【原 片 名】The Replacement Killers
【中 文 名】血仍未冷/替身殺手
【国　　家】美国
【类　　别】动作 / 惊悚
【主　　演】周润发 Yun-Fat Chow
　　　　　　米拉·索维诺 Mira Sorvino
　　　　　　迈克尔·罗克 Michael Rooker
　　　　　　曾江 Kenneth Tsang
　　　　　　乔根·普罗斯诺 Jürgen Prochnow
　　　　　　蒂尔·斯威格 Til Schweiger

【内容简介】

似乎已在东方红透半边天的影星们，总是怀着一个好莱坞梦，期望有一天能前往美国去好莱坞分一杯羹，好像只有在好莱坞成功才能算是一真正的SUPER STAR！而好莱坞也满心欢喜地招揽这些本来就是大牌的明星去片中担纲。如此一来，西洋人看东方看得有趣新鲜，而东方人也因为是自己喜爱的明星到好莱坞演出，所以也纷纷想看有个啥子不一样，真及一箭双雕之计。电影公司的如意算盘在精心策划下，还特别选定在一年之首推出，乘着虎年也虎虎生威一把。说起这个能把周润发介绍给好莱坞的制片先生马修·巴尔（MATTHER BAER），他可算是真正的赢家。他对周润发抱着极大的信心，能与周润发一起搭挡组合，对他来说简直就是美梦成真般地令人高兴，鼓励发仔要在这部好莱坞的处女作中，尽情地发挥他的特有本领。

该片导演则是对周润发称赞有加，他认为发仔自身就有一种天生演员的特质，他的言行举止兼容了艾尔帕西诺与劳勃狄尼洛的戏剧张力（不知是鼓励或恭维之谈还是为了影片的商业宣传，毕竟艾尔帕西诺是我最喜欢的影星之一）。谈吐之间还带点达斯汀霍夫曼的幽默（发仔这次果然发达了！），是个难得的人才。在美国有庞大发行量的《今日美国》报纸曾经专文撰定有关周润发的新闻，盛誉称赞说周润发在美国就像另一个老牌帅哥影星棗卡莱葛伦，全身上下散发出难以言喻的英雄帅气！（真心希望发哥能好好珍惜这些荣淮，可千万别被盛誉冲昏了头脑。）

在新片中周润发饰演一名善良的职业杀手棗约翰，在经历过风风雨雨之后，约翰想要退隐江湖，不再过着打打杀杀的日子，计划带着全家从北京移居到美国，没想到却成为被暗杀的对象。原来，一位在幕后操纵的老大棗魏老大，为了让约翰去干掉一位警官，而以保护约翰一家人的旅程安全为交换条件，以达到自己的目的。可是，约翰一点也不愿意重操旧业，即使面临这两难的抉择，最后约翰还是选择了尊重自己的想法，维持自己的尊严，决定冒着被魏老大追杀的危险，逃过这一劫难。于是，在一位证件伪造专家棗梅格（由蜜拉索·维诺饰演）的全力协助下，以智取胜。最后约翰终于冲破重重难关，为了家人的安全，誓死不屈直到战胜邪恶。听完之后是不是颇有点像港片的编剧风格？不过本片依然是好莱坞的危难英雄美女相助的经典公式。

要在会耍双枪的黑道杀手旁，运用智慧协助杀手隐退，好像并不是件容易的事，不学上两手真功夫可能马上就会穿帮呀！为了把协助发仔造证件的梅格角色演好，蜜拉逮住每个健身的机会，在休息拖车里摆了一个大沙包，一有闲时就练拳，好让自己看来健壮一些。蜜拉说“既然要拍动作片，就不能让自己打起来的动作像是在儿戏。”除了塑造自己的体型外喜爱东方文化的蜜拉还不时与发仔切磋中文，说了一口好中文的蜜拉，是好莱坞正在窜红的美丽佳人，由于当时的男友昆汀塔伦堤诺（此人就是好莱坞大名鼎鼎的《黑色追缉令》的怪才编剧和导演）非常喜欢周润发，同时蜜拉在近年来经常看中国电影，发现几部由周润发主演的影片相当吸引人，所以当听说周润发要来好莱坞发展时，蜜拉就非常想和发仔合作，如今终于一偿宿愿。