◎译　　名　侦察/足迹
◎片　　名　Sleuth
◎年　　代　2007
◎国　　家　美国
◎类　　别　剧情/惊悚/喜剧/神秘
◎语　　言　英语
◎片　　长　84 mins
◎导　　演　肯尼思·布拉纳 Kenneth Branagh
◎主　　演　裘德·洛 Jude Law .....Milo Tindle
　　　　　　迈克尔·凯恩 Michael Caine .....Andrew Wyke
　　　　　　Harold Pinter .....Man on T.V.
　　　　　　Eve Channing .....Marguerite Wyke
　　　　　　

◎简　　介　


　　　　一个才华横溢的恐怖小说作家（迈克尔·凯恩饰演），他有自己的社会地位。但是他的妻子与一个年轻的美发师（裘德·洛）有了外遇，他对此耿耿于怀，并且酝酿了一个复杂的复仇计划。


幕后制作：

　　在今年的威尼斯电影节中，由肯尼思·布拉纳、肯·洛奇和彼得·格林威纳等著名导演执导的英国电影都进入了主要奖项的角逐。

　　当问到今年有大量的英国和好莱坞电影参加这次威尼斯电影节时，电影节主席马克·穆勒说：“我们的主要评判标准是影片是否新奇有创意。而且我们发现英国和美国的电影还是在设法给观众提供一些新的东西，而且比其他国家的电影来说，他们的也更大胆些。”

　　布拉纳的这部入选电影，是重拍1972年的电影经典《侦察》，主演是裘德·洛和迈克尔·凯恩。后者在片中扮演的角色在原版本电影中是由劳伦斯·奥利维尔饰演。在这部电影里，凯恩吸收了奥利维尔的角色特点，而裘德·洛也加入出演这部电影，并出演原版本中凯恩饰演的角色。裘德·洛也是本片的制片之一。电影在安东尼·沙弗尼的剧本基础上进行改编的，编剧为哈罗德·品特。

　　当年老色衰的阴险丈夫与年轻气盛的花瓶情夫遭遇，一场由彼此试探、相互嘲讽进而升级至勾心斗角、你死我活的终极对决，在毫无回旋余地的幽闭豪宅之内展开。血气方刚导致粗心大意的情夫很快意识到自己在这场致命的猫鼠游戏中扮演着被玩弄的一方；老谋深算的丈夫处心积虑的复仇诡计能否得逞呢……？《侦察》(又译《足迹》)改编自安东尼·萨佛先生的同名小说，堪称本年度最有趣的翻拍作品之一。言其“最有趣”，不只因为这部超小成本的电影仅两位演员，更关键的噱头在于1972年版的“情夫”迈克尔·凯恩如今已然转正为“丈夫”。

　　无独有偶，新任“情夫”裘德·洛前两年刚刚翻拍过《公子阿尔菲》——而该片1965年的经典原版恰恰是迈克尔·凯恩的成名作，并为他老人家赢得生命中的首个奥斯卡影帝提名。由是观之，凯爷在片场对小洛横竖看不顺眼的传闻八成不假，不妨参见坊间流传的凯氏辩词：“当年劳伦斯·奥利佛前辈(原版《侦察》的 “丈夫”，英国戏剧界、电影界的演技泰斗)跟我同台对手时，也一样冷言冷语没个好脸色，这样才能刺激青年演员迅速入戏嘛！”殊不知时过境迁，如今业界的敬老传统已大不如前，偏偏后生裘德·洛又身兼本片的监制要职，据说每逢意见相左时，常常在不跟凯恩沟通的情况下直接向导演施压。汇总上述诸条八卦之后，大家一定也兴致盎然了对不对？台前幕后的双重博弈，势必赋予剧中人罕见的火药味和难得的化学反应。

　　下面看两位主演的履历。裘德·洛分别凭《天才瑞普利》、《冷山》提名过男配、男主，此战绩在同代男优中可谓斐然；可惜自从与妮可·基德曼、西耶娜·米勒诸女流先后频传绯闻以来便演技停滞，《偷心》、《休闲时光》、《解构生活》悉数触礁尚在其次，不幸闯入《当代奸雄》的剧组简直堪称灾难。相比小洛拿《侦察》当咸鱼翻身的救命稻草的心态，迈克尔· 凯恩自然从容许多：这位六提两中的奥斯卡常客(《汉娜姐妹》、《苹果酒屋的法则》，均为最佳男配角)虽犹未了却“影帝小金人”的夙愿，但近年来横跨商业艺术两线作战的逍遥境界却有目共睹(《蝙蝠侠5：侠影之谜》、《致命魔术》、《人类之子》)，希望与“小毛孩”片场斗气的花边新闻别影响到老爷子正常发挥才好……。

　　忙于爆料险些忽视了影片导演——“被莎士比亚附身的全能牛人”肯尼斯·布莱纳。无论《哈利·波特与密室》的“牛皮教授”吉尔德罗伊·洛克哈特，抑或“奥斯卡影后兼最佳改编剧本奖得主”艾玛·汤普森的前夫，布莱纳在银幕上下皆有经典形象。而自导自演的《亨利五世》、担纲改编的《哈姆雷特》(1996年版)分别入围最佳导演、男主角、改编剧本(都是莎翁剧！)的傲人实绩，同样令人瞠目结舌。即便去年出产的极不靠谱的“黑人男星＋东瀛舞台”版的怪诞先锋片《皆大欢喜》(也是莎翁剧……)糟糕得至今难觅下家，但鉴于布莱纳以往“编导演全面发展”的良好纪录，《侦察》仍值得稍作关注。