◎译      名  庸人哈尔/情人眼里出西施/猪兜有情人/肤浅的哈尔/靓妹你在哪儿
◎片      名  Shallow Hal
◎年      代  2001
◎国      家  美国/德国
◎类      别  喜剧/剧情/奇幻/爱情
◎语      言  英语
◎字      幕  中文
◎片      长  113 mins 44 seconds
◎导      演  鲍比·法拉利 Bobby Farrelly
                  彼得·法拉利 Peter Farrelly
◎主      演  格温妮丝·帕特洛 Gwyneth Paltrow  ....Rosemary Shanahan
                  杰克·布莱克 Jack Black  ....Hal Larson
                  杰森·亚历山大 Jason Alexander  ....Mauricio Wilson
                  布鲁斯·麦克吉尔 Bruce McGill  ....Reverend Larson
                  苏珊·沃德 Susan Ward  ....Jill
                  布鲁克·伯恩斯 Brooke Burns  ....Pretty/Ugly Katrina
                  凯尔·加斯 Kyle Gass  ....Artie
                  妮可·希尔兹 Nichole Hiltz  ....Sorority Girl
                  詹妮弗·斯盖 Jennifer Sky  ....Sorority Girl
                  迈克尔·柯兰特 Michael Corrente  ....Homeless Man #2
                  莫莉·香侬 Molly Shannon  ....Mrs. Mary Larson
                  Joe Viterelli  ....Steve Shanahan
                  Rene Kirby  ....Walt
                  Anthony Robbins  ....Tony Robbins (as Tony Robbins)
                  Zen Gesner  ....Ralph Owens
                  Rob Moran  ....Tiffany, Manly Hostess
                  Joshua 'Li'iBoy' Shintani  ....Fat Li'iBoy
                  Laura Kightlinger  ....Jen
                  Nan Martin  ....Nurse Tanya Peeler
                  Sasha Neulinger  ....Young Hal Larson (as Sasha Joseph Neulinger)
                  John-Eliot Jordan  ....Waiter (as John E. Jordon)
                  Jill Christine Fitzgerald  ....Mrs. Shanahan
                  爱瑞恩·巴莱特 Erinn Bartlett  ....Beautiful Bella
                  Fawn Irish  ....Spastic Bella
                  Daniel Greene  ....Doctor
                  Danny Murphy  ....Cabbie
                  Brian Mone  ....Board Member #1
                  Bob Mone  ....Board Member #2
                  Don Gavin  ....David Bouley
                  Leslie DeAntonio  ....Helga the Maid
                  Libby Langdon  ....Deb the Waitress
                  Gigi Moran  ....Nurse #1
                  Caryl West  ....Nurse #2
                  Brianna Gardner  ....Cadence, Sick Girl
                  Mariann Neary  ....Information Attendant #1
                  Christal Handy  ....Information Attendant #2
                  Jackie Flynn  ....Manager
                  Sascha Knopf  ....Gorgeous Tanya Peeler
                  Mary Wigmore  ....Tiffany, Cute Hostess
                  Heather Rosbeck  ....Female Doorperson (as Heather Ann Rosbeck)
                  Steve Tyler  ....Bocce Club Waiter
                  Darius Rucker  ....Maitre D'
                  Manon von Gerkan  ....Lindy, Girl with 'the Toe'
                  Will Coogan  ....Punk #1
                  Lyndon Byers  ....Punk #2
                  Sara Stout  ....Babe on Dance Floor
                  Adriana Bega  ....Sorority Girl
                  Keri Bruno  ....Sorority Girl
                  Morgan Clements  ....Sorority Girl
                  Jessica Nicole Fife  ....Sorority Girl
                  Stacy Fuson  ....Sorority Girl
                  Zoe Graham  ....Sorority Girl
                  Katie Holliday  ....Sorority Girl
                  Ashley B. Howard  ....Sorority Girl
                  Mary LaJoinie  ....Sorority Girl
                  Chelsea Marguerite  ....Sorority Girl
                  Danae Miller  ....Sorority Girl
                  Jennifer Pentecost  ....Sorority Girl
                  Christina Della Rose  ....Sorority Girl (as Christina Della Rose)
                  Amanda Santos  ....Sorority Girl
                  Dana Zimmer  ....Sorority Girl
                  Bonnie Aarons  ....Spastic Friend #1
                  Lisa Brounstein  ....Spastic Friend #2
                  Herbie Flynn  ....Homeless Man #1 (as Herb Flynn)
                  Ron Darling  ....Handsome Li'iBoy
                  Anne E. Hodgson  ....Bar Girl #1
                  Kelly McRorie  ....Bar Girl #2
                  John Dennis  ....Guy in Bar
                  Dean R. Palozej  ....Bartender
                  Dede Kinerk  ....Party Friend
                  David Kipper  ....Department Store Clerk
                  Sayed Badreya  ....Pediatric Doctor
                  David Getz  ....Dr. James Uler
                  Tom Hohman  ....Frat Boy #1
                  Jimmy Badstibner  ....Frat Boy #2
                  Jesse Peter  ....Sick Kid #1
                  Anna Byers  ....Sick Kid #2
                  Sean Gildea  ....Pool Dad (as Sean P. Gildea)
                  Robby Johns  ....Kid in Tree
                  Tiffany Lucich  ....Soda Shop Waitress (as Tiffany Anne Marie Lucich)
                  Hillary Matthews  ....Pretty Girl (as Hillary Matthews Thomas)
                  Rusty Sheridan  ....Nightclub Goer #2

◎简　　介　

　　哈尔（杰克·布莱克 饰）的父亲竟然在临终前跟儿子说，以后一定要找最美丽的女孩做终身伴侣。于是早以成人的哈尔不顾自己的平庸，开始上演追逐不同美女的戏码，可是他的相貌平平，遇到了不少挫折。早已过了而立之年的他仍不愿违背父亲的遗愿，直到他受到了某位专家的催眠。在一次巧合事件后，哈尔被催了眠，从此他无视女人的外表而只看到内在美。逐步改变他以貌取人的的毛病，他观赏美女的的眼光竟然开始了很大程度上的的下降，后来他甚至爱上了体重达到150公斤的罗斯玛丽（格温妮丝·帕特洛 饰），哈尔全然不介意露丝玛丽笨重的身材，他感觉自己的女友是最善良的人，无可救药的彻底爱上了对方。

　　与哈尔同样浅薄的朋友马里西奥，不忍心哈尔有个相貌如此不堪的女友，想方设法要破除掉施用在哈尔身上的催眠术，并作出一个影响他一生的决定……


◎一句话评论

The Biggest Love Story Ever Told.

Are You A Shallow Guy?

True Love Is Worth The Weight!


◎幕　　后

　　搞笑之王法拉利兄弟曾经把卡麦蓉迪亚兹、蕾妮齐薇格等好莱坞乖乖女成功打造成造型迥异的喜剧角色，这次他们要“毁”的是身材苗条纤细的奥斯卡影后格温妮丝派特洛。在本片中格温妮丝派特洛要突破自己成为“肉女”，为此她穿上人造赘肉饰演体重高达三百斤的“胖妞”。