Man Walking Past the Troops
　　　　　　Jimmy Xihite .....Melanesian Villager (as Jimmy)
　　　　　　Polyn Leona .....Melanesian Woman with Child
　　　　　　Simon Lyndon .....Medic #2
　　　　　　Kazuki Maehara .....Japanese Private #1
　　　　　　John Augwata .....Melanesian Extra
　　　　　　Joshua Augwata .....Melanesian Extra

◎简　　介　

《细细的红线》根据美国作家詹姆斯·琼斯的同名小说改编。1942年，位于南太平洋上的瓜达康纳尔群岛风光如画。美军士兵在岛上登陆，希望能从日本侵略军手中将它收回。美军和日军在这个小岛上展开了大规模的战役，抢夺被日军控制的210阵地的艰巨任务落在了“查理步兵连”的头上。为此，上尉斯塔罗和下达命令的中校塔尔发生了争执。塔尔认为诸位战士应该奋勇向前，将平时训练的技能都展现出来，而斯塔罗则认为在塔尔的勃勃野心驱使下，全连的士兵将走上一条不归之路。可是，斯塔罗最后被解除了职务，众位士兵仍然必须投入这场国家参加的“正义战争”。在长达数月的血腥战役中，步兵连经历了血与火的洗礼，从危机四伏的夜间侦察到艰苦卓绝的露宿野外，从阵地上遭遇的枪林弹雨到生还后医院里承受的心灵创痛，战争中的一切都不可避免的落到他们头上。

一句话评论：
Every man fights his own war.



幕后制作：
这部获柏林金熊奖的作品跟《拯救大兵瑞恩》同年推出，但风格迥异。隐居20年的导演马利克复出，透过一场胜得艰苦的战役，对“战争”与“死亡”发出天问式的疑惑。全片节奏缓慢，头十分钟甚至安详得有如南太平洋的风光片，在摄影与配乐均十分精致的气氛下，只见美军逃兵威特或是跟土著小孩戏水，或是呆立在海边喃喃着文艺气息浓厚的内心独白。直至查尔斯上士把他捉回查尔斯火炮连，并出发前往瓜达康纳尔岛展开一场攻坚行动，从日军占领的山头将阵地夺回。这一个多小时的战役是全片令人看得最兴奋的精华。导演在此展现出他驾驭镜头的非凡功力，利用漫山遍野的长草和鬼魅般出现的日军，将战争中的荒谬恐怖感表现得淋漓尽致。这可能是最意识流的战争片，战争情节只是为战士提供了精神恍惚的借口，散文诗般的画面彷佛是面临死神前的“走神”。影片用了太多大明星，但真正的明星却是导演的奇特手法。这与其说是战争片，不如说是战争印象片。该故事曾于1964年搬上银幕。

精彩对白：
Lt. Col. Gordon Tall: It's never necessary to tell me that you think I'm right. We'll just... assume it.

Lt. Col. Gordon Tall: 没有必要告诉我你认为我是正确的。我们将会...认定是这样。

--------------------------------------------------------------------------------

Japanese Soldier: Are you righteous? Kind? Does your confidence lie in this? Are you loved by all? Know that I was, too. Do you imagine your suffering will be any less because you loved goodness and truth?

Japanese Soldier: 你很正直吗？善良吗？是你的自信心建立在上面吗？你被所有人喜欢吗？知道我原来也是那样。你会幻想因为你热爱仁慈和真理，你就会免于遭受痛苦吗？

--------------------------------------------------------------------------------

First Sgt. Edward Welsh: There's not some other world out there where everything's gonna be okay. There's just this one, just this rock.

First Sgt. Edward Welsh:除了世上每一件事情都很好，这个世界就再也没有别的了。只有一样东西，就像这块岩石。

--------------------------------------------------------------------------------

Capt. James 'Bugger' Staros: I've lived with these men, sir, for two and a half years and I will not order them all to their deaths.

Capt. James 'Bugger' Staros:我已经和这些人住在一起，先生，两年半的时间，并且我将不会按照他们的顺序像他们那样死去。

--------------------------------------------------------------------------------

First Sgt. Edward Welsh: I might be your best friend, and you don't even know it.

First Sgt. Edward Welsh:我本可以是你最好的朋友，可是你从来都不知道。

穿帮镜头：
·时代错误：在刚开始的村庄，可以在背景里看到一艘1980年之后才有的海军船只。


·时代错误：士兵使用的牙刷，至少是在1990年代以后才发明的。


·时代错误：在沙滩上面有一个现代的玻璃纤维的泡沫材料的冲浪板。


·时代错误：在一个闪回镜头中，士兵和他的女友握着手，可以在背景的窗外看到一些并不是1940年代的现代汽车。


·时代错误：在美国军队中，直到1960年代才开始出现“201档案”作为参军人员档案。然而，在影片开始的时候，有两名士兵使用到了这一术语，作为介绍他们服役记录的信息。