◎译　　名　星际宝贝/扮野小魔星
◎片　　名　Lilo & Stitch
◎年　　代　2002
◎国　　家　美国
◎类　　别　动画/冒险/喜剧/家庭/科幻
◎语　　言　英语/夏威夷语
◎片　　长　89 mins01:25:15
◎导　　演　克里斯·桑德斯 Chris Sanders
　　　　　　迪恩·德布洛斯 Dean DeBlois
◎主　　演　黛维·切斯 Daveigh Chase ....Lilo (voice)
　　　　　　克里斯·桑德斯 Chris Sanders ....Stitch (voice) (as Christopher Michael Sanders)
　　　　　　蒂亚·卡雷尔 Tia Carrere ....Nani (voice)
　　　　　　文·瑞姆斯 Ving Rhames ....Cobra Bubbles (voice)
　　　　　　贾森·斯科特·李 Jason Scott Lee ....David Kawena (voice)
　　　　　　杰克·安琪 Jack Angel ....Additional Voice (voice)
　　　　　　杰斯·哈梅尔 Jess Harnell ....Additional Voice (voice)
　　　　　　米凯·麦高万 Mickie McGowan ....Additional Voice (voice)
　　　　　　大卫·奥根·斯提尔斯 David Ogden Stiers ....Jumba (voice)
　　　　　　凯文·麦克唐纳 Kevin McDonald ....Pleakley (voice)
　　　　　　Zoe Caldwell ....Grand Councilwoman (voice)
　　　　　　Kevin Michael Richardson ....Captain Gantu (voice)
　　　　　　Susan Hegarty ....Rescue Lady (voice)
　　　　　　Amy Hill ....Mrs. Hasagawa (voice)
　　　　　　Steve Alterman ....Additional Voice (voice)
　　　　　　Emily Anderson ....Additional Voice (voice)
　　　　　　Bill Asing ....Additional Voice (voice)
　　　　　　Erica Beck ....Additional Voice (voice)
　　　　　　Bob Bergen ....Additional Voice (voice) (as Robert Bergen)
　　　　　　Steven Blum ....Additional Voice (voice) (as Steven Jay Blum)
　　　　　　Rodger Bumpass ....Additional Voice (voice)
　　　　　　Cathy Cavadini ....Additional Voice (voice) (as Catherine Cavadini)
　　　　　　Jennifer Darling ....Additional Voice (voice)
　　　　　　Alexandra Deary ....Additional Voice (voice)
　　　　　　John DeMita ....Additional Voice (voice)
　　　　　　Judi M. Durand ....Additional Voice (voice) (as Judi Durand)
　　　　　　Greg Finley ....Additional Voice (voice)
　　　　　　Jeff Fischer ....Additional Voice (voice)
　　　　　　Valerie Flueger ....Additional Voice (voice)
　　　　　　Ana Fonell ....Mrs. Hasagawa (voice: German version)
　　　　　　Stefan Fredrich ....Hula Teacher (voice: German version)
　　　　　　Barbara Harris ....Additional Voice (voice) (as Barbara Iley)
　　　　　　Roland Hemmo ....Dr. Jumba Jookiba (voice: German version)
　　　　　　T. Aszur Hill ....Additional Voice (voice) (as T. Aszur Hill)
　　　　　　Daamen J. Krall ....Additional Voice (voice) (as Daamen Krall)
　　　　　　Todd Kurosawa ....Additional Voice (voice)
　　　　　　Chloe Looper ....Additional Voice (voice)
　　　　　　Kunewa Mook ....Hula Teacher (voice)
　　　　　　Courtney Mun ....Additional Voice (voice)
　　　　　　Timmo Niesner ....David Kawena (voice: German version)
　　　　　　Vanessa Petruo ....Nani (voice: German version)
　　　　　　Mary Linda Phillips ....Additional Voice (voice) (as Mary-Linda Phillips)
　　　　　　Patrick Pinney ....Additional Voice (voice)
　　　　　　Paige Pollack ....Additional Voice (voice)
　　　　　　David Randolph ....Additional Voice (voice)
　　　　　　Noreen Reardon ....Additional Voice (voice)
　　　　　　Debra Jean Rogers ....Additional Voices (voice) (as Debra Jean Rogers)
　　　　　　Oliver Rohrbeck ....Agent Pliikii (Pleakey) (voice: German version)
　　　　　　Tilo Schmitz ....Cobra Bobo (voice: German version)
　　　　　　Susan Silo ....Additional Voice (voice)
　　　　　　Kath Soucie ....Additional Voice (voice)
　　　　　　Melanie Spore ....Additional Voice (voice)
　　　　　　Doug Stone ....Additional Voice (voice) (as Doug Store)
　　　　　　卡特琳娜·塔巴赫 Katharina Thalbach ....Ratspr?sidentin (voice: German version)
　　　　　　Drew Levi Thomas ....Additional Voice (voice) (as Drew Lexi Thomas)
　　　　　　Engelbert von Nordhausen ....Captain Gantu (voice: German version)
　　　　　　Miranda Paige Walls ....Myrtle Edmonds (voice) (as Miranda Walls)
　　　　　　Karle Warren ....Additional Voice (voice)
　　　　　　Ruth Zalduondo ....Additional Voice (voice)
　　　　　　艾莉森·斯通勒 Alyson Stoner ....Victoria (voice) (uncredited)



