◎译　　名　静夜之决斗/平静的决斗/静静的决斗
◎片　　名　Shizukanaru ketto(原名)/The Silent Due（英）
◎年　　代　1949
◎国　　家　日本  
◎类　　别　剧情
◎语　　言　日语  
◎片　　长　94 mins 36 seconds　
◎导　　演　黑泽明 Akira Kurosawa
◎主　　演　三船敏郎 Toshiro Mifune  ....Dr. Kyoji Fujisaki
　　　　　　志村乔 Takashi Shimura  ....Dr. Konosuke Fujisaki
　　　　　　三条美纪 Miki Sanjô  ....Misao Matsumoto
　　　　　　植村谦二郎 Kenjiro Uemura  ....Susumu Nakada
　　　　　　中北千枝子 Chieko Nakakita  ....Takiko Nakada
　　　　　　千石规子 Noriko Sengoku  ....Apprentice Nurse Rui Minegishi
　　　　　　宫崎准之助 Jyonosuke Miyazaki  ....Cpl. Horiguchi
　　　　　　山口勇 Isamu Yamaguchi  ....Patrolman Nosaka
　　　　　　松本茂 Shigeru Matsumoto  ....Boy with appendicitis
　　　　　　町田博子 Hiroko Machida  ....Nurse Imai
　　　　　　高见贯 Kan Takami  ....Laborer
　　　　　　飞田喜佐雄 Kisao Tobita  ....Boy with typhoid
　　　　　　宫岛城之 Shigeyuki Miyajima  ....Officer
　　　　　　伊达正 Tadashi Date  ....Father of boy with appendicitis
　　　　　　須藤恒子 Etsuko Sudo  ....Mother of boy with appendicitis
　　　　　　泉静治 Seiji Izumi  ....Policeman
　　　　　　佐佐木正时 Masateru Sasaki  ....Old Soldier
　　　　　　宫岛健一 Kenichi Miyajima  ....Dealer
　　　　　　工藤洋辅 Yosuke Kudo  ....Boy
　　　　　　池上湧子 Yakuko Ikegami  ....Gaudy Woman
　　　　　　松村若代 Wakayo Matsumura  ....Student Nurse
　　　　　　若原初子 Hatsuko Wakahara  ....Mii-chan
　　　　　

◎简　　介　

　　本片根据菊田一夫的原作改编。

　　1944年，第二次世界大战正是如火如荼的惨烈时刻。在南洋某个日军战地医院里，军医藤崎恭二（三船敏郎 饰）与同事们夜以继日，不辞疲倦，争分夺秒地抢救每一个伤员。然而厄运突然降临，军医恭二在替一名患梅毒的上尉治疗时，藤崎的手不慎划上，更被梅毒携带者中田进（植村謙二郎 饰）的污血所感染，不幸也染上了这可怕的疾病，此后便一直活在恶梦及痛苦中。

　　战争结束后，藤崎回到父亲孝之辅（志村喬 饰）的医院工作，虽然已有美丽的未婚妻美佐绪（三條美紀 饰），他保守着身患梅毒的秘密，一面与病魔作着悄寂无声的斗争，一面在医者的道路上艰难前行，恭二仍然积极行医。但碍于自己的病，他不愿牵连爱人，因此不断推迟婚期，一直婉拒与女友美佐成婚，更决定与美佐绪分手。奈何美佐坚决守候，一耗便是六年的青春光阴。恭二父亲不知道儿子的苦衷，亦常埋怨他对美佐不公平，直至儿子道出自己的不幸，两父子才打破多年来的隔膜……


◎影　　评　

      本片用“静夜的决斗”为片名，实则是在展示男主人公恭二医生内心世界的斗争，像在静夜中悄悄地上演。实际，影片的外部动作与以往黑泽明的作品相比，的确稍显薄弱。这就使得影片在某些部分，很拖沓。导演的道德意图十分强烈，他让医生在战时，因为救一个受伤士兵的生命时而染上性病。导演为什么要选择性病呢，这与当时战后人们为逃避失败的现实，过着堕落荒淫的生活有关。当医生从此要瞒着家人和恋人，过上压抑的生活时，影片渐渐慢了下来，因为主人公的内心情境已经被观众了解，但当观众期待它有所发展时，它却直到结尾时，也没有多大的变化，只不过导演安排了医生爆发出来，强烈地表达他内心痛苦感受的一幕，其实这一幕的强度并不比他压在内心，带给观众的震撼更强。因此，导演的道德批判，在这部影片中表现的比其他影片强烈，但影片的艺术高度也因此稍稍降低。它给了观众一个很实的答案，削弱了人类的复杂感受（这在之后的《罗生门》中得到了改变），我相信导演自己也意识到了这一点，因为这世界，怎可能有圣人呢？

     看了黑泽明早期的影片，一个最大的感受，就是导演是一个道德感十分强烈的人，他用他的热情和智慧去完成他内心的道德使命。虽然到了20世纪，“零度写作”是现代作者的追求，不给现实强加作者自己的道德判断，但是，在一个荒淫堕落的社会中，每一个艺术家，又怎能没有自己的立场呢？因此，我支持这种道德表达，尤其在现在的中国，人们的价值观模糊，世界变得模棱两可，应该有人能够站出来，震醒昏迷的人们，主导一种主流的道德意识。我相信，许多人都在主动寻找自己的价值，因为人生不仅仅是生存问题，它还关乎精神的存在的意义。