◎译　　名　麦兜故事5/麦兜‧当当伴我心
◎片　　名　McDull•The Pork of Music
◎导　　演　谢立文 Brian Tse
◎主　　演　黄秋生 Anthony Wong Chau-Sang ... Principal
　　　　　　吴君如 Sandra Ng Kwan Yue ... Mrs. Mc
　　　　　　胡歌
　　　　　　郑中基
　　　　　　许飞
◎年　　代　2012
◎国　　家　中国大陆/香港
◎类　　别　喜剧/动画
◎语　　言　国粤双语
◎片　　长　78 mins 54 seconds


◎简　　介

　　麦兜电影版的第五部作品，春田花花幼稚园出现了史无前例的经济困难。即使校长（黄秋生 配音）和陈老师（许飞 配音）以及麦太（吴君如 配音）等家长使出浑身解数也没法解决。于是学校召开了一次校友筹款晚会，但是长大成人的校友们都没什么出息，欣慰的是校长无意之中发现了麦兜等小朋友的音乐天赋。经过挫折，校长终于找到了胶牌经理人（郑中基 配音）为小朋友合唱团打理事宜，演出大获成功通告不断。可惜最后关头经理人失踪，合唱团并没有为学校带来大收益。可校长在最后一场演出中发现了惊喜，春田花花幼稚园也还有成功的校友存在，众校友再一次感到了人生的真谛。

◎幕后制作

　　吴君如、黄秋生再度携手

　　“活宝组合”助力麦兜一个是“麦太”御用配音，一个是“校长”专业户，吴君如与黄秋生这对“活宝组合”再度携手，为影片粤语版配音，无论是“麦太”的爱子心切还是“校长”的傻里傻气都在影后、影帝的演绎下显得更惟妙惟肖。

　　“超女”许飞献场主题曲

　　“超女”许飞此次受邀为影片献唱主题曲，一改过去的忧伤歌路，挑战起童趣十足的影片主题曲《一身猪腩肉》。

◎角色介绍

麦兜

职业：春田花花幼儿园学生

梦想：去马尔代夫旅游、当小学校长

性格：单纯、憨厚、乐观、与世无争  

最喜爱的食物：快快鸡、鱼丸粗面

最讨厌的食物：蔬菜


麦太

职业：365行，行行都做，个个都不精

最爱的人：麦兜

最大的梦想：麦兜的EQ、IQ都能达到“天才级”



校长

癖好： 赚钱、收学费、抠门、cosplay  

出没地：所有可能赚到钱的地方  

办学理念：要想成为社会栋梁，从自觉交纳学费开始



Ｍiss Chen

职业： “百搭”教师  

装备： 黑框眼镜  

专长： 教唱英文歌  

无法完成的事情： 点“麦兜”的名

◎精彩对白

麦兜

1. 弄了那么多事儿，就像弄出满天星星，闪呀闪呀，闪呀闪呀，却忽然不知道是谁过来一拽，拽掉了插头，一切又回到黑夜……

2. 这个原来是七彩斑斓的世界，混着混着，混了一会儿，就变成褐褐黄黄的便便！

3. 当我们开心、伤心，当我们希望、失望，我们庆幸心里总唱着一首歌，让硬邦邦的世界不至硬进心里，让软弱的心不至倒塌不起。

麦兜&麦太

麦太： 你这种破烂嗓也想去卖口条？

麦兜：不是呀！校长说我的肉厚，是美声呀！

麦太：难道你唱歌用屁股吗？肉厚美声骗你的！

其他

1. 医生：感情最初都是七彩斑斓的，在你心里搞着搞着，搞着搞着，直到有天你低头一看，感情已经变得褐褐黄黄，就好像那一坨一坨的……

2. 众人：把我扔进春田花花？喂！老爸！我们是否亲生的啊？！

3. 校友：谢谢母校！“欠债还钱”这几个字都是在这里学会的！