◎译   　名　蜀山传
◎片　　名　The Legend Of Zu
◎年　　代　2001
◎地　　区　中国香港
◎类　　别　科幻/动作
◎语      言　国/粤语
◎片　　长　01:38:56
◎导　　演　徐   克 Hark Tsui
◎主　　演　郑伊健 Ekin Cheng
　　　　　　张柏芝 Cecilia Cheung
　　　　　　古天乐 Louis Koo
　　　　　　林熙蕾 Kelly Lin
　　　　　　谭耀文 Patrick Tam
　　　　　　洪金宝 Sammo Hung Kam-Bo
　　　　　　章子怡 Ziyi Zhang
　　　　　　吴   京 Jacky Wu

◎简　　介　

　　蜀山群山之中的昆仑山，掌门孤月大师（张柏芝饰）与徒弟玄天宗（郑伊健饰）相恋，事先预感邪恶的幽泉血魔会进攻昆仑，自知无力抵抗的她，为保天宗性命而借故赶他下山，并将昆仑秘藏武器“日月金轮‘交付天宗，而自己则为血魔所杀，昆仑山灵气尽被吸去。

　　二百年后，一股神秘的邪恶力量兴起进攻正派，先用巨石沙海包围蜀山最法力最高的峨嵋山，峨嵋开山祖师峨嵋真人（洪金宝饰），知道此事并非以往一般邪魔歪道的入侵，惟恐此战伤及凡间，乃派大地子丹辰子（古天乐饰）前往山下疏离凡间正在交战的凡间军队，在途中与程乐天（章子怡饰）、玄天宗相遇，却意外发现血魔再复出的秘密，因而落入血魔精心设计的陷阱，在生死关头之际峨嵋真人率三百弟子前来救援，玄天宗赫然发现其中一名女弟子李英奇（张柏芝饰），样子竟酷似自己师傅孤月大师。

　　同时，峨嵋真人发觉自己等人表面虽然阻止了血魔的野心，其实是中了借尸还魂的诡计，借众人在追击自己时候所发出的力量，打开魔界拥有无穷无尽的邪恶之力“蚩游血穴‘，为了阻止血魔侵略天下的野心，唯有借用峨嵋镇山的双剑“天擎剑‘、“雷炎剑‘双剑合并的威力，加上孤月大师生前灌注毕生功力的“日月金轮‘与人界最强之剑“南明黎火剑‘，方有可能消灭邪恶的幽泉血魔，一场正邪大战即将展开……

影片评价

煞费苦心的经营和设计，迅速为《蜀山传》赢来了空前的商业收益，美国大片商Miramax以一亿港元的高价捷足先登，成功购入该片的美加版权。同时，该片在今年法国戛纳影展一亮相，即备受瞩目，其欧洲版权也在两天内告罄。

　　那么，《蜀山传》真的使徐克的武侠美学百尺竿头更上一层了吗？观摩完此片后，实在不敢恭维。徐克所谓的“永恒‘主题在影片中既贫血又苍白，作为18年后对《新蜀山剑侠 传》的重塑，虽然在技术上还了徐克的愿，但18年前作品中嬉笑怒骂、荡气写意的神韵却大打折扣，连他固有的黑色幽默也被褪得一干二净，取而代之的是明星们木讷的帅和酷，干巴巴的正与邪，像被咀嚼过的甘蔗，醒目的造型和乏力的内涵严重失调。在剧情上，更是线条单一，如在演绎电脑攻关游戏般机械呆板，丝毫没有层次和纵深感。在大张旗鼓的场面背后，见到的只是徐克买椟还珠的迟暮之气。

　　终归，眼花缭乱的特技并没有掩饰住徐导的江郎才尽，以内在武侠精神的流失为代价而沦为大制作与高科技的盲从者，不正像影片中入魔的丹辰子一般，空有庞大的威力，而泯灭了自己的“元神‘吗？