◎简　　介

剧情

　　5岁女孩莉萝（黛维·切斯配音）聪明善良，她最爱听猫王的老歌，也一直梦想拥有一只属于自己的宠物狗。一天，莉萝在姐姐的帮助下收留了一只流浪狗，她给这只狗起名叫史迪仔（克里斯·桑德斯配音）并希望史迪仔能够给自己的生活增添一份乐趣。但是莉萝万万没有想到的是，史迪仔并不是可怜的流浪狗，而是来自外星球的长着六支脚的危险分子，只是在流放中偷跑到地球上来的。
　　为了在地球上隐藏身份，史迪仔只能“忍辱偷生”，把自己的两只脚藏起来，让自己看起来像是一只狗，在和莉萝相处的日子里，小女孩的善良单纯让她和史迪仔成了形影不离的好伙伴。然而另一方面，制造出史迪仔的外星人也发现他逃走了，于是立刻全力出动，即使要搜遍宇宙也要将其逮捕归案！
　　当外星人终于在地球上发现了伪装的史迪仔时，他们绑架了莉萝想逼史迪仔就范，为了救回自己的好朋友，也为了证明自己不是无可救药的危险分子，史迪仔只有使出浑身解数，放“脚”一搏了……

一句话评论

There's one in every family.

His Name Is Stitch

Meet Stitch. This Summer, He's Coming to OUR Planet.

He's coming to our galaxy

幕后制作

　　这部动画片体现了迪斯尼求新求变的指导思想，引进了诸多科幻的元素，虽然并没有给人非常棒的感觉，过于突兀。但影片的画面却是一改现在流行的三维动画制作，改用二维的水彩画风，还原了动画片原始的真实。整个故事画面的特色非常明显——海滩、冲浪、酒会、歌舞……一切都充溢着浓浓的夏威夷风情。再加上点迪斯尼有趣的搞笑小技巧，可看性就更强了。影片并非迪斯尼最经典的作品，但颇有现代意识，有教育作用，但没有一丝教条味，家长看了肯定有同感。

◎译　　名　星际宝贝2：史迪奇有问题/星际宝贝2：史迪奇
◎片　　名　Lilo & Stitch 2: Stitch Has a Glitch
◎年　　代　2005
◎国　　家　美国
◎类　　别　动画/喜剧/剧情/家庭/科幻
◎语　　言　英语/法语/西班牙语
◎片　　长　01:08:04
◎导　　演　Michael LaBash
　　　　　　安东尼·莱昂迪斯 Anthony Leondis
◎主　　演　William J. Caparella ....Additional Voices
　　　　　　蒂亚·卡雷尔 Tia Carrere ....Nani (voice)
　　　　　　Holliston Coleman ....Aleka
　　　　　　Matt Corboy ....Additional Voices
　　　　　　达科塔·范宁 Dakota Fanning ....Lilo
　　　　　　Jennifer Hale ....Additional Voices
　　　　　　吉莲·亨利 Jillian Henry ....Elena
　　　　　　贾森·斯科特·李 Jason Scott Lee ....David Kawena (voice)
　　　　　　凯文·麦克唐纳 Kevin McDonald ....Pleakley (voice)
　　　　　　Kunewa Mook ....Kumu (the hula teacher)
　　　　　　Liliana Mumy ....Myrtle
　　　　　　艾米丽·奥斯蒙特 Emily Osment ....Additional Voices
　　　　　　克里斯·桑德斯 Chris Sanders ....Stitch (voice)
　　　　　　大卫·奥根·斯提尔斯 David Ogden Stiers ....Dr. Jumba Jookiba (voice)
　　　　　　Paul Vogt ....Gator Gaurd/Various Voices (voice)



◎简　　介

　　本片故事是紧连当初电影，叙述星际宝贝 Stitch 终于获得正式允许，从此跟小女孩 Lilo 住在夏威夷一同生活，Lilo 想要参加一年一度的草裙舞大赛，以此来延续母亲过去的光荣事迹，Stitch 也在一旁帮助 Lilo 准备参赛，但没多久却发生了怪事，已经快充分融入当地生活的 Stitch 不知为何有了一些小毛病，做出一些十分奇怪的举动，难不成他故障了吗？ 原本看似小故障，但却愈来愈严重，甚至会危害到 Stitch 的生命。能解决问题的看来就只有 Stitch 的发明者——Jumba 博士了，小女孩 Lilo 准备草裙舞比赛的同时，又要如何修好她的星际宝贝呢？