◎译　　名　天地明察
◎片　　名　天地明察/Tenchi: The Samurai Astronomer
◎年　　代　2012
◎国　　家　日本
◎类　　别　剧情
◎语　　言　日语
◎导　　演　泷田洋二郎
◎主　　演　冈田准一
　　　　　　宫崎葵
　　　　　　中井贵一
　　　　　　松本幸四郎
　　　　　　市川染五郎
　　　　　　横山裕
　　　　　　佐藤隆太
　　　　　　市川龟治郎
　　　　　　笹野高史
　　　　　　岸部一德
　　　　　　渡边大
　　　　　　白井晃

◎简　　介

　　1639年，安井算哲（冈田准一 饰）诞生于日本京都。安井家素以高超的围棋棋艺闻名于世，其父亲更在幕府内担任将军的围棋老师。算哲自幼耳濡目染，在学问等方面造诣颇深。可是他对官位和财富兴致寡然，只对自己的兴趣爱好专注研究，因此给世人留下`不成器`的印象。对7岁就掌握了天体运动规律的算哲来说，解答与星空观测和算术有关的问题是最幸福的事情，沉湎其中之时周围的一切都仿佛从他身边消失了一样。与此同时，他对棋盘上简简单单的胜负心存质疑，算哲时时刻刻都渴望投身真正的战场，建功立业。

　　是时，德川家第四代将军家纲当政。作为将军保护人的会津藩藩主保科正之（松本幸四郎 饰）觉察到算哲的能力与志向，因此将他提拔为某项计划的负责人。截至江户时代初期，日本使用从中国唐王朝传来的`宣明历`已经有800年的历史，它是日本人民生活的基础，对上至王公、下至平民各个阶层的宗教、政治、经济活动都产生重要的影响，但是在漫长的历史进程中，宣明历的计算已经出现偏差。保科责成算哲查检旧历法的错误，并策划制定新的历法。只是这项利益千秋的伟业面临着两大难题急需解决：第一，没有有效的太阳星辰的观测方法，这些都需要大量的时间和劳力去完成；第二，修改历法在触犯了朝廷神圣领域的同时，也涉及到幕府和皇族乃至各方敌对势力盘根错节的利益与复杂关系。

　　面对前所未有的伟大事业，虽然犹豫踌躇，虽然挫折不断，但是算哲依旧一心一意地朝着目标坚韧不拔地前进。在此期间，值得信赖的老师、朋友以及妻子（宫崎葵 饰）给了他以莫大的支持，为了完成自己和大家的梦想，不达目的誓不罢休的算哲勇敢地迎接挑战…

◎幕后制作

　　2008年，全日本被一部题材冷僻的影片所感动，在席卷国内重要电影奖项之后，该片更于次年勇夺第81届美国奥斯卡金像奖最佳外语片奖的殊荣，这便是已为世人所熟悉的日本影片《入殓师（おくりびと）》。创造这一连串获奖纪录的电影导演泷田洋二郎，在之后的4年间获得国内外的广泛关注与殷切期待，如今他终于带着潜心磨砺的最新作品《天地明察》重返公众面前。

　　本片讲述了在很多人连地球是圆是方都不知道的400年前的江户时代，出身围棋世家的真实历史人物安井算哲（后更名涉川春海）观测太阳星宿，创造了日本首部历法的故事。影片根据小说家冲方丁2009年创作的历史小说《天地明察》改编，古色古香的江户搭配科技含量较高的天文学，使得该作品一经刊出便在围棋和天文较为普及的日本引起热烈反响，并荣获第31届吉川英治文学新人奖、第7届本屋大奖第一名、第7届北东文艺奖、第4届舟桥圣一文学奖、第4届大学读书人大奖等出版界重要奖项。小说中算哲极具现代感的思维以及单纯朴直的生活方式在读者心中引起共鸣，无论是时代小说的爱好者，还是男女老少各阶层的读者，莫不成为算哲以及《天地明察》的狂热追逐者，而将小说电影化的呼声也越来越高。承载着读者的热切期望，泷田导演集结电影界最强团队，向这部刚刚结束纷乱的诸侯征伐，正开创崭新历史的时代剧发起挑战。

