◎译　　名　小妇人 / 新小妇人
◎片　　名　Little Women
◎年　　代　1994
◎产　　地　美国 / 加拿大
◎类　　别　剧情 / 爱情 / 家庭
◎语　　言　英语 / 德语 / 法语
◎上映日期　1994-12-21(加拿大) / 1994-12-25(美国)
◎豆瓣链接　https://movie.douban.com/subject/1298522/
◎片　　长　115 分钟
◎导　　演　吉莉安·阿姆斯特朗 / Gillian Armstrong
◎演　　员　薇诺娜·瑞德 / Winona Ryder | 饰 Jo March
　　　　　　加布里埃尔·伯恩 / Gabriel Byrne | 饰 Friedrich Bhaer
　　　　　　翠尼·阿瓦拉多 / Trini Alvarado | 饰 Meg March
　　　　　　萨曼莎·玛西丝 / Samantha Mathis | 饰 Older Amy March
　　　　　　克尔斯滕·邓斯特 / Kirsten Dunst | 饰 Younger Amy March
　　　　　　克莱尔·丹尼斯 / Claire Danes | 饰 Beth March
　　　　　　克里斯蒂安·贝尔 / Christian Bale | 饰 Laurie
　　　　　　埃里克·斯托尔兹 / Eric Stoltz | 饰 John Brooke
　　　　　　约翰·内威尔 / John Neville | 饰 Mr. Laurence
　　　　　　玛丽·威克斯 / Mary Wickes | 饰 Aunt March
　　　　　　苏珊·萨兰登 / Susan Sarandon | 饰 Mrs. March
　　　　　　罗宾科里斯 / Robin Collins | 饰 Carriage Boy
　　　　　　柯丽·克拉克 / Corrie Clark | 饰 Belle Gardiner
　　　　　　瑞贝卡·图兰 / Rebecca Toolan | 饰 Mrs. Gardiner
　　　　　　莎拉·斯特兰奇 / Sarah Strange | 饰 Sally's Friend
　　　　　　克里斯汀·李帕 / Christine Lippa
　　　　　　艾伦·罗伯逊 / Alan Robertson | 饰 Dr. Bangs
　　　　　　卡梅伦莱伯恩 / Cameron Labine | 饰 Averill
　　　　　　马修·沃克 / Matthew Walker | 饰 Mr. March
　　　　　　玛里琳·诺瑞 / Marilyn Norry
　　　　　　安德莉亚·利布曼 / Andrea Libman | 饰 Kitty Kirk
　　　　　　泰根·摩斯 / Tegan Moss | 饰 Minnie Kirk
　　　　　　贝薇莉·埃利奥特 / Beverley Elliott
　　　　　　杰伊·布拉泽奥 / Jay Brazeau | 饰 Dashwood
　　　　　　迪米特里·格里特萨斯 / Demetri Goritsas
　　　　　　凯特·罗宾斯 / Kate Robbins
　　　　　　多纳尔·罗格 / Donal Logue | 饰 Jacob Mayer
　　　　　　斯科特·贝利斯 / Scott Bellis
　　　　　　埃里克·布鲁诺·伯格曼 / Eric Bruno Borgman | 饰 Returning Civil War Soldier
　　　　　　Dale Resteghini Dale Resteghini
　　　　　　杰瑞罗宾斯 / Jerry Robbins | 饰 Banker
　　　　　　佛罗伦丝帕特森 / Florence Patterson
◎编　　剧　路易莎·梅·奥尔科特 / Louisa May Alcott
　　　　　　罗宾·史威考德 / Robin Swicord
◎制  片  人　Warren Carr Warren Carr
　　　　　　丹尼斯·蒂诺威 / Denise Di Novi
　　　　　　罗宾·史威考德 / Robin Swicord
◎音　　乐　托马斯·纽曼 / Thomas Newman
◎摄　　影　杰弗瑞·辛普森 / Geoffrey Simpson
◎剪　　辑　Nicholas Beauman Nicholas Beauman
◎美　　术　扬·鲁洛尔夫斯 / Jan Roelfs
　　　　　　吉姆·埃里克森 / Jim Erickson
◎服　　装　柯琳·阿特伍德 / Colleen Atwood
◎化　　妆　内奥米·多恩 / Naomi Donne
　　　　　　Connie Parker Connie Parker
　　　　　　彼得·欧文 / Peter Owen
　　　　　　Donna Bis Donna Bis

