◎译　　名　星际旅行：进取号 第一季 / 星空奇遇记(港)：进取号 第一季 / 星舰奇航记：进取号 第一季 / 星舰迷航：进取号 第一季 / 星际争霸战(台)：进取号 第一季 / 星际迷航：企业号 第一季
◎片　　名　Star Trek: Enterprise Season 1
◎年　　代　2001
◎产　　地　美国
◎类　　别　动作 / 科幻 / 冒险
◎语　　言　英语 / Klingon
◎集　　数　25
◎片　　长　USA: 60 分钟(including commercials) / 42 分钟(98 episodes)
◎导　　演　莱瓦尔·伯顿 LeVar Burton / 罗伯特·邓肯·麦克尼尔 Robert Duncan McNeill / Terry Windell / 迈克尔·维加尔 Michael Vejar / 迈克尔·多恩 Michael Dorn / 詹姆斯·L·康威 James L. Conway / 罗克珊·道森 Roxann Dawson / 小詹姆斯·惠特摩 James Whitmore Jr.
◎编　　剧　詹姆斯·达夫 James Duff / André Bormanis / 布兰农·布拉加 Brannon Braga / Rick Berman / 弗莱德·戴克尔 Fred Dekker / 吉恩·罗登贝瑞 Gene Roddenberry / 迈克·苏斯曼 Mike Sussman / Ken LaZebnik
◎主　　演　多米尼克·基汀 Dominic Keating
　　　　　  Menina Fortunato
　　　　　  贾米森·杨 Jamison Yang
　　　　　  詹姆斯·霍兰 James Horan
　　　　　  埃里克·皮尔波特 Eric Pierpoint
　　　　　  J·保罗·伯默尔 J. Paul Boehmer
　　　　　  小约翰·科思伦 John Cothran Jr.
　　　　　  Charles Dennis
　　　　　  詹姆士·帕克斯 James Parks
　　　　　  杰西米·杰西卡·安东尼 Jasmine Jessica Anthony
　　　　　  罗伯特·福克沃斯 Robert Foxworth
　　　　　  杰克·多内尔 Jack Donner
　　　　　  霍尔姆斯·奥斯本 Holmes Osborne
　　　　　  戴维·马特 David Mattey
　　　　　  彼得·门萨 Peter Mensah
　　　　　  Günther Ziegler
　　　　　  杰伊男爵 Baron Jay
　　　　　  Steven Klein
　　　　　  布雷特·里克比 Brett Rickaby
　　　　　  乔琳纳·布拉洛克 Jolene Blalock
　　　　　  Chris Freeman
　　　　　  Gary Riotto
　　　　　  Steve Truitt
　　　　　  David A. Kimball
　　　　　  范·埃佩尔森 Van Epperson
　　　　　  Dayna Devon
　　　　　  Granville Van Dusen
　　　　　  塔克·斯莫尔伍德 Tucker Smallwood
　　　　　  J.G. Hertzler
　　　　　  拉里·塞达尔 Larry Cedar
　　　　　  里克·沃尔斯 Rick Worthy
　　　　　  埃比·布拉梅尔 Abby Brammell
　　　　　  Michael Ivins
　　　　　  克里斯汀·鲍尔 Kristin Bauer
　　　　　  埃伦·海德 Allan Hyde
　　　　　  汤姆·怀特 Tom Wright
　　　　　  约翰·鲁宾斯坦 John Rubinstein
　　　　　  高顿·布鲁克斯 Golden Brooks
　　　　　  丹尼斯·克里斯托弗 Dennis Christopher
　　　　　  亚力克·纽曼 Alec Newman
　　　　　  迈克尔·瑞利·伯克 Michael Reilly Burke
　　　　　  基斯·斯扎拉巴基克 Keith Szarabajka
