◎译　　名　石破天惊/绝地任务/勇闯夺命岛
◎片　　名　The Rock
◎年　　代　1996
◎国　　家　美国
◎类　　别　动作/冒险/惊悚
◎语　　言　英语
◎片　　长　136 Mins
◎导　　演　迈克尔·贝 Michael Bay
◎主　　演　肖恩·康纳利 Sean Connery ....John Patrick Mason
　　　　　　尼古拉斯·凯奇 Nicolas Cage ....Dr. Stanley Goodspeed
　　　　　　艾德·哈里斯 Ed Harris ....General Francis X. Hummel
　　　　　　约翰·斯宾塞 John Spencer ....FBI Director James Womack
　　　　　　大卫·摩斯 David Morse ....Major Tom Baxter
　　　　　　威廉·弗西斯 William Forsythe ....Special Agent Ernest Paxton
　　　　　　迈克尔·比恩 Michael Biehn ....Commander Anderson
　　　　　　瓦内萨·马赛尔 Vanessa Marcil ....Carla Pestalozzi
　　　　　　John C. McGinley ....Captain Hendrix (as John C. Mc Ginley)
　　　　　　Gregory Sporleder ....Captain Frye
　　　　　　托尼·托德 Tony Todd ....Captain Darrow
　　　　　　Bokeem Woodbine ....Sergeant Crisp
　　　　　　Jim Maniaci ....Private Scarpetti
　　　　　　Greg Collins ....Private Gamble
　　　　　　Brendan Kelly ....Private Cox
　　　　　　Steve Harris ....Private McCoy
　　　　　　Danny Nucci ....Lieutenant Shephard
　　　　　　克莱尔·弗兰妮 Claire Forlani ....Jade Angelou
　　　　　　Celeste Weaver ....Stacy Richards
　　　　　　托德·路易斯 Todd Louiso ....Marvin Isherwood
　　　　　　David Bowe ....Dr. Ling
　　　　　　Raquel Krelle ....Agent Margie Wood
　　　　　　Dennis Chalker ....Navy SEAL Boyer
　　　　　　Marshall R. Teague ....Navy SEAL Reigert (as Marshall Teague)
　　　　　　Duffy Gaver ....Navy SEAL Dando
　　　　　　Steve Decker ....Navy SEAL
　　　　　　Joseph Hawes ....Navy SEAL
　　　　　　Mike Mahrer ....Navy SEAL
　　　　　　Carlos Sandoval ....Navy SEAL
　　　　　　Rick Toms ....Navy SEAL
　　　　　　Billy Devlin ....Navy SEAL
　　　　　　Jack Yates ....Hummel Marine 'A'
　　　　　　Juan A. Riojas ....Hummel Marine 'B'
　　　　　　Joseph Patrick Kelly ....Hummel Marine 'C'
　　　　　　Ingo Neuhaus ....Marine Who Dies
　　　　　　John Laughlin ....General Peterson
　　　　　　Harry Humphries ....Navy Admiral
　　　　　　Howard Platt ....Louis Lindstrom
　　　　　　威利·加森 Willie Garson ....Francis Reynolds
　　　　　　John Nathan ....FBI Radar Technician
　　　　　　Robert M. Anselmo ....FBI Radar Technician
　　　　　　Jack Ford ....Military Official
　　　　　　Thomas J. Hageboeck ....FBI Agent Cord (as T. J. Hageboeck)
　　　　　　Dwight Hicks ....FBI Agent Star
　　　　　　Ralph Peduto ....FBI Agent Hunt
　　　　　　Anthony Clark ....Paul, Hotel Barber
　　　　　　Andy Ryan ....Lab Technician
　　　　　　Hans Georg Struhar ....Valet
　　　　　　Robert C. Besgrove ....FBI Agent
　　　　　　Sean Skelton ....Kid on Motorcycle
　　　　　　Raymond O'Connor ....Bob, Park Ranger
　　　　　　Jane Sanguinetti Luenell ....Female Tourist
　　　　　　John W. Love Jr. ....Male Tourist
　　　　　　Sam Whipple ....Larry Henderson
　　　　　　Tom Towles ....Alcatraz Park Ranger
　　　　　　Ronald Simmons ....Alcatraz Park Ranger
　　　　　　Robert Ben Rajab ....Alcatraz Park Ranger
　　　　　　Leonard McMahan ....Cable Car Conductor (as Leonard Mc Mahan)
　　　　　　Anthony Guidera ....Lead F-18 Pilot
　　　　　　詹姆斯·卡维泽 James Caviezel ....Rear F-18 Pilot
　　　　　　John Enos III ....Sea Stallion Pilot
　　　　　　Ken Kells ....Spotter
　　　　　　Fred Salvallon ....Chef
　　　　　　Buck Kartalian ....Reverend
　　　　　　Stanley Anderson ....The President (uncredited)
　　　　　　山德·贝克利 Xander Berkeley ....Lonner (uncredited)
　　　　　　Raymond Cruz ....Sergeant Rojas (uncredited)
　　　　　　David Marshall Grant ....Chief of Staff Hayden Sinclair (uncredited)
　　　　　　菲利浦·贝克·霍尔 Philip Baker Hall ....Chief Justice (uncredited)
　　　　　　Tricia Lee Pascoe ....(uncredited)
　　　　　　Kevin Weisman ....Tourist (uncredited)
　　　　　　斯图尔特·威尔逊 Stuart Wilson ....General Al Kramer (uncredited)

