◎译　　名　别人的生活/窃听风暴
◎片　　名　The Lives Of Others
◎年　　代　2006
◎国　　家　德国
◎类　　别　剧情
◎语　　言　德语
◎字　　幕　英文
◎导　　演　Florian Henckel-Donnersmarck
◎主　　演　Martina Gedeck .... Christa-Maria Sieland
　　　　　　哈伯特·奈普 .... Gregor Hessenstein
　　　　　　乌尔里希·图科 .... Oberstleutnant Anton Grubitz
　　　　　　Hans-Uwe Bauer .... Paul Hauser
　　　　　　Bastian Trost .... H?ftling 227

简介：

　影片又译《别样人生》、《别人的生活》，举重若轻地将民主德国情报局令人发指而不为人知的大规模窃听行径对无辜人士的迫害公布于众。但作品让深不可测的黑暗迎来一缕人性的曙光，颠覆了盖世太保、克格勃横行的“冷血特务滥杀无辜”俗套--不经意间爱上窃听对象的男主人公，在明白自己截获的所谓情报不过是一段真挚爱情时，开始反思该行为是否正义，并最终参与到这对无辜鸳鸯的生活中，为保护他们而不吝冒险。

　本片与三年前的《再见列宁》有诸多相似之处：都在披露东德末期的社会实态；都在多研究问题的同时，巧妙地谈了“主义”。小金人就喜欢这样的灵兽，识时务！并未摇旗呐喊“资本主义好”，却又淡淡流露出对“资式人文关怀”的欣赏，但始终压制着政治的议题，尽心竭力地讲好故事、拍好片子。这种擦边不沾边的谨慎做法，可谓王道。

　《窃听风暴》横扫今年的德国电影奖，一举囊括最佳影片、导演、制作、男主角、男配角、剧本、摄影七项大奖，当仁不让地代表日耳曼人挂帅出征。加上温哥华电影节的观众选择奖、多伦多电影节的如潮盛赞，本作进入学院视野已不容置疑。另外，德国电影13次入围奥斯卡最佳外语片奖，仅《铁皮鼓》(1980年)、《无处为家》(2003年)两次中的，想必无数张同情票早已准备就绪。