　　　　　  斯蒂文·卡普 Steven Culp
　　　　　  杰夫·科伯 Jeff Kober
　　　　　  Laura Renault
　　　　　  迈克尔·诺里 Michael Nouri
　　　　　  菲奥纽拉·弗拉纳根 Fionnula Flanagan
　　　　　  詹姆斯·埃弗里 James Avery
　　　　　  康纳·特里内尔 Connor Trinneer
　　　　　  马克·罗斯顿 Mark Rolston
　　　　　  Diane Klimaszewski
　　　　　  布鲁斯·加里 Bruce Gray
　　　　　  Jim Fitzpatrick
　　　　　  克里斯托弗·尼姆 Christopher Neame
　　　　　  玛丽·马拉 Mary Mara
　　　　　  帕特·希利 Pat Healy
　　　　　  哈里·格罗内尔 Harry Groener
　　　　　  波比·苏·卢瑟 Bobbi Sue Luther
　　　　　  罗伯特·拉斯勒 Robert Rusler
　　　　　  罗克珊·道森 Roxann Dawson
　　　　　  杰弗瑞·考姆斯 Jeffrey Combs
　　　　　  布莱恩·汤普森 Brian Thompson
　　　　　  杰克·格沃尔特尼 Jack Gwaltney
　　　　　  阿隆·鲁斯汀 Aaron Lustig
　　　　　  Elaine Klimaszewski
　　　　　  鲁道夫·马丁 Rudolf Martin
　　　　　  J·迈克尔·弗林 J. Michael Flynn
　　　　　  保罗·瑞 Paul Rae
　　　　　  塞思·麦克法兰 Seth MacFarlane
　　　　　  汤姆·伯杰龙 Tom Bergeron
　　　　　  德里克·梅耶斯 Derek Mears
　　　　　  帕德玛·拉克施密 Padma Lakshmi
　　　　　  Scott Sahadi
　　　　　  亨利·斯特拉姆 Henry Stram
　　　　　  Chase Hoyt
　　　　　  William Utay
　　　　　  劳拉·斯蒂普 Laura Stepp
　　　　　  莫瑞·史特林 Maury Sterling
　　　　　  基内·扬 Keone Young
　　　　　  J.D. Hall
　　　　　  贝基·瓦赫尔斯特罗姆 Becky Wahlstrom
　　　　　  马克·希尔德布兰特 Mark Hildebrandt
　　　　　  布鲁斯·托马斯 Bruce Thomas
　　　　　  史蒂芬妮·尼茲尼克 Stephanie Niznik
　　　　　  艾米莉·贝吉尔 Emily Bergl
　　　　　  安德烈亚斯·卡楚拉斯 Andreas Katsulas
　　　　　  美琳达·克拉克 Melinda Clarke
　　　　　  理查德·里尔 Richard Riehle
　　　　　  杰弗里·迪恩·摩根 Jeffrey Dean Morgan
　　　　　  约瑟夫·威尔 Joseph Will
　　　　　  斯科特·林克尔 Scott Rinker
　　　　　  约翰·维克里 John Vickery
　　　　　  玛丽·卡弗 Mary Carver
　　　　　  Byron Thames
　　　　　  戴夫·博沃 Dave Power
　　　　　  文斯·格兰特 Vince Grant
　　　　　  Jordan Lund
　　　　　  汤姆·施安利 Tom Schanley
　　　　　  约翰·弗利克 John Fleck
　　　　　  格雷格·亨利 Gregg Henry
　　　　　  西恩·瓦兰 Sean Whalen
　　　　　  格伦·莫肖尔 Glenn Morshower
　　　　　  约翰·比灵斯列 John Billingsley
　　　　　  Craig Appel
　　　　　  菲利普·博伊德 Philip Boyd
　　　　　  布莱恩·考辛斯 Brian Cousins
　　　　　  莱斯利·席尔瓦 Leslie Silva