◎简　　介　

　　身经百战，获得多枚奖章的海军陆战队休·法兰将军带领部下劫走了16枚新式VX毒气弹。随后他们控制了阿卡拉岛。这里原是一个监狱，现在成了旅游地。在岛的游客全部成了人质。法兰将军凭毒气弹和人质向国家要1亿美元，为受到不公正待遇的海军陆战队员阵亡士兵作赔偿金。

　　联邦调查局主任弗格森会同国防部召开会议，决定派突击队上岛。但是阿卡拉监狱防守监视十分严密，被称为“恶魔岛”，从来没有人越狱成功，因此突击队根本无从进入阿卡拉监狱。在国家绝密档案中，却有一个老英国特工梅森是成功逃出阿卡拉的，只有他才能完成这次任务。为了说服梅森带人潜入阿卡拉岛，弗格森对他做了虚假承诺，告诉他将得到赦免，重获自由。梅森与化学专家斯坦利会同执行这次突袭任务的突击队员成功地从地下遂道进入了阿卡拉监狱。但不料已被放置的感受器发现，突击队被发现并被包围。混战中，突击队员全部被杀，只有梅森和斯坦利侥幸逃生。斯坦利告诉了梅森事情的真相，并请求他协助去拆除毒气导弹，梅森终于答应了。

　　在拆除了12枚导弹后，法兰的部下将他们抓获。在监狱中梅森告诉斯坦利当年他的被捕是因为他掌握着一个美国政府绝密的胶卷，时至今日，它仍未失效。被捕后他成了英美两国都不承认的人。梅森轻而易举地打开了狱门，两人逃出监狱去拆除剩下的导弹。而法兰的部下已经发现政府在欺骗他们，然而由于受重伤的法兰将军根本不同意真正使用毒气弹去杀害无辜的人民，于是内部发生混战。法兰将最后一枚导弹的位置告诉了斯坦利， 就死去了。经过激烈紧张的斗争，两人终于拆除了毒气弹，成功完成了任务。但阴险狠毒的弗格森却仍旧派轰炸机炸平了阿卡拉岛。

　　梅森和斯坦利因及时跳入海中而幸免于死，斯坦利正好借此机会向弗格森报告说梅森已死，却将他放走了。梅森临走前将胶卷的藏匿处告诉了斯坦利。

一句话评论

Alcatraz. Only one man has ever broken out. Now five million lives depend on two men breaking in.

Get ready to rock!

America is Rocking!

Cocked, locked, and Ready to Rock!

From Don Simpson and Jerry Bruckheimer the producers of "Top Gun" and "Crimson Tide", and from Michael Bay, the director of "Bad Boys."

幕后制作

本片剧情一波三折，场面火爆，三大演技派演员一起在片中较劲，好戏不断。

精彩对白

Stanley Goodspeed: Why didn't you just tell them were the microfilm was and create a solution?
斯坦利：你为什么不直接告诉他们，是缩影胶片，并且创造了一种溶液？

John Mason: The moment they knew where the microfilm was, they'd suicide me. Some solution.
约翰：他们一旦知道缩影胶片在哪里，他们就会杀了我，一些溶液。

Paul (hotel barber): I never saw you throw that gentleman off the balcony. All I care about is: are you happy with your haircut?
保罗（旅店理发师）：我从来没有看到你把那位绅士从包厢里扔下来。我所关心的事情就是：你还满意你的发型吗？