◎译　　名　摘花 / Hanaori: Breaking of Branches Is Forbidden / Hanaori / The Breaking of Branches Is Forbidden
◎片　　名　花折り
◎年　　代　1968
◎产　　地　日本
◎类　　别　动画 / 短片
◎语　　言　日语
◎上映日期　1968(日本)
◎IMDb链接  https://www.imdb.com/title/tt0422388/
◎豆瓣链接　https://movie.douban.com/subject/1507400/
◎片　　长　14分钟
◎导　　演　川本喜八郎 / Kihachiro Kawamoto
◎演　　员　黑柳彻子 / Tetsuko Kuroyanagi
◎编　　剧　川本喜八郎 / Kihachiro Kawamoto
◎音　　乐　小森昭宏 / Komori Akihiro

◎简　　介　

　　师父出门前，叮嘱小和尚爱惜树上的花朵，切忌摘花，小和尚答应连连，哪知口中刚念过几句佛经，已进入梦国。门外的响动把他惊醒，本以为是师父返回，不想只是想进院的市井之辈，小和尚没做理睬继续装模作样地念经。被拒在门外的武士和随从就势坐下喝酒，酒香飘进小和尚的鼻子，他爬上墙用佛珠从武士的酒碗中沾上几滴，美滋滋下肚。
　　武士见此情形，命随从隔着门递过去满满一碗酒，小和尚痛快喝完，舀起小河中的水浇到二人身上。大怒的武士计上心来，再用飘香的美酒作诱饵，成功将小和尚钳制，顺利来到院中。开满花朵的树下，小和尚终在狡猾的武士和随从面前酩酊大醉，他甚至把自己幻化成身穿红衣的妖冶女子，将戒酒戒色的师训忘得一干二净，至于树上美丽的花朵，睡梦正酣的他自也是顾不上照看的。


◎译　　名　The Demon / Oni
◎片　　名　鬼
◎年　　代　1972
◎产　　地　日本
◎类　　别　动画 / 恐怖 / 短片
◎语　　言　无对白
◎IMDb链接  https://www.imdb.com/title/tt1475539/
◎豆瓣链接　https://movie.douban.com/subject/2355689/
◎导　　演　川本喜八郎 / Kihachiro Kawamoto
◎编　　剧　川本喜八郎 / Kihachiro Kawamoto

◎简　　介　

　　故事来源于《今昔物语》。很久之前，女人的一生是凄惨的一生：年幼时，被无情的父母压迫放逐，青春期同样悲悲惨惨，结了婚，丈夫也是无情，而因贫穷导致的常年生病的身躯拖到残年时，她也并不能被什么从凄惨的生活中拯救出来。因此，有传说她（男人也是如此）老了的时候，会化成厉鬼吃掉自己的亲生骨肉。
　　有一对与母亲相依为命的猎人兄弟上山打猎前，母亲叮咛他们夜路太黑小心前行，兄弟两人前行过程中，弟弟察觉环境的异样，但哥哥均没当回事。其后，弟弟上树和树下的哥哥分别等待猎物的出现时，头发被鬼抓住，哥哥一箭射过去，鬼的一只手臂随弟弟落下，两人细看这只流血不止的手臂时，吃惊地发现它是母亲的。


◎译　　名　旅行 / 旅 / The Trip / Travel
◎片　　名　The Travel
◎年　　代　1973
◎产　　地　日本
◎类　　别　动画 / 短片
◎语　　言　无对白
◎IMDb链接  https://www.imdb.com/title/tt1617655/
◎豆瓣链接　https://movie.douban.com/subject/2355734/
◎片　　长　12分钟 / 3分45秒(剪辑版)
◎导　　演　川本喜八郎 / Kihachiro Kawamoto
◎编　　剧　川本喜八郎 / Kihachiro Kawamoto

◎简　　介　

　　本动画片有两个版本，其中约4分钟的版本是在约12分钟的版本基础上进一步剪辑而成。
　　约12分钟的版本中，中间约11分钟的动画部分由现实中在机场拍摄的女子照片引入引出。女子上路准备去偶像切•格瓦拉的故乡顶礼膜拜一番，刚下飞机，她即走进历史深处。在中年盲男人的带领下，她穿过由过去的时间构筑的阴森的城堡来到某段路的尽头（不妨称为悬崖），看到切•格瓦拉在远处召唤她，但她眼中的安详和睦景象，在虽然看不到的盲男人眼里，不过是末世之景，盲男人在此一跃了却了生命，吃惊的女子继续遭遇更多令她惊恐的物事，当终于在宁静的海边得到偶像的安慰时，温暖仍是幻相。


◎译　　名　诗人的生涯 / A Poet's Life
◎片　　名　詩人の生涯
◎年　　代　1974
◎产　　地　日本
◎类　　别　动画 / 短片 / 奇幻
◎语　　言　日语
◎上映日期　1974
◎IMDb链接  https://www.imdb.com/title/tt1814854/
◎豆瓣链接　https://movie.douban.com/subject/2355733/
◎片　　长　19分钟
◎导　　演　川本喜八郎 / Kihachiro Kawamoto
◎编　　剧　安部公房 / Kôbô Abe
　　　　　　川本喜八郎 / Kihachiro Kawamoto