　　　　　  托姆·威廉姆斯 Thom Williams
　　　　　  马克·摩斯 Mark Moses
　　　　　  吉奥夫·米德 Geoff Meed
　　　　　  罗伯特·派恩 Robert Pine
　　　　　  李·阿伦伯格 Lee Arenberg
　　　　　  布鲁斯·戴维森 Bruce Davison
　　　　　  汤米·利斯特 Tommy 'Tiny' Lister
　　　　　  彼得·威勒 Peter Weller
　　　　　  丹·戴斯蒙德 Dan Desmond
　　　　　  迈克·苏斯曼 Mike Sussman
　　　　　  马蒂·马图利斯 Marti Matulis
　　　　　  特雷尔·蒂尔福德 Terrell Tilford
　　　　　  恩里克·穆西安诺 Enrique Murciano
　　　　　  琳达·朴 Linda Park
　　　　　  格诺·席尔瓦 Geno Silva
　　　　　  约翰·舒克 John Schuck
　　　　　  埃德·欧罗斯 Ed O'Ross
　　　　　  克里斯托弗·西亚 Christopher Shea
　　　　　  丹·华纳 Dan Warner
　　　　　  康纳·欧法莱尔 Conor O'Farrell
　　　　　  Alexander Xavier Ponce-Bonano
　　　　　  David Youse
　　　　　  芭芭拉·塔拉布克 Barbara Tarbuck
　　　　　  Jordan Del Spina
　　　　　  芮妮·戈兹贝里 Renee Goldsberry
　　　　　  马尔科·桑切斯 Marco Sanchez
　　　　　  派特里克·费斯克勒 Patrick Fischler
　　　　　  韦德·威廉姆斯 Wade Williams
　　　　　  克兰西·布朗 Clancy Brown
　　　　　  Christopher Jewett
　　　　　  布鲁斯·弗兰奇 Bruce French
　　　　　  Vaughn Armstrong
　　　　　  Zane Cassidy
　　　　　  迈克尔·英塞恩 Michael Ensign
　　　　　  马特·温斯顿 Matt Winston
　　　　　  D.C.道格拉斯 D.C. Douglas
　　　　　  希亚·巴滕 Cyia Batten
　　　　　  保罗·怀特 Paul Wight
　　　　　  约瑟夫·拉斯金 Joseph Ruskin
　　　　　  艾瑞克·阿瓦利 Erick Avari
　　　　　  克林特·霍华德 Clint Howard
　　　　　  玛丽娜·赛提斯 Marina Sirtis
　　　　　  斯科特·L·特雷格尔 Scott L. Treger
　　　　　  Kevin Derr
　　　　　  Franc Ross
　　　　　  Julia Rose
　　　　　  乔伊·维斯特 Joel West
　　　　　  凯西·比格斯 Casey Biggs
　　　　　  Robert O'Reilly
　　　　　  格里高利·伊齐恩 Gregory Itzin
　　　　　  卡吉-埃里克·埃里克森 Kaj-Erik Eriksen
　　　　　  鲁思威廉姆森 Ruth Williamson
　　　　　  亚历克斯·内维尔 Alex Nevil
　　　　　  扎克·格雷尼尔 Zach Grenier
　　　　　  伊桑·菲利普斯 Ethan Phillips
　　　　　  史蒂芬·麦克哈蒂 Stephen McHattie
　　　　　  布伦特·斯皮内 Brent Spiner
　　　　　  詹姆斯·克伦威尔 James Cromwell
　　　　　  John Cragen
　　　　　  Burr Middleton
　　　　　  André Bormanis
　　　　　  Joe Davis
　　　　　  丹尼尔·汉森 Daniel Henson
　　　　　  Steve Larson
　　　　　  约翰·哈林顿·布兰德 John Harrington Bland
　　　　　  斯蒂芬·沃兹尼亚克 Stephen Wozniak
