标题: Pietro Mascagni - Cavalleria Rusticana & Ruggero Leoncavallo - Pagliacci
出版时间: 2009
类型: Opera
导演: Nele Münchmeyer
Conductor: Stefano Ranzani
演员: Lilliana Nikiteanu (Lola), Cheyne Davidson (Alfio), Irène Friedli (Lucia), José Cura (Turiddu), Paoletta Marrocu (Santuzza), Boiko Zvetanov (Peppe), Gabriel Bermúdez (Silvio), Carlo Guelfi (Tonio) , Fiorenza Cedolins (Nedda), José Cura (Canio), Orchestra  and Chorus of the Zurich Opera House

简介

马斯卡尼（1863-1945），意大利作曲家、指挥家。幼年违背父亲要他学习法律的意愿，私下学习音乐，1882年到1884年在米兰音乐学院学习。由于不喜欢学院式系统的学习，便去一些小的歌剧团当指挥或到一些小城镇去做钢琴教师。1895至1902年任罗西尼音乐院院长，后任罗马国家音乐学校校长。1889年，出版家松卓尼奥举办创作比赛，悬赏征求独幕歌剧，马斯卡尼以《乡村骑士》一剧应征当选，1890年演出后震惊乐坛。同时，马斯卡尼的《乡村骑士》与莱昂卡瓦洛的《丑角》这两部歌剧的诞生被并称为真实主义歌剧流派形成的标志。马斯卡尼后来又创作了《好友弗里茨》、《伊丽斯》、《尼禄》等15部歌剧，但都没能超越《乡村骑士》。

　　独幕歌剧《乡村骑士》，由塔尔焦尼·托泽蒂(G·Targion-Tozzeti)和梅纳希(Guido Menasci)，根据维尔加(G·Verga)原著的短篇小说合作改编，由马斯卡尼(P·Mascagni)谱曲，1890年5月20日在罗马孔斯坦齐歌剧院(Constanzi Theatre)首次公演。

《乡村骑士》剧情简介
    卢奇娅开设了一个小酒店。他的儿子图里杜参军前与洛拉相好，参军后洛拉嫁给了村子里的马车夫阿尔菲奥。图里杜回村后非常失望，痛恨洛拉不能等待他，于是和本村孤苦伶仃的少女桑图扎要好。少女把一切都献给了图里杜，为此遭到教会的谴责，不准她再进教堂。洛拉是一个水性扬花的风流女人，马车夫经常去外地运载货物，她就与图里杜旧情复萌，村子里除了阿尔菲奥与图里杜的母亲不知道这件事，所有人都议论纷纷。桑图扎心都快碎了，但她还是深恋着图里杜，想把失去的爱情要回来。早晨，桑图扎站在广场前寻找图里杜，她见到卢奇娅就问图里杜是否在家，卢奇娅说儿子到邻村买酒尚未归来，桑图扎昨晚还看到图里杜，心中十分纳闷。这时阿尔菲奥赶着马车进了村，问卢奇娅今天可有好酒出售？卢奇娅回答说她儿子到邻村买酒去了，阿尔菲奥觉得奇怪，因为今早还看到图里杜在他家附近走过。卢奇娅接连听见两个人都说她儿子在村里颇感困惑，便询问桑图扎的苦恼，于是她将实情都告诉了卢奇娅，并恳求卢奇娅去教堂时为她祈祷。
    桑图扎见图里杜朝教堂走来，迎上去责怪他不忠于自己的爱情，图里杜却左顾右盼，过了一会便和洛拉一起进了教堂。桑图扎妒火中烧，不顾一切地将图里杜和洛拉之间的私情全告诉了阿尔菲奥，顿时勃然狂怒的阿尔菲奥发誓非报仇雪耻不可。教堂里举行的复活节崇拜仪式已经结束，图里杜在小酒店门前热情邀请大家痛饮一杯，当他将酒杯端给阿尔菲奥请其一起干杯时，阿尔菲奥怒气冲冲地摔了酒杯，同时按照西西里当地的风俗，咬了图里杜的耳朵向他挑战决斗。图里杜内心有一种不详的预感，走到母亲面前向她告别，并再三嘱托母亲好好照应爱护桑图扎。卢奇娅追随爱子一同前往，桑图扎劝阻了她，二人紧紧地抱在一起。突然传来一声刺耳的尖叫声，一个村妇惊慌地送来图里杜被阿尔菲奥用剑刺死的噩耗，桑图扎狂叫一声昏倒在教堂门口。


