◎译　　名　The Sword Identity
◎片　　名　倭寇的踪迹
◎年　　代　2011
◎产　　地　中国大陆
◎类　　别　剧情 / 动作 / 武侠 / 古装
◎语　　言　汉语普通话
◎上映日期　2011-09-06(威尼斯电影节) / 2012-02-24(中国大陆)
◎豆瓣链接　https://movie.douban.com/subject/6425116/
◎片　　长　108分钟
◎导　　演　徐浩峰 / Haofeng Xu
◎演　　员　于承惠 / Chenghui Yu | 饰 裘冬月
　　　　　　宋洋 / Yang Song | 饰 梁痕录
　　　　　　赵圆圆 / Yuanyuan Zhao | 饰 裘夫人
　　　　　　马君 / Jun Ma | 饰 郄佬
　　　　　　徐鸥仪 / Fujing Xu | 饰 赛兰
　　　　　　马可 / Ke Ma | 饰 赣岗
　　　　　　刘哲欣 / Zhexin Liu | 饰 刘铠
　　　　　　姚未平 / Weiping Yao | 饰 左偏使
　　　　　　欧克勤 / Keqin Ou | 饰 蔡佬
　　　　　　李桂生 / Guisheng Li | 饰 王佬
　　　　　　薄冰 / Bing Bo | 饰 陆佬
　　　　　　米娃·木拉提 / Miva Mulati | 饰 赛梅
　　　　　　肖勒娜依·艾尼 / Xiaolenayi Aini | 饰 赛竹
　　　　　　哈斯艳·叶尔肯 / Hasiyan Yeerken | 饰 赛菊
　　　　　　陈建兴 / Chen Jianxing | 饰 改娥父亲
　　　　　　刘章印 / Zhangyin Liu | 饰 天尬（改娥丈夫）
◎编　　剧　徐浩峰 / Haofeng Xu
◎剪　　辑　徐浩峰 / Haofeng Xu
◎服　　装　梁婷婷 / Tingting Liang
◎动作特技　余成川 / Yu Chengchuan

◎简　　介　

　　万历年间，天下太平。早年倭寇横行，幸得戚继光和俞大猷两位将军平定，终于换得今日的内外祥和。此时武林由四大家族坐镇，任何人试图开宗立派须经四大门派同意方可。某天，城内刀光四起，两名手持倭刀的神秘之人令武林大乱阵脚。当年戚继光从倭刀的持法中悟出玄机，因此对倭刀进行改良，以彼之道还之彼身，令倭寇闻风丧胆。随着戚继光去世和天下安定，戚家倭刀渐渐失传，中原武林也斥之为邪道不予承认。这二人正是戚家军营的高手，他们挑战四大门派，只望为戚家倭刀正名。
　　而武林各派也干脆将他们当作倭寇予以围捕，连归隐山中多年的霜叶城第一高手裘冬月（于承惠 饰）也下山擒贼……

◎获奖情况　

　　第68届威尼斯电影节 (2011)
　　地平线单元奖 最佳影片(提名) 徐浩峰

　　第48届台北金马影展 (2011)
　　金马奖 最佳改编剧本(提名) 徐浩峰
　　金马奖 最佳新导演(提名) 徐浩峰

　　第13届华语电影传媒大奖 (2013)
　　最佳新导演(提名) 徐浩峰

　　第19届北京大学生电影节 (2012)
　　最佳导演奖(提名) 徐浩峰
　　最佳编剧奖(提名) 徐浩峰
　　最佳处女作奖(提名) 徐浩峰
　　艺术探索奖

◎台词金句

　　“中土武功不是街头打架，模拟的是马战，两马对冲，杀招只在交错的一瞬。”“天下太平不与小儿游戏，还能做什么。”“我是第一高手，只想做一件善事。”“我是第一高手，不用技巧，用功夫。”“我们是名门正派讲究正面进攻。”“生死比的是反应，看咱俩谁更快。”“我只是老了，反应慢了，但我还有技巧，足以让你赢。”“高手没有来回，只有一下，你活了这么大，也让你尝尝高手的味道。”

