◎译　　 名　阿拉巴马甜蜜的家/情归阿拉巴马/我要嫁得好/给我一口嫁
◎片　　 名　Sweet Home Alabama
◎年　　 代　2002
◎国　　 家　美国
◎类　　 别　爱情/剧情/喜剧                                                            
◎语　　 言　英语/普通话
◎片　　 长　109 mins 6 seconds
◎导　　 演　安迪·塔南特 Andy Tennant    
◎主　　 演　瑞茜·威瑟斯彭 Reese Witherspoon  ....Melanie Smooter
                    乔什·卢卡斯 Josh Lucas  ....Jake Perry
                    帕特里克·德姆西 Patrick Dempsey  ....Andrew Hennings
                    坎迪斯·伯根 Candice Bergen  ....Mayor Kate Hennings
                    Mary Kay Place  ....Pearl Smooter
                    弗莱德·沃德 Fred Ward  ....Earl Smooter
                    珍·斯马特 Jean Smart  ....Stella Kay Perry
                    伊桑·恩布里 Ethan Embry  ....Bobby Ray
                    梅兰妮·林斯基 Melanie Lynskey  ....Lurlynn
                    Courtney Gains  ....Sheriff Wade
                    玛丽·莱恩·莱杰斯库 Mary Lynn Rajskub  ....Dorothea
                    罗娜·迈特拉 Rhona Mitra  ....Tabatha Wadmore-Smith
                    Nathan Lee Graham  ....Frederick Montana
                    Sean Bridgers  ....Eldon
                    Fleet Cooper  ....Clinton
                    凯文·苏斯曼 Kevin Sussman  ....Barry Lowenstein
                    Thomas Curtis  ....Young Jake
                    达科塔·范宁 Dakota Fanning  ....Young Melanie
                    Mark Skinner  ....Bruno
                    杨雅慧 Michelle Krusiec  ....Pan
                    Phil Cater  ....Pablo
                    Michael Snow  ....Devin
                    Bob Penny  ....Wallace Buford
                    Mark Matkevich  ....Tom Darovsic
                    Lee Roy Giles  ....Eugene the Guard
                    阿非莫·奥米拉 Afemo Omilami  ....Jimmy Lee
                    Kevin Hagan  ....Jimmy the Driver
                    Dennis Ryan  ....Reporter
                    Jim O'Connor  ....Reporter
                    Leslie Hendrix  ....Reporter
                    Tony Rizzoli  ....Gentleman
                    Bob Seel  ....Bartender
                    Kelsey Lowenthal  ....Carrie Lee
                    Jen Apgar  ....Starr
                    Sarah Baker  ....Dix
                    Deborah Calloway-Duke  ....Sherma (as Deborah Calloway-Duke)
                    泰德·汉森 Ted Hanson  ....Colonel Murphy
                    Sharon Blackwood  ....Virgie
                    Suzi Bass  ....Shirleen
                    Don Young  ....Old Dead Soldier
                    乔迪·汤姆森 Jody Thompson  ....Dead Soldier
                    马克·奥利弗 Mark Oliver  ....Guard #2
                    Deidee Deionne  ....Press Secretary (as Deide Deionne)
                    Doug Killen  ....Catfish Festival Dancer (as Doug Johnson-Killen)
                    Emily Furman  ....Catfish Festival Dancer
                    Pete Talton  ....Catfish Festival Dancer
                    Kelli Franklin  ....Catfish Festival Singer
                    Keni Thomas  ....Catfish Festival Singer
                    Jeanne Arnold  ....Catfish Festival Singer
                    Osjha Anderson  ....Catfish Festival Singer
                    Charlotte Pierrepont  ....Model
                    Traci Ann Wolfe  ....Model
                    Jana Lynn Schoep  ....Model
                    Eddy Donno  ....Model
                    Kimberly Adler  ....Crowd Extra (uncredited)
                    LaChanda Alexander  ....New York Citizen (uncredited)
                    Kena Allen  ....TV Fashion Reporter (uncredited)
                    Gary Beck  ....Paparazzi (uncredited)
                    Robert Black  ....Paparazzi (uncredited)
                    Randy Bratton  ....Musician (uncredited)
                    Rich Bryant  ....Paparazzi (uncredited)
                    Haley Buchanan  ....Girl at the Battlefield (uncredited)
                    Chris Burns  ....Wedding Guest #1 (uncredited)
                    Brandon Carroll  ....Line Dancer (uncredited)
                    Doshia Darmane  ....Event Patron (uncredited)
                    Aimee Davis  ....Festival Patron (uncredited)
                    科林·福特 Colin Ford  ....Clinton Jr. (uncredited)
                    Laurie Gardner  ....Festival Dancer (uncredited)
                    Jason Guy  ....Photographer at the Red Carpet (uncredited)
                    Rodney L. James  ....Photographer (uncredited)
                    Ambre Lake  ....Wedding Coordinator (uncredited)
                    Matt Mangum  ....Bar Patron (uncredited)
                    Mary Jean McAdams  ....Wedding Guest #2 (uncredited)
                    Charles McClelland  ....Paparazzo (uncredited)
                    Matthew D. Miller  ....Bar Patron (uncredited)
                    Ernest Peterson  ....Melanie's Friend (uncredited)
                    Joe Pierce  ....Country Line Dancer (uncredited)
                    Andrew Prine  ....Sheriff Holt (uncredited)
                    Joel Sturdivant  ....Line Dancer (uncredited)

◎译配信息

上海电影译制厂

主要配音演员：刘风、狄菲菲、胡平智、吴磊


◎简　　介

　　梅兰妮（瑞茜•威瑟斯彭 Reese Witherspoon 饰）是纽约炙手可热的设计师之一，年轻貌美的她拥有众多追求者，其中不乏像纽约最有名的钻石王老五、市长的儿子安德鲁这样人物。可是梅兰妮虽然和安德鲁订了婚，却一连三次拒绝了他花费天价的求婚。众人一时都摸不着头脑。

　　其实，梅兰妮有自己的苦处：她本来是阿拉巴马州一个平凡的女孩，早已嫁给了当地一个纯朴的小伙子，但梅兰妮不甘心于小镇平凡无奇的生活，于是几年前独自来到纽约打拼。她必须回家乡办好离婚手续才能返回纽约开始她和安德鲁的新生活。

　　梅兰妮带着一种优越感回到了家乡，回到了之前她不屑一顾的生活的地方。此时，她才猛然醒悟，原来自己一直都没有改变，这里才是她的家！  


◎一句话评论

Sometimes What You're Looking For Is Right Where You Left It.
　　
Fall... in love.


◎幕后制作

　　片名来自一首歌曲。故事虽然老套，但威瑟斯朋的魅力把它从俗不可耐的边缘拯救了回来。