◎译　　名　警察结婚记/宪兵情缘
◎片　　名　Le Gendarme se marie
◎年　　代　1968
◎国　　家　法国
◎类　　别　喜剧
◎语　　言　法语
◎片　　长　89分钟
◎导　　演　让·吉罗尔 Jean Girault
◎主　　演　路易·德·菲耐斯 Louis de Funès  .....Maréchal des logis-chef Ludovic Cruchot
                  Michel Galabru  .....Adjudant Jérôme Gerber
                  Geneviève Grad  .....Nicole Cruchot
                  Daniel Cauchy  .....Richard
                  Madeleine Delavaivre  .....Une estivante/woman on holiday
                  Maria Pacôme  .....Mme Lareine Leroy
                  Claude Piéplu  .....Boisselier
                  France Rumilly  .....Soeur Clotilde
                  Gabriele Tinti  .....Gangster chauffeur
                  Michelle Wargnier  .....(as Michèle Wargnier)

　　　　
◎简　　介

      宪兵队长（路易.德菲耐斯饰）在追逐一超速行驶的汽车时，结识了某警署上司的未亡人，双方一见钟情。所长日尔贝同时千方百计想赢得上司夫人的欢心。因此吕道维克可与他的上司在事业和爱情上成为竞争对手。年度职称考试中，由于计算机故障，误升吕道维克为正所长，撤日尔贝为副所长。职位的变化引起心态的变化，笑话因误会而产生……


◎影片花絮

      本片是一部法国出品的喜剧片，由法国喜剧大师路易·德·弗奈斯担任主演。影片讲述了一名普通警察和高官遗孀之间的爱情故事，夸张、诙谐、幽默。片中一场男主人公坐在修女开的摩托车中追逐罪犯的情景，很容易让观众联想到路易·德·弗奈斯在影片《虎口脱险》中的经典片段。

　　路易·德·弗奈斯是中国观众非常熟悉的法国喜剧大师，他主演的二战题材喜剧片《虎口脱险》曾在我国引起轰动，时至今日片中的一些精彩片段仍然被人们所津津乐道。此外，他主演的《好汉与孬种》、《天外来客》、《夫妻市长》等影片也都曾在我国播出，引起观众一致好评。这位身材瘦小、表情滑稽的小老头几乎成为法国喜剧的代名词。但遗憾的是路易·德·弗奈斯已经离世，今天我们只能通过影片来欣赏和缅怀这位伟大的喜剧大师的表演了。