◎简　　介　

　　深夜，青年的母亲在纺车前异常疲惫地纺线，因一直无法为工人争取到应有的权利而精疲力竭的他则在一旁昏睡。清晨，老婆婆来取纺好的棉线时，青年生出一种奇怪的感觉，他不知母亲已在他熟睡之时被纺进了棉线；而看到老婆婆售卖用这些棉线织成的毛衣时，他再生奇怪的感觉。后来，因为无人有钱购买，这件毛衣被老婆婆送去了当铺。
　　寒冬来临，穷人被蒸发进空中的梦想、灵魂和希望化为雪花，无休无止地飘落下来，令以前高高在上的资本家渐渐变得渺小可怜。而那件织进青年母亲灵魂的毛衣被寻觅温暖处所的老鼠偶尔咬破变成了鲜红的毛衣后，飘落在青年身上温暖了他，苏醒过来时，他突然意识到自己是一个诗人，也看清了工作的方向和意义。


◎译　　名　Dojoji Temple / Dôjôji
◎片　　名　道成寺
◎年　　代　1976
◎产　　地　日本
◎类　　别　动画 / 短片
◎语　　言　日语
◎IMDb链接  https://www.imdb.com/title/tt1743330/
◎豆瓣链接　https://movie.douban.com/subject/1999609/
◎片　　长　19分钟
◎导　　演　川本喜八郎 / Kihachiro Kawamoto
◎编　　剧　川本喜八郎 / Kihachiro Kawamoto

◎简　　介　

　　故事蓝本是日本民间传说《京鹿子娘道成寺》。2006年法国安锡（Annecy）国际动画电影节上，本片被评为“动画的世纪•100部作品”第45名。
　　年轻俊美的僧侣（安珍）同师父一道去熊野圣山参拜，在歇脚的旅馆，他遇到怀春少女（清姬），少女有心以身相许，数次向他示爱，但他谨记戒女色的师训不为所动，并声明心里只有佛祖。为求脱身，他向少女许下不日再来会她的承诺，但是没有践行。痴情的少女等不来心上人，发狂一般四处打听他的行踪，从家追到真砂，又从真砂追到日高河，无奈僧侣一心弃她而行，少女的爱终转化为恨，她化身火龙又追僧侣到道成寺，悲剧酿成。

◎幕后揭秘

　　道成寺位于日本和歌山县日高郡川边町。号天音山千手院，通称日高寺、钟卷寺。本尊为千手观音，属天台宗（原属法相宗、真言宗，江户中期改属天台宗）。依寺传所载，系纪道成于大宝元年（701）奉文武天皇敕命而建，并延请义渊为开山。延历十四年（795），别当定秀向四方募款，铸造梵钟。此钟现移至京都妙满寺。此寺向来以‘安珍清姬’之神话故事而着名。安珍为一容貌俊美之年轻僧人，清姬为一单恋安珍之妇人。由于安珍守戒，未能履清姬订情之约，清姬乃化为大蛇以追噬。时，安珍躲入道成寺大钟之内，然终为蛇所摄，被迫而为蛇夫。后得寺僧为写《法华经》〈寿量品〉始得以上升兜率天。此故事在日本民间流传颇广，虽然所传内容颇不一致，然皆与道成寺有关，故道成寺亦因此而驰名于世。此寺有安珍冢与蛇冢。此外，有名为‘道成寺缘起’之绘卷，为日本国宝。


◎译　　名　火宅 / Kataku / House of Flames
◎片　　名　House of Flame
◎年　　代　1979
◎产　　地　日本
◎类　　别　动画 / 短片
◎语　　言　日语
◎上映日期　1979
◎IMDb链接  https://www.imdb.com/title/tt1238114/
◎豆瓣链接　https://movie.douban.com/subject/3196860/
◎片　　长　19 分钟
◎导　　演　川本喜八郎 / Kihachiro Kawamoto
◎音　　乐　武满彻 / Toru Takemitsu

◎简　　介　

　　老僧侣踏着冬日的积雪来到摄津的几田村，向一边唱着欢快的歌一边采药的少女打听“祈愿之岗”，少女们摆摆手，她们只听说过，没有人知道具体所在。在几田河边，老僧侣遇见一个面容苍白的少女，她把他带到许多古石前面，讲了一个五百年前的故事。
　　少女羽内是一个虔诚的佛教徒，她把时间都花在了参拜和寻找‘道’上。摄津聪明的年轻诗人佐佐木与和泉的武士知布同时爱上了她，又在同一时间将求爱的书信送到她手中，为了不伤害他们中的任何一个，羽内没做答复，导致两人相约决斗，射箭同时击中一对鸳鸯中的一只。羽内眼见鸳鸯的恩爱瞬间消失殆尽，认为错在自己，投河自尽。后来，佐佐木与知布又不约而同找寻到她的坟墓，悲剧再度发生。自此，她的灵魂被囚禁在火宅中。老僧侣听完，开始为帮羽内的灵魂获得超度虔诚地祈祷。