◎译　　名　大笑的继承人 / Laughing Heirs
◎片　　名　Lachende Erben
◎年　　代　1933
◎产　　地　德语
◎类　　别　喜剧 / 爱情
◎语　　言　德国
◎上映日期　1933-03-06
◎豆瓣链接　https://movie.douban.com/subject/3321418/
◎片　　长　76 分钟
◎导　　演　马克斯·奥菲尔斯 / Max Ophüls
◎演　　员　莉恩·德耶尔斯 / Lien Deyers
　　　　　　海因茨·吕曼 / Heinz Rühmann
　　　　　　Ida Wüst Ida Wüst
　　　　　　Lizzi Waldmüller Lizzi Waldmüller
　　　　　　Max Wilmsen Max Wilmsen
　　　　　　Walter Steinbeck Walter Steinbeck
　　　　　　沃尔特·扬森 / Walter Janssen
　　　　　　Heinrich Gotho Heinrich Gotho
　　　　　　Friedl Haerlin Friedl Haerlin
　　　　　　Illo Gutschwager Illo Gutschwager
　　　　　　Friedrich Ettel Friedrich Ettel
　　　　　　麦克斯·阿德尔伯特 / Max Adalbert
　　　　　　朱利叶斯·法尔肯施泰因 / Julius Falkenstein
◎编　　剧　费利克斯·雅克松 / Felix Jackson
　　　　　　马克斯·奥菲尔斯 / Max Ophüls
◎摄　　影　Eduard Hoesch Eduard Hoesch
◎剪　　辑　赫伯特·B·弗雷德斯多夫 / Herbert B. Fredersdorf
◎美　　术　Benno von Arent Benno von Arent
◎副  导  演　赫伯特·B·弗雷德斯多夫 / Herbert B. Fredersdorf

◎简　　介　

　　To Max Ophüls this was an assignment (from the UFA), a pure routine job. One hardly recognizes the later Ophüls in this film (shortly made before his masterpiece "Liebelei"), but still Ophüls made this routine job into a well-paced, stylish and sometimes extremely funny romantic comedy; he probably could not do it any other way. The script is fine with some hilarious dialogue. The use of the surnames of the characters is simple but clever.
　　Having Ophüls in mind the film can also be considered a celebration of happy-go-lucky life: contrasted are those who live an easy going, wine and dine life with those whose narrow-minded life is based on punctuality and mineral water. Maybe that is why the film was banned in 1937: it was considered a film that could endanger public order and national-socialist feelings.
　　Good cast with Heinz Rühmann who shows his natural comic talent at best and Max Adalbert who is very good as the grumpy uncle; supporting cast good as well. Chauvinism makes me want to point out Lien Deyers (as Gina), a fine, charming and attractive actress from The Netherlands who had a successful career in German cinema.