《丑角》剧情简介
二幕歌剧，列昂卡瓦洛(Ruggiero   Leoncavallo)编剧并谱曲，1892年5月21日，在米兰韦尔美歌剧院(Teatro   dal   Verme)首次公演。这出歌剧取名“Pagliacci”，英译为“Punchinello”或“Clown”，意为丑角。《丑角》是一出“戏中戏”(P1ay   With   in   a   Play)，其形式导源于古希腊的喜剧，后盛行于16-17世纪。到19世纪末叶，意大利文学界掀起了“真实主义”(Verismo)的狂潮，文学家从浪漫主义的美梦里清醒过来，以现实的题材，活生生地刻画人间百态。他们的创作题材不再是神仙故事、贵族的罗曼史，而是一些微不足道的下层人物。1890年5月，列昂卡瓦洛曾在致音乐出版商宋卓尼的信中提到：“当我还是幼孩时，父亲是蒙塔尔特的法官，那时在乡村的巡回剧团中，有一演员因妒嫉而于演出后杀死他的妻子，我的父亲主审此案……我想将这故事谱成歌剧”。于是在短短的5个月里完成了《丑角》，首次公演当晚，听众情绪热烈，喝采声不绝于耳。乐坛誉为“歌剧界的新慧星”，并赞赏此剧为超人的力作。

    故事发生于1865年8月15日，地点是意大利卡拉布里亚(Calabria)蒙塔尔托乡村。
    第一幕：蒙塔尔托村外的十字路口      路边是小戏班的临时戏台，村民们聚集着正在欢庆节日。在欢愉声中，他们唱着：“来了!来了!他们来了……”!以欢迎江湖剧团的光临。江湖剧团终于出现在村民眼前，团主卡尼奥与其妻内达坐在马车上，卡尼奥感谢大家欢迎他们的热忱，并宣布当晚7时开演。卡尼奥先下车，内达跟着下来时，剧团中另一演员托尼奥欲以手扶持，卡尼奥妒而击之，村民笑着离开。卡尼奥以半认真与半开玩笑的口吻警告托尼奥，剧戏与真实的人生应该有所分别，然后便和团员们上酒店喝酒去了。
    远处传来苏格兰风笛(Bag   Pipe)之声，乐师与村民们出场。众人模仿教堂的钟声高歌，嘴里唱着：“上教堂去……”而进入教堂。这时舞台上只出现内达一人，内达与一村庄青年西尔维奥坠入情网，乃自言自语地说：“多么锐利的眼神，他可能已看透我一切的秘密……”。这段道自，管弦乐奏出有力的嫉妒与爱的动机。美丽的阳光与悦耳的鸟声，使内达沉入回忆，不禁唱出《小鸟之歌》(Ballatella   Che   Volo   d’augelli)。托尼奥听到这首美丽的歌，忍不住表明了自己的爱意，却遭到内达的嘲笑与拒绝。托尼奥欲强吻内达，内达用马鞭狠狠地抽他。托尼奥恼怒地表示一定要报此鞭打之仇。管弦乐以低音奏出不安的颤音，显示出愤恨与嫉妒。内达的情人西尔维奥进场，俩人互诉爱慕之情。托尼奥目睹这幕偷情的场面，立即告诉卡尼奥。卡尼奥到达现场时，西尔维奥已溜之大吉，内达脸色恐惧。托尼奥却站在一旁，幸灾乐祸，加油添醋。卡尼奥逼迫内达说出情人的名字，内达始终不说，卡尼奥气得直发抖，拔出匕首，却为一团员佩佩所阻，并告诉团主观众都坐满了，准备开戏。众人离去，卡尼奥黯然神伤地披上丑角的衣裳，悲伤地唱出著名的咏叹调：《穿上戏装吧!》(Vesti   1a   giubba)!其歌词大意是：“穿上彩衣，脸涂白粉，要逗取人们一笑，妻子柯伦比娜偷了汉子亚里基诺，做丈夫的，还得博取观众一笑，含泪强颜欢笑是丑角的本份”。最后管弦乐反复奏出这哀愁沉寂的《穿上戏装吧!》主题旋律，幕下。

Two timeless stories of love, honour, justice and violence - a highlight for every opera lover. Pietro Mascagni's "Cavalleria rusticana" and Ruggero Leoncavallo's "Pagliacci" speak to one's heart and soul. They are regarded as the most absorbing tragedies of Italian

music theater. Adultery, jealousy and betrayal are leading to passionate conflicts that jointly connect both operas. The impressively embellished stage waives exaggerated decoration to underline the unflattering realistic brutality. Both operas are supported by a musical

variety of great arias, short duets and amazing choir passages that add to the unveiled expression of feelings. As a special guest the Argentinian Tenor José Cura stands out with his fascinating singing and acting performance. Besides him Soprano Paoletta Marrocu with

her expressive interpretation of Santuzza, Carlo Guelfi as Tonio or Fiorenza Cedolins as Nedda can convince the audience with their great voices. These atmospheric performances directed by Grischa Asagaroff and conducted by Stefano Ranzani are capable to fascinate every

opera lover.

Recorded live at the Zurich Opera House, 2009.

国家: United States | Arthaus Musik
持续时间: 01:14:55 | 01:14:38