　　　　　  Jessica D. Stone
　　　　　  安妮·沃斯奇 Annie Wersching
　　　　　  斯科特·克拉斯 Scott Klace
　　　　　  马杰尔·巴雷特 Majel Barrett
　　　　　  布拉德·格林奎斯特 Brad Greenquist
　　　　　  莉莎·托恩希尔 Lisa Thornhill
　　　　　  山姆·威特沃 Sam Witwer
　　　　　  Noel Manzano
　　　　　  D.埃利奥特·伍兹 D. Elliot Woods
　　　　　  迈克尔·卡纳万 Michael Canavan
　　　　　  Bob Morrisey
　　　　　  劳伦斯·莫努森 Lawrence Monoson
　　　　　  戴·扬 Dey Young
　　　　　  Kellie Waymire
　　　　　  吉姆·比弗 Jim Beaver
　　　　　  利兰·奥瑟 Leland Orser
　　　　　  乔安娜·卡西迪 Joanna Cassidy
　　　　　  乔纳森·弗雷克斯 Jonathan Frakes
　　　　　  内森·安德森 Nathan Anderson
　　　　　  盖伊·西纳 Guy Siner
　　　　　  罗杰·R.克劳斯 Roger R. Cross
　　　　　  迪恩·斯托克维尔 Dean Stockwell
　　　　　  斯科特·巴库拉 Scott Bakula
　　　　　  Henry Farnam
　　　　　  朗·金 Ron King
　　　　　  莱昂纳德·凯利-扬 Leonard Kelly-Young
　　　　　  Amy Earhart
　　　　　  梅洛迪·斯佩瓦克 Melodee Spevack
　　　　　  David Kagen
　　　　　  肖恩·史密斯 Sean Smith
　　　　　  大卫·索博洛夫 David Sobolov
　　　　　  斯蒂芬·门迪洛 Stephen Mendillo
　　　　　  托马斯·科帕切 Thomas Kopache
　　　　　  基兰·马尔罗尼 Kieran Mulroney
　　　　　  托德·斯塔什维克 Todd Stashwick
　　　　　  基思·卡拉丹 Keith Carradine
　　　　　  德鲁·赫沃顿 Drew Howerton
　　　　　  Maria Celeste Genitempo
　　　　　  Gary Kasper
　　　　　  Ricky Luna
　　　　　  亚当·泰勒·戈顿 Adam Taylor Gordon
　　　　　  尼克尔·兰道尔 Nicole Randall
　　　　　  亚当·格莱姆斯 Adam Grimes
　　　　　  乔安·普林格尔 Joan Pringle
　　　　　  Mark Correy
　　　　　  Ethan Dampf
　　　　　  Marc Worden
　　　　　  安东尼·蒙哥马利 Anthony Montgomery
　　　　　  盖瑞·格拉汉姆 Gary Graham
　　　　　  苏西·帕尔克森 Suzie Plakson
　　　　　  诺阿·蒂什比 Noa Tishby
　　　　　  安·库萨克 Ann Cusack
　　　　　  比尔·考布斯 Bill Cobbs
　　　　　  威廉姆·拉金 William Lucking
　　　　　  马特·卡明斯基 Matt Kaminsky
　　　　　  Jesse James Rutherford
　　　　　  Glen Hambly
　　　　　  Paul Townsend
　　　　　  Kevin Porter
　　　　　  瑞安·霍尼 Ryan Honey
　　　　　  简·卡尔 Jane Carr
　　　　　  凯特·麦克尼尔 Kate McNeil
　　　　　  克里斯托·艾伦 Crystal Allen
　　　　　  布里吉德·布拉纳福 Brigid Brannagh
　　　　　  金大贤 Daniel Dae Kim
　　　　　  勒内·奥贝尔若努瓦 Rene Auberjonois
