◎译　　名　黑客帝国/骇客任务/22世纪杀人网络
◎片　　名　The Matrix
◎年　　代　1999
◎国　　家　澳大利亚/美国
◎类　　别　动作/冒险/科幻/惊悚
◎语　　言　英语
◎片　　长　136 Mins
◎导　　演　安迪·沃卓斯基 Andy Wachowski .....(as The Wachowski Brothers)
◎主　　演　凯瑞-安妮·莫斯 Carrie-Anne Moss .....Trinity
　　　　　　基努·李维斯 Keanu Reeves .....Neo
　　　　　　劳伦斯·菲什伯恩 Laurence Fishburne .....Morpheus
　　　　　　雨果·维文 Hugo Weaving .....Agent Smith
　　　　　　乔·潘托里亚诺 Joe Pantoliano .....Cypher
　　　　　　Gloria Foster .....Oracle
　　　　　　Marcus Chong .....Tank
　　　　　　Julian Arahanga .....Apoc
　　　　　　Matt Doran .....Mouse
　　　　　　Belinda McClory .....Switch
　　　　　　Anthony Ray Parker .....Dozer
　　　　　　Paul Goddard .....Agent Brown
　　　　　　Robert Taylor .....Agent Jones
　　　　　　David Aston .....Rhineheart
　　　　　　Marc Gray .....Choi (as Marc Gray)
　　　　　　Ada Nicodemou .....Dujour (White Rabbit Girl)
　　　　　　Denni Gordon .....Priestess (as Deni Gordon)
　　　　　　Rowan Witt .....Spoon Boy
　　　　　　Elenor Witt .....Potential
　　　　　　Tamara Brown .....Potential
　　　　　　Janaya Pender .....Potential
　　　　　　Adryn White .....Potential
　　　　　　Natalie Tjen .....Potential
　　　　　　Bill Young .....Lieutenant
　　　　　　David O'Connor .....FedEx Man
　　　　　　Jeremy Ball .....Businessman
　　　　　　Fiona Johnson .....Woman in Red
　　　　　　Harry Lawrence .....Old Man
　　　　　　Steve Dodd .....Blind Man
　　　　　　Luke Quinton .....Security Guard
　　　　　　Lawrence Woodward .....Guard
　　　　　　Michael Butcher .....Cop Who Captures Neo
　　　　　　Bernard Ledger .....Big Cop (as Bernie Ledger)
　　　　　　Robert Simper .....Cop
　　　　　　Chris Scott .....Cop
　　　　　　Nigel Harbach .....Parking Cop

◎简　　介　

剧情：

　　一名年轻的网络黑客尼奥(基努·李维斯)发现看似正常的现实世界实际上是由一个名为“矩阵”的计算机人工智能系统控制的，人们就象他放牧的动物一样。尼奥在网络上查找关于“矩阵”的一切。在一名神秘女郎特蕾妮(凯瑞-安妮·莫斯)的引导下见到了黑客组织的首领摩菲斯(劳伦斯·费许本)，三人一起走上了抗争“矩阵”的征途。


幕后：

　　拉里·沃卓斯基和安迪·沃卓斯基向当今对现实的理解提出了挑战，《黑客帝国》的想法源于两人所读、所写的非传统文学作品，而且他们一向对经典神话和传奇非常感兴趣。互联网的发展和个人电脑的普及进一步完善了两人的构想，因为网络世界中既蕴涵着巨大资源，也隐藏着重重危险。沃卓斯基兄弟俩说：“我们是从一个假设开始的，就是现今的每一件事物和每人身体的每个部分都是由电子世界创造的。纵观历史，古往今来，一直有人在不懈的努力寻找生命的深刻内涵，并且得到了惊人的发现。在这个故事中，我们聚焦于一小群人，他们提出置疑而得到了令人震惊的答案。我们希望让他们的发现成为故事的开端，而不是结局，我们所感兴趣的是他们该如何应对。”

　　在开始拍摄《惊世狂花》之前，沃卓斯基兄弟就已经完成了《黑客帝国》的剧本。后来曾制作过《铁血战士》和《越空狂龙》的制片人乔·西尔沃（Joel Silver）看到了剧本，立即被故事吸引的他决定着手投拍。

　　当所有演员就位之后，如何设计和拍摄片中的武打场面成为重中之重。沃卓斯基兄弟说：“一旦你开始接受数字式的现实世界，人类的能力也会随之改变。所以片中的人物将必要信息下载到大脑之后，他们就会像成龙一样成为功夫高手。”沃卓斯基兄弟和乔·西尔沃一直非常赞赏袁和平的作品，希望能在本片中与他合作。执行制片巴里·奥斯本（Barrie Osborne）向袁和平提出了邀请，同意合作的袁和平提出一个条件：片中演员必须亲自接受训练，拿出大量时间来学习功夫和吊钢丝的技巧。他说：“我们首先要做的是训练演员习惯钢丝，然后我们把他们吊到空中，学习保持平衡，最难的则是着地时保持平衡，要看上去非常自然，之后才该学习功夫。”

　　沃卓斯基兄弟回忆说：“这个要求对我们来说是个难题，因为整个训练长达4个月，而这些演员可能还在同时拍摄其他影片，我们该怎么和他们讲？不过最后的结果让我们很吃惊，因为所有演员都愿意做出牺牲，同意完成全部艰苦的训练，这真让我们为他们而自豪！”

　　演员们先是在洛衫矶训练了3个月，然后赴澳大利亚的拍摄地，在开拍前又训练了1个月。袁和平根据各位演员的擅长而制定训练计划，当训练结束，袁和平说对于这些没有任何功夫功底的演员来说，取得的成效是超出他所预期的。