◎幕后揭秘

　　■导演介绍：     徐浩峰在这部电影里集导演、编剧、武术指导、剪辑于一身，他目前是北京电影学院导演系的一名教师，除此之外他也是知名武侠文学作家，武术研究者和道教学者，被冠以“当前硬派武侠小说第一人”。徐浩峰已出版的文学作品有《逝去的武林》，《道士下山》，《国术馆》、《大日坛城》、《大成若缺》等；他同时也是王家卫电影《一代宗师》的编剧和武术顾问之一。■影片取得的荣誉：     徐浩峰力争在武侠动作电影类型上开辟中国大陆导演独特的风格，摆脱多年来香港电影人对大陆武侠影片的固有影响。这部武侠电影创新之作一经问世，就引起了全世界电影人的广泛注意。自2011年9月份以来，《倭寇的踪迹》入围了很多国际电影节，已经参赛和参加的国际电影节分别如下： 第68届威尼斯电影节“地平线单元”，最佳处女作导演提名 第36届多伦多电影节“发现单元” 第30届温哥华电影节“龙虎单元”——展映电影 第16届釜山电影节——亚洲电影之窗展映单元 2011年度香港亚洲电影节主竞赛单元 第22届瑞典斯德哥尔摩电影节展映电影 第33届法国南特三大洲电影节主竞赛单元，最佳新导演提名 第48届台湾金马奖最佳新导演奖提名、最佳改编剧本奖提名 2011年“第六届华语青年影像论坛”获得新锐导演奖《倭寇的踪迹》已经入围并即将参加的还有如下国际电影节：•2012年1月举办的泰国华欣电影节展映电影•2012年2月举办的塞尔维亚贝尔格莱德电影节展映电影•2012年3月举办的法国多维尔亚洲电影节最佳动作电影竞赛单元•2012年3月举办的大阪国际电影节主竞赛单元、最佳影片提名

　　《倭寇的踪迹》一点也不闷 笑点密集像喜剧片       《倭寇的踪迹》除了完美呈现一个真实、纯粹的武林世界外，其浓墨重彩表现的黑色幽默也非常令人称道。一方面，影片的笑点非常密集，让人从头笑到尾；另一方面，影片的笑点也比较有劲，饱含辛辣的嘲讽和对武林人士的调侃。日前，影片在北京点映，场面也非常火爆，基本上每隔三四分钟便引来观众一阵阵笑声。甚至有观众评价，这是武侠版的《让子弹飞》，不像一般的喜剧片，为搞笑而搞笑，关键是里面的段子信手拈来，很符合当时的情境，不俗，又别有新意。也有观众表示，把一句话写搞笑点谁都会，但纯画面展示，又与整部电影协调，就不好说了，但《倭寇的踪迹》让人感到很惊喜，有时候两三个镜头接在一起，就能引发观众一阵笑声。一位影评人看完后则表示，有情怀，有幽默，《倭寇的踪迹》令人大感期待。 真功夫干脆利落 “倭寇”胜在故事和内涵       多年前一部《双旗镇刀客》以写实、古朴的风格惊动世人，但相比港台武侠片的辉煌与扬名国际，内地武侠片一直处于尴尬的地位。而现在《倭寇的踪迹》的出现，则让人耳目一新。整部影片不吊威亚，不用电脑特效，所有的武打场面都非常写实，对战场面干脆利落，高手对决大都一招致命，展现了一个真实的武林世界。影片的故事发生在明朝万历年间，多年前抗倭英雄戚继光的贴身护卫，带着戚继光改制的倭刀前来挑战四大名门，以求开宗立派流传倭刀，不料被当做倭寇余孽，遭到围捕，由此引发武林争斗，最后弄清此刀飞倭刀，刀客也得到认可。电影中的人物通过倭刀引发的血案，反省了自己的人生，或得到真爱，或成全别人，也使观众沉浸其中，从而获得精神上的认同与反思。

　　剧本，是导演徐浩峰改编自他当年的一篇中篇小说旧作，徐导坦言不同于原著小说的内容，现在的电影完全颠覆了小说中这段江湖往事中的人物形象，赋予故事全新的精神主旨。兵器，作为电影故事的重要线索，贯穿整部电影。在拍摄前，力求严谨的徐浩峰导演和制片方还特意查询了相关古籍资料，精心打造模具和样品，真实还原了历史中本应存在实战兵器原貌。片中所使用的大部分冷兵器在历史古籍中都是有案可稽的，而电影中对兵器的使用方法更是力求还原历史原貌。编剧，就是导演徐浩峰在生活中的另一个角色。他曾经参与了很多部重量级影视作品的编剧工作。除此之外，对佛学和道家皆有很深造诣的徐浩峰也致力于研究和整理武学资料及武林典故。据悉，他还参与了香港导演王家卫拍摄的《一代宗师》剧组的部分工作，参与了剧本创作和担任部分武术顾问工作。此次，亲自操刀，变身导演身份的他，自编自导的武道电影《倭寇的踪迹》必将以全新的视角为观众展示数百年前的武林传奇。