◎中  文 名　老夫子之小水虎传奇
◎英  文 名　Old Master Q and Little Ocean Tiger/Lao Fu Zi Zhi Xiao Shui Hu Chuan Qi
◎年　　代　2011
◎国　　家　中国
◎类　　别　动画
◎片　　长　1h:26m:32s
◎导　　演　福富博  Hiroshi Fukutomi
◎主　　演   国语配音
                  李香生Chao Deng  ....老夫子
　　　　　　符   爽 Jinshan Liu  ....大番薯
　　　　　　曹冀鲁 Shaofeng Feng  ....秦先生
　　　　　　林谷珍 Hanyu Zhang  ....火爆王
　　　　　　康殿宏 Chen Li  ....南海龙王
　　　　　　蔡康永 Kung-Yung Chai  ....北海龙王
　　　　　　萧亚轩 Elva Hsiao  ....陈总
　　　　　　郭书瑶 Xiao Che  ....气泡泡
　　　　　　刘如萍 Siyan Huo  ....冰棒棒
　　　　　　谢佼娟 Miumiu  ....水亮亮
　　　　　   阿KEN Junning Zhang  ....东海龙王
　　　　　　纳豆 Hao Dang  ....西海龙王
                  雷碧文 .....  小水虎

◎分　　级　Hong Kong:I/N/A
◎制作公司　华谊兄弟传媒股份有限公司 [中国]
　　　　　　老夫子哈媒体股份有限公司 [中国]
　　　　　　博美电影制作有限公司
◎发行公司　华谊兄弟传媒股份有限公司
◎官方网站　N/A
◎预  告 片　http://img21.mtime.cn/mg/2011/01/18/100503.97976513.jpg

◎简　　介　

     《哆啦A梦》动画制作班底打造全新爆笑历险！在主题公园"水立方“打工的老夫子、大番薯和秦先生，平时最喜爱偷懒四处玩，谁知这次竟然卷入了海底世界的大战！阴险的北海龙王使出诡计逼走南海龙王，打算联同火爆王消灭污染海洋的人类，统治全世界！一日，一只神秘而又可爱的海洋生物”小水虎“突然出现在老夫子面前，原来他正是传说中拯救世界的关键！大战即将爆发，老夫子和老友记肩负起保护人类的责任，与小水虎潜行深海，赶走邪恶势力，拯救世界！
  

◎幕后故事：

       华谊兄弟宣布与老夫子哈媒体共同出品的《老夫子之小水虎传奇》将于2011年1月27日上映，这既是为动漫迷所熟知的“东宝株式会社”首度牵手华人动漫，亦是华谊兄弟首度加入春节儿童片市场。

　　 老夫子与大番薯这一对为华人观众所熟知的拍档，将与全新动漫形象“小水虎”一起，与性格各异的四大龙王交手，在神奇精灵的帮助下远涉深海、奔赴大漠，对抗反派“火爆王”引发的海洋危机，展开一段曲折离奇又趣味横生的旅程。

　 　◇老夫子四十七年传奇 李安最难忘的儿时记忆

　　《老夫子之小水虎传奇》根据“老夫子”系列漫画改编而成，将经典四格漫画以2D复古风再度呈现于大银幕。

　　《老夫子》漫画从1962开始在香港星岛、天天、快报、明报，电影等杂志刊载，影响力逐渐延伸到海外，出版遍布香港、台湾、马来西亚、中国、新加坡、欧洲、北美、印度、泰国等，全球各地销售量迄今已近亿本。

　　 除了惊人的销量之外，《老夫子》漫画还在不同领域广为开拓，1965年“老夫子”的形象被香港政府新闻处用于反吸毒宣传，1981由“老夫子”改编的卡通电影，获第十八届金马奖“最佳卡通片”，1984年香港政府为“老夫子”发行了“储值纪念电话卡”，1998年“老夫子”漫画系列被台北市新闻局选为最佳儿童漫画读物，2006年“全港学界悦读大行动2006”调查报告指出，老夫子为香港中小学生最爱看的漫画。此外，老夫子的原稿还入住苏富比(Sothebys，全球最大艺术品拍卖会)，成为全球首件动漫拍品。

　　 老夫子诞生四十七年，作为华人原创的最有影响力的动漫，在华人社会被誉为“漫画界的长青树”，不仅感动过无数人，更丰富了我们的童年记忆。导演李安曾公开表示心中的感激，“谢谢老夫子在我年少时代，在想象力和喜感方面给了我许多滋养”，而著名史学家和作家柏杨更是精辟的道出《老夫子》漫画对他的吸引，“人生有三大致命吸引力，一是政治，二是宗教，三是爱情。我们现在还可以加上第四大致命吸引力，就是《老夫子》漫画”。

　 　◇日本动漫金牌班底大集结 金马奖最佳音效杜笃之最新力作

　　 为了与《老夫子》漫画的吸引力相匹配，此次的《老夫子之小水虎传奇》将为观众呈现动画片主创的“梦幻组合”。

　　 监制本多敏行是《机器猫》系列、《忍者乱太郎》系列和《一休哥》系列的王牌大监制，导演福富博则曾执导过《机器猫》系列和《名侦探柯南》系列，剪辑师启动了濑山武司，他素来以“宫崎骏御用剪辑”而闻名，《龙猫》、《幽灵公主》、《千与千寻》等经典动漫都出自于他的“剪刀手”。

　　 更令人意想不到的是，刚刚荣获金马奖最佳音效的杜笃之，这位曾为《春光乍泄》、《花样年华》、《2046》、《我的美丽与哀愁》、《征婚启事》、《最好的时光》、《海角七号》、《艋舺》等多部名作制作音效的“幕后推手”，将得奖后的首部力作献给了《老夫子之小水虎传奇》。

　　 日本动漫界的金牌班底大集结，与华人最传奇动漫联手协作，由华谊兄弟领衔国内发行，将于春节档献给大家一次精彩纷呈的“动画大冒险”。