◎译　　名　风流老板俏秘书/怪ㄎㄚ情缘(台)
◎片　　名　Secretary
◎年　　代　2002
◎国　　家　美国
◎类　　别　喜剧/剧情/爱情
◎语　　言　英语
◎片　　长　111 Mins
◎导　　演　史蒂芬·西恩博格 Steven Shainberg
◎主　　演　詹姆斯·斯派德 James Spader ....E. Edward Grey
　　　　　　玛吉·吉伦哈尔 Maggie Gyllenhaal ....Lee Holloway
　　　　　　杰瑞米·戴维斯 Jeremy Davies ....Peter
　　　　　　史蒂芬·麦克哈蒂 Stephen McHattie ....Burt Holloway
　　　　　　帕特里克·波查 Patrick Bauchau ....Dr. Twardon
　　　　　　史蒂芬·西恩博格 Steven Shainberg ....Richard Arevalos (sex therapist on tape) (voice) (uncredited)
　　　　　　莱斯莉·安·华伦 Lesley Ann Warren ....Joan Holloway
　　　　　　Jessica Tuck ....Tricia O'Connor
　　　　　　Oz Perkins ....Jonathan
　　　　　　艾咪·洛肯 Amy Locane ....Lee's Sister
　　　　　　Mary Joy ....Sylvia
　　　　　　Michael Mantell ....Stewart
　　　　　　Lily Knight ....Paralegal
　　　　　　Sabrina Grdevich ....Allison
　　　　　　Lacey Kohl ....Louisa
　　　　　　Julene Renee ....Jessica
　　　　　　Lauren Cohn ....First Secretary
　　　　　　Ezra Buzzington ....Typing Teacher
　　　　　　Kyle Colerider-Krugh ....Mr. Garvey
　　　　　　Steven Fierberg ....First Date
　　　　　　Russel Harper ....Second Date (as Russell Harper)
　　　　　　David Wiater ....Tomato Date
　　　　　　Shannon Convery ....New Secretary
　　　　　　Alison Tatlock ....TV Reporter
　　　　　　Emmy Collins ....Zoo Protester (uncredited)
　　　　　　Cali Ross ....Dancing Party Guest (uncredited)
　　　　　　艾琳·克雷斯达·威尔森 Erin Cressida Wilson ....Sitting In Mr. Grey's Waiting Room (uncredited)
　　　　　　Diane McGee ....Woman with the Purple Boots (uncredited)
　　　　　　

◎简　　介　

　　有自虐倾向、刚从疗养院出院的Lee Holloway来应徵法律公司秘书一职雀屏中选，当她正式开始上手工作后发现老板葛瑞先生不是等闲之辈，当自我嫌恶者碰上了自大狂，一时间天雷勾动地火，两人展开了一段办公室秘密恋情。


一句话评论

Assume the position.

The story of a demanding boss and the woman who loves his demands.

幕后制作

　　影片故事取材自Mary Gaitskill的黑色短剧《Bad Behavior》，这部带有史蒂文·索德伯格痕迹的浪漫喜剧片确实是导演本身艺术上的一次突破。

　　千万不要因为影片中的一些镜头就认定这只是一部描写‘性心理异常’的“R”级影片，实际上它讲述的是一个感人的爱情故事。只不过，其中所描述的 “爱情旅程”并非好莱坞模式化的作品，但在人们的真实生活中却可能存在。两颗饱受压抑且脆弱的心在不言中慢慢走近，彼此平衡着对方的伤与痛，整个过程充满着温馨与和谐，这也正是该片的美妙所在。

　　 玛吉·吉伦哈尔对角色的把握非常合理，也是本片成功的关键。尽管被誉为变态电影影帝的詹姆斯·斯派德在处理一些台词时，音量轻得难以听到，但是他那特有的”冷静”在本片中还是有所升华。

　　影片的喜剧效果也不是传统的直来直往，不敢保证所有的人都会接受这种风格的爱情喜剧，但一旦你喜欢，就会越发觉得本片与众不同之处。

花絮

·本片在2002年的圣丹斯电影节上，荣获评审团特别奖中的“最佳原创奖”，同时还在当年的在金球奖、艾美奖、美国独立精神奖等各方奖项上赢得好评。