◎译　　名　天龙八部 / Eightfold Path of the Heavenly Dragon
◎片　　名　天龍八部
◎年　　代　1997
◎产　　地　香港
◎类　　别　剧情 / 武侠 / 古装
◎语　　言　粤语
◎上映日期　1997-07-28(香港)
◎集　　数　45
◎片　　长　45分钟
◎导　　演　李添胜 Tim-Sing Lee
◎编　　剧　金庸 Louis Cha / 梁咏梅 Wing Mui Leung
◎主　　演　黄日华 Felix Wong
　　　　　  陈浩民 Ho-Man Chan
　　　　　  樊少皇 Siu-Wong Fan
　　　　　  李若彤 Carman Lee
　　　　　  赵学而 Bondy Chiu
　　　　　  刘玉翠 Rain Lau
　　　　　  刘锦玲 Jay Lau
　　　　　  张国强 Kwok Keung Cheung
　　　　　  潘志文 Ji-man Poon
　　　　　  何美钿 Mei-tian He
　　　　　  招石文 Shek-Man Chiu
　　　　　  李国麟 Kwok-Lun Lee
　　　　　  雪梨 Lei Suet
　　　　　  黄纪莹 Natalie Wong
　　　　　  吕有慧 Yau-wai Lui
　　　　　  冯晓文 Michelle Fung
　　　　　  李桂英 Kuei Ying Lee
　　　　　  马清仪 Ching-Yi Mak
　　　　　  赵静仪 Candy Chiu
　　　　　  陈安莹 On-Ying Chan
　　　　　  苏恩磁 Ceci So Yan Chee
　　　　　  李成昌 Shing-Cheung Lee
　　　　　  刘江 Kong Lau
　　　　　  王伟 Wai Wong
　　　　　  冯瑞珍 Sui Chun Fung
　　　　　  陈燕行 Yin-Hong Chan
　　　　　  郭德信 Tak Shun Kwok
　　　　　  陈荣峻 Wing Chun Chan
　　　　　  江汉 Han Jiang
　　　　　  温双燕 Seung Yin Wan
　　　　　  李鸿杰 Hung Kit Lee
　　　　　  骆应钧 Ying Kwan Lok
　　　　　  骏雄 Chun Hung
　　　　　  麦子云 Tzu-Yun Mai
　　　　　  邵卓尧 Cheuk-Yiu Siu
　　　　　  麦长青 Cheung-Ching Mak
　　　　　  梁健平 Kin Ping Leung
　　　　　  梁钦棋 Yam-Kei Leung
　　　　　  陈狄克 Ti-ko Chen
　　　　　  罗君左 Gwan Joh Law
　　　　　  余慕莲 Mo-Lin Yu
　　　　　  李龙基 Loong Kei Lee
　　　　　  刘丹 Tan Lau
　　　　　  蔡国庆 Kwok-Hing Choi
　　　　　  陈中坚 Chung Kin Chan
　　　　　  凌汉 Ling Hon
　　　　　  区岳 Ngok Au
　　　　　  何图英
　　　　　  黄新 Sun Wong
　　　　　  李耀景 Yiu Ging Lee
　　　　　  曹济 Chai Cho
　　　　　  梁少秋 Siu-Chau Leung
　　　　　  邱万城 Yau Man Shing
　　　　　  郑家生  Ka Sang Cheung
　　　　　  孙季卿 Kwai-Hing Suen
　　　　　  吕剑光 Kim-Kwong Lui
　　　　　  石云 Wan Sek
　　　　　  曾健明 Kin-Ming Tsang
　　　　　  何璧坚 Pik Kin Ho
　　　　　  龙志成 Chi-Shing Lung
　　　　　  李海生 Hoi Sang Lee
　　　　　  罗国维 Kowk Wai Law
　　　　　  艾威 Wei Ai
　　　　　  鲍方 Fong Pau
　　　　　  薛纯基 Shun Kei Sit
　　　　　  郭卓桦 Cheuk Wah Kowk
　　　　　  沈宝思 Bo-Si Sam
　　　　　  黄文标 Man-Piu Wong
　　　　　  金兴贤 Hing-Yin Kam
　　　　　  谈泉庆 Chuen-Hing Tam
　　　　　  马海伦 Helen Ma
　　　　　  张鸿昌 Hung Chueng Zhang
　　　　　  郑雷 Lei Cheng
　　　　　  关菁 Kwan Ching
　　　　　  李丽丽 Lily Li
　　　　　  秦煌 Wong Chun
　　　　　  李子奇 Chi Kei Lee
　　　　　  虞天伟 Tin Wai Yu
　　　　　  罗兰 Lan Law
　　　　　  华忠男 Chung Nam Wah
　　　　　  郑柏麟 Pak Lun Chang
　　　　　  张英才 Ying Choi Cheung
　　　　　  博君
　　　　　  谭一清 Yee Ching Tam
　　　　　  杨子韬
　　　　　  古明华 Ming Wa Goo
　　　　　  张汉斌 Hon Bun Cheung
　　　　　  李炜祺 Wai Kei Lee
　　　　　  王伟梁 Wai-Leung Wong
　　　　　  马蹄露 Celine Ma Tai-Lau
　　　　　  阙可维
　　　　　  陆希扬 Hei-Yeung Luk
　　　　　  陈楚翘
　　　　　  雷颖怡 Ammathy Winnie
　　　　　  伍慧珊 Wai-San Ng
　　　　　  黄凯诗
　　　　　  黄仲匡 Chung-Hong Wong
　　　　　  黄成想 Shing-Seung Wong
　　　　　  魏惠文 Wai Man Ngai
　　　　　  邝佐辉 Tony Kwong
　　　　　  伍文生 Isaac Ng
　　　　　  麦嘉伦 Ka Lun Mak
　　　　　  邓汝超 Yu-Chiu Tang
　　　　　  李煌生
　　　　　  焦雄 Hung Chiu
　　　　　  刘桂芳 Kitty Lau Kwai Fong
　　　　　  蒋克 Hak Cheung
　　　　　  汤俊明 Martin Tong Chun Ming
　　　　　  姚杰龙 Kit Loong Yiu
　　　　　  萧玉燕 Joanna Siu
　　　　　  罗立勤 Lap-Kan Law
　　　　　  王维德 Wai Tak Wong