　　男主角安井算哲的扮演者，由形象健康出众、演技日臻成熟的V6成员冈田准一担任。近些年在《笃姬》、《蝴蝶夫人》等时代剧中均留下惊艳形象与表演的实力派女星宫崎葵，继2008年的《背阴盛放（陰日向に咲く）》（2008）之后与冈田再续前缘，继续在片中饰演冈田的妻子。配角方面，佐藤隆太饰演了宫崎葵的兄长--日本算术家村濑义益；市川猿之助饰演了对算哲倾囊相授的天才算术家关孝和；黄金配角笹野高史饰演与算哲在观测北极星旅途中同行的建部传内。除此之外，岸部一德、渡边大、白井晃、市川染五郎、横山裕、中井贵一、松本幸四郎等日本电影首屈一指的名宿齐齐到场，组成了最为豪华的演员阵容。值得一提的是，著名音乐人久石让为本片担任配乐，实现了继《入殓师》之后与泷田导演的第二次合作。著名实力派男星真田广之则为影片担任旁白。

　　在天文学领域，2012年实可谓难得的`天文黄金年`，5月21日金环日食，6月6日金星通过太阳盘面，8月4日金星食，难得一见的三大天文现象令天文爱好者们大呼过瘾。电影界则有`隼鸟号`三部曲接连上演，极大满足了人们对未知星空探索的渴望。抬头仰望星空，400年前对天地之间真理执着探索的安井算哲，或许与今天的我们怀有同样的梦想，而梦想注定要靠勇气和执着来实现。2012年秋天，且让安井和今人对星空的梦想刹那重合！

　　本片在日本国内325块银幕上同时公映，首映前两日总共动员约11.64万人入场观看，首周初登场排名第四位，观众满意度排名第九位。

◎花　　絮

　　·安井算哲于1685年创造的贞享历，使用整整70年，至1755年为宝历历所替代。

　　·在《入殓师》之后的两年多时间里，泷田洋二郎一直处于创作题材匮乏的闲散状态，直到偶然在书店阅读了《天地明察》，被作者冲方丁`年轻的、粗粝的魅力`所吸引，才有了`想拍这部小说`的热情。

　　·由于相关历史资料已无处可查，因此片中出现的天文观测仪器（如大浑天仪）均为凭想象创作而成的。泷田导演称之为`弥天大谎`。不过对于天体位置，导演可谓锱铢必较，他专门拜访了国立天文台，在那里可以查到几百年前具体某个日子的星体位置及数据。

　　·在谈到女性角色性格设定时，泷田导演承认自己偏好那种宽容、温和、安静的女性形象，所以无论是《入殓师》中的广末凉子，还是《天地明察》中的宫崎葵，他都有意采取仰拍的方式突出她们的`圣母`和`女神`的形象。

　　·前期拍摄时有一件趣事，当天一场戏需要人工降雨，下雨范围为半径100米。正式拍摄时远处山上的树随风摇曳，显现出极为逼真的暴雨效果。等到停拍后工作人员才发现，当时附近正经历着一场台风。

　　·冈田在拍摄期间得到市川染五郎馈赠的浴衣，他表示以后凡在京都拍摄时都要尽量使用这件礼物。

　　·歌舞伎演员市川染五郎因在2012年8月27日的公演中意外跌落舞台受伤，从而缺席了所有的宣传活动。

　　·首映式上，主持人让主创谈谈自己是什么样的发烧友。冈田自称是历史与格斗技发烧友，宫崎葵坦白是手工艺发烧友。冲方丁自称是工具书发烧友，自己经常会对着一屋子书大笑。

　　·宫崎葵自言`不断被角色侵略`，即使结束拍摄很长的一段时间内，一口关西方言也没改过来。