　　　　　  Duncan K. Fraser
　　　　　  David Richards
　　　　　  John Balma
　　　　　  Robert Sidney Mellette


◎标　　签　科幻 | 美剧 | startrek | 星际旅行 | 星际迷航 | 进取号 | 美国 | 电视剧

◎简　　介  

　　"在Janeway和Picard之前, 在Sisko, Spock和Kirk之前，还有第一组探索宇宙的船员，他们为后人铺平了道路。最后的边疆... 有了一个新的开始. Enterprise进取号."-- 摘自UPN(派拉蒙联合电视网)2001年夏季的宣传材料本剧是星际旅行系列电视剧的最新一部,但故事的源头却很古老,故事开始于星际旅行历代剧目之前,可以说是星际旅行的前传。时间设定大约是地球公元2150年左右,距离人类科学家第一次发现曲速原理一百年后。人类经过近百年的艰辛努力,终于成功研制第一套可以稳定超光速飞行的曲速引擎,并为之建造了一艘人类历史上最大的太空飞船,Enterprise!这艘飞船,是人类几代努力的结晶,它象征着人类不断进取,努力前进的精神!并将带我们进入那"人类前所未至的宇宙洪荒"!!星际旅行: 进取号时间设定在星际联邦成立几年以前，描写了Jonathan Archer舰长和进取号Enterprise (NX-01)的船员一起历险的故事。进取号是第一艘能以曲速5的速度航行的地球星舰, 使得它的船员们能和很多外太空的外星种族进行第一次接触。他们遇到了一些我们熟悉的种族如Tellarites和Andorians, 还有一个非常着名的叫Shran的Andorian人。这个系列在2154年行星联合成立时结束, 行星联合的建立引发了星际联邦(the United Federation of Planets,简写UFP)在2161年最终成立!!Star Trek: Enterprise(星际旅行:进取号) 是Star Trek 星际旅行系列的第5部电视连续剧. 由Rick Berman 和 Brannon Braga创作, 2001年开播。设定在22世纪, 剧情随着 Enterprise进取号的航程而展开, 第一艘能达到曲速5的地球星舰。这部电视剧在很多地方打破了常规，它是唯一一部以正常的角色分派贯穿整部剧而且未作过任何更改的"星际旅行"系列电视剧，也是第一部以HDTV格式拍摄替代传统的4:3格式的"星际旅行"系列电视剧，也是第一个从整个系列的开始到结束全部采用电脑成像技术来表现飞船，也是唯一一部有带歌词的片头主题曲的"星际旅行"系列电视剧。这部电视剧原先的标题只有Enterprise进取号; "Star Trek"星际旅行是在第3季"Extinction"这一集才被加上去的。拍了四季以后, 这个系列被UPN 在2005年2月2日终止了, 最后一集在5月13日播放结束。自从the original series系列以后这也是首部被提前终止的"星际旅行"系列电视剧,也是第一个少于7季的系列, 但还有一点比TOS系列长一些，就是总算拍了98集。 网络上说进取号被终止的原因是因为收视率不高，第3季和第4季的集数都被减少了，更严重点说，很多爱好者认为整个系列并不连贯, 特别要归咎于它的黑暗风格, 而且在第3和第4季更加黑暗。“UPN对『星际旅行:进取号』的演员、制作，以及全体的成绩感到非常骄傲，但不会再有剧集了，我们相信这出戏仍然是充满活力的，从影迷对书籍、影碟以及其它相关产品的需求就可以看得出来。我们很感谢影迷们长久对星际旅行系列相关的东西表现出热情，我们也希望他们能和我们一起期待未来这个系列的下一章。”“我们将合上Star Trek: Enterprise这一页并且继续前进...”【关于片名的问题】说到这艘飞船的名字Enterprise,之前很多台湾译者将之翻译成"企业"号.如果各位查过字典,就可以知道，Enterprise有企业,或进取心的意思.经过我们对于星际旅行剧目内容的认真研究,大陆采用"进取"号的译名.就历史渊源来说,Enterprise,曾是美国历史上第一架航天飞机进取号的名字,虽然它没有起飞,却象征着人类对于未来永无止境的探索精神,进取精神!