◎标　　签　TVB | 金庸 | 武侠 | 电视剧 | 港剧 | 天龙八部 | 香港 | 黄日华

◎简　　介  

　　丐帮帮主乔峰（黄日华 饰）英雄盖世、义薄云天，与燕王后裔慕容复（张国强饰）并称“北乔峰，南慕容”。时值江湖上突发多起命案，乔峰在帮助慕容复洗刷嫌疑的同时，却不想被丐帮的阴谋党揭发了自己的身世之谜，更因此被逐出丐帮。乔峰在追寻江湖命案和自己身世之谜时，与慕容复的婢女阿朱（刘锦玲饰）患难见真情，结下共度一生的盟约，却最终因为两人误解阿朱的生父就是乔峰一直要寻找的“带头大哥”，而酿下不可挽回的悲剧……
另一方面，大理镇南王世子段誉（陈浩民 饰）外出游玩，阴差阳错掉下悬崖进入琅嬛福地，段誉在洞中偶得“北冥神功”和“凌波微步”两部武功秘笈，也对洞中一幅画像中的“神仙姐姐”一见钟情。其后他闯入曼陀山庄，发现慕容复的表妹王语嫣（李若彤饰）长相与“神仙姐姐”一模一样，无奈王语嫣一直钟情于表哥慕容复。在步步跟随王语嫣和慕容复的同时，段誉不慎发现了慕容复的阴谋，而王语嫣也逐渐被段誉的深情所打动。
与此同时，少林寺小沙弥虚竹（樊少皇 饰）偶遇了遭仇家追杀受了重伤的天山童姥，善良的虚竹背着童姥一起逃难，更演绎了一段武林奇遇……