　　片中大量动作场景中的超级慢动作画面需要摄影机达到将近每秒12000帧，沃卓斯基兄弟称之为“子弹时间摄影术”（bullet-time photography）。这种“Flow-Mo”特技技术可以随心所欲的控制速度和动作，从而打造出真人版的动画效果。

　　在视觉特效总监约翰·盖特（John Gaeta）的指导下，工作人员先设计出动作，再用普通摄影机完成拍摄。然后他们将画面扫描进电脑，用一种激光制导跟踪系统来制订出捕捉到最后场景的摄影机运动。随后大量相机被安放在动作路径中，每部相机只拍摄出一张静态照片，这些照片被扫描进电脑，电脑会利用这些信息来生成动作中间的连贯运动，最终或快或慢的将一系列画面展现在观众面前。


花絮：

·导演赖瑞和安迪华卓斯基兄弟在筹拍《惊世狂花》时，就已经完成了本片的剧本。

·基努·里维斯花四、五个月的时间，全身投入功夫身段的扎实训练，而失去拍另一部好电影的演出机会。

·美国人通常都用气压式撞击机高速推动特技演员，达到某些特技效果，但是吊钢丝比较容易控制人体的动作，姿势也比较漂亮，但需要很高超的技巧才办得到。

·片中很多设计的灵感源于经典图画小说和著名漫画家的作品，著名漫画家乔夫·达洛（Geof Darrow）亲自参与了设计。

·据影片军械师约翰·保宁（John Bowring）说，片中尼奥在大厅和电梯中使用的枪械其实是塑料的，根据MP5K冲锋枪逼真仿造，只有150到200克重，这样方便基努·李维斯完成动作。同样型号的重量级版本也出现在片中，用于枪支坠地的镜头中。

·伊万·麦克格雷格和莱昂纳多·迪卡普里奥都曾是扮演尼奥的人选。

·威尔·史密斯也曾希望扮演尼奥。

·凯瑞-安妮·莫斯曾在拍摄期间扭伤脚踝，但她惟恐因此失去角色，在影片拍摄结束前一直隐瞒着伤情。

·1998年《极光追杀令》中的一些布景出现在本片中。

·沃卓斯基兄弟非常看好雨果·维文在《情如物证》中的表演，于是请他出演本片。

·约翰尼·德普是沃卓斯基兄弟心目中扮演尼奥的首选，但华纳兄弟公司希望布拉德·皮特或瓦尔·基尔默扮演尼奥，可两人都拒绝出演，后来华纳兄弟公司在约翰尼·德普和基努·李维斯之间选择了后者。

·加里·奥德曼曾是扮演摩菲斯的人选。

·电脑屏幕上的字形由翻转的字母、数字和日文片假名字符组成。

·为了拍摄直升机的镜头，影片险些被停拍，因为片中直升机飞越了悉尼上空的禁飞区，为了让影片继续拍摄，新南威尔士在法律中进行了相应调整。

·出现在矩阵中的汽车是1965年版林肯大陆。

·影片主要拍摄耗时25周。

·地铁中的打斗场景拍摄了10天。

·片中出现的地图都是芝加哥地图。

·让·雷诺曾希望扮演史密斯特工，但后来他出演了1998年的《哥斯拉》。

·矩阵中的动物都是由电脑生成的。

·沃卓斯基兄弟在同华纳兄弟协商拍摄投入时开出了8000多万美元，但华纳公司只愿支付1000万美元。沃卓斯基兄弟用这些钱拍摄了影片头10分钟的画面，然后拿给华纳公司上层观看，结果被画面征服的华纳公司决定支付全额经费。

·片中出现了39具死尸。

·肖恩·康纳利曾被邀请扮演摩菲斯但被其拒绝，因为他称自己看不懂剧本。


精彩对白：
MORPHEUS: At last. Welcome, Neo. As you no doubt have guessed, I am Morpheus.
莫菲斯：欢迎你，尼奥，正如你猜的一样，我是莫菲斯。

NEO: It's an honor to meet you..
尼奥：很荣幸见到您。

MORPHEUS: No, the honor is mine. Please. Come. Sit.
莫菲斯：荣幸的是我。请坐。

MORPHEUS: I imagine, right now, your feeling, a bit like Alice, tumbling down the rabbit hole
莫菲斯：我想你现在就感觉自己像是掉进兔子窝的爱丽丝吧？

NEO: You can say that.
尼奥：说得没错。

MORPHEUS: I can see it in your eyes. You have the look of a man who accepts what he sees because he is expecting to wake up
莫菲斯：我从你眼中能看到，你就像一个想要从梦境中醒来的人。

MORPHEUS: Ironically, this is not far from the truth. Do you believe in fate, Neo
莫菲斯：讽刺的是，这与现实并不遥远。你相信命运么，尼奥？

NEO: No.
尼奥：不。

MORPHEUS: Why not
莫菲斯：为什么？

NEO: Because I don't like the idea that I'm not in control of my life.
尼奥：因为我不喜欢我不能掌握自己人生的说法。

MORPHEUS: I know exactly what you mean.
莫菲斯：我完全理解你。

MORPHEUS: Let me tell you why you are here. You are here because you know something. What you know you can't explain but you feel it. You'v felt it in your entire life, felt that something is wrong in the world. You don't know what it is, but it's there like a splinter in your mind, driving you mad. It is this feeling that brought you to me. Do you know what I'm talking about
MORPHEUS: 我来告诉你你为什么在这。因为你知道一些事情。一些你知道却不能解释的事情。你一直都能感觉到，感觉这世界出了问题。你不知道它具体是什么，但它就像你头脑中的一块碎片一样使你难受。是这种感觉把你带到我这。你知道我在说什么么？

NEO: The Matrix
尼奥：你是指Matrix？