◎简　　介　

　　南北战争时期，马萨诸塞州的康科德城。
　　马其家是镇上一个普通家庭，父亲在外打仗，留下坚强的妻子和四个女儿。Meg十六岁，俨然一个窈窕淑女。Jo（薇瑞娜•赖德）十五岁，喜爱写作，发表的文章为家里付清了各种费用。Beth温柔乖巧，羞怯地爱好着钢琴。Amy最小也最漂亮，也有点 爱出风头。马其太太的坚强给了四个女儿力量，她们时常接济贫穷的居民，圣诞节也不例外。当她们的邻居劳伦斯先生听说此事后便准备了丰富的晚餐给这群可爱的小妇人们。
　　而劳伦斯的孙子劳里也跟Jo成为了好朋友，成为了马其家的一员。他的家庭教师约翰爱上了Meg，Beth在照顾生病的邻居孩子时感染上了猩红热，在最危险的时候，去华盛顿照顾受伤父亲的妈妈回来了，把父亲也带回来，他们一家团聚。
　　四年后，Meg和约翰终于喜结连理，大学毕业的劳里也向Jo求婚，却惨遭拒绝，打击太大的他愤而离家，辗转欧洲，偶遇在欧洲旅游的Amy，此时的Amy早已改掉了虚荣的毛病，她对劳里的关切打动了劳里的心，他们决定结婚。然而此时却传来了Beth病危的消息，还没赶到家Beth已经离开了大家。
　　心灰意冷的Jo去了纽约，认识了她生命中的真命天子。

◎获奖情况　

　　第67届奥斯卡金像奖 (1995)
　　最佳女主角(提名) 薇诺娜·瑞德
　　最佳服装设计(提名) 柯琳·阿特伍德
　　最佳原创配乐(提名) 托马斯·纽曼

　　第73届英国电影学院奖 (2020)
　　电影奖 最佳原创配乐(提名) 亚历山大·德斯普拉

　　第48届英国电影学院奖 (1995)
　　电影奖 最佳服装设计(提名) 柯琳·阿特伍德

◎台词金句

　　Jo： If I weren't going to be a writer I'd go to New York and pursue the stage. Are you shocked?
　　乔：如果我成不了作家我就去纽约当演员。你感到惊讶么？
　　Laurie： Very.
　　劳利：相当震惊。
　　--------------------------------------------------------------------------------
　　Amy： Do you love Laurie more than you love me?
　　艾米：你爱劳利胜过于爱我么？
　　Jo： Don't be such a beetle! I could never love anyone as I love my sisters.
　　乔：别傻了！我永远不会像爱我的妹妹们这样爱别人。
　　--------------------------------------------------------------------------------
　　Beth： (hearing Jo crying) Are you thinking about father?
　　贝丝：(听到乔在哭)你在想爸爸么？
　　Jo March： (whimpering) My hair!
　　乔：(变哭边说)我在想我的头发！
　　--------------------------------------------------------------------------------
　　Friedrich： But I have nothing to give you. My hands are empty.
　　(entwines her hands with his)
　　弗雷德里奇：但是我没有任何东西可以给你。我两手空空。
　　(抓住了她的手)
　　Jo： Not empty now.
　　乔：现在它们不是空的了。
　　--------------------------------------------------------------------------------
　　Jo March： I find it poor logic to say that women should vote because they are good. Men do not vote because they are good; they vote because they are men, and women should vote, not because we are angels and men are animals, but because we are human beings and citizens of this country.
　　乔：我认为女人很优秀所以女人应该投票的说法在逻辑上行不通。男人们投票并不是因为他们很优秀，而是因为他们是男人；女人应该投票并不是因为我们是天使而男人们是动物，而是因为我们都是人，都是这个国家的公民。
　　Mr. Mayer： You should have been a lawyer, Miss March.
　　市长：你应该去当律师，玛奇小姐。
　　Jo March： I should have been a great many things, Mr. Mayer.
　　乔：我还应该成为其他很多种人，市长先生。

◎幕后揭秘

　　露易莎·梅·阿尔考特的经典自传体小说，强调个人尊严和自立自律的重要，富有强烈的感染力，属于女性题材的保留剧目。这个版本编剧、表演、摄影均取得不俗的成绩，可与1933年版媲美。1933年的黑白版由乔治·科克导演、凯瑟琳·赫本主演，乃该剧的经典版；1949年的彩色版阵容更豪华，包括伊丽莎白·泰勒等，但总体成绩稍逊一筹；1978年的电视版最弱。