【影片原名】Kai po che!
【中文译名】开破车/断线人生
【出品公司】UTV Motion Pictures
【出品年代】2013
【上映日期】2013-02-22(印度)
【国　　家】印度
【类　　别】剧情
【对白语言】北印度语
【影片长度】125 Min
【导　　演】Abhishek Kapoor
【主　　演】苏哈特·辛格·拉杰普特 Sushant Singh Rajput
　　　　　　阿米特·萨迪 Amit Sadh
　　　　　　拉吉·库马尔·亚达夫 Raj Kumar Yadav
　　　　　　爱丽达·普瑞 Amrita Puri

【内容简介】

　　三个年轻有抱负的好朋友，因为不甘一生碌碌无为，决心开发印度的板球市场。从此开始了他们的圆梦大冒险。

　　他们向奥米的政界领袖叔叔借钱开了家体育用品店并给孩子们开板球培训课，在训练的过程中，伊什（Ishaan）发现小阿里打板球很有天赋，决定对其好好培养。奥米（Omi）在叔叔的劝说下跟随叔叔开始了从政生涯，而阿里的父亲却不幸是叔叔的党派仇敌。性格内向处事稳重保守的戈文德（Govind）负责经营商店日常，在给伊什的妹妹维迪亚（Vidya）补课时，俩人日久生情，却不敢告诉伊什。

　　十年之后，奥米刑满出狱；当初的小小体育俱乐部如今已经营得如火如荼，致力挖掘和培养下一代体育冠军；阿里不负众望代表国家走上了国际赛场；戈文德和维迪亚的孩子已经长大，名字叫Ishaan……当年的梦想已实现，只是为此付出的代价……不堪回首。

【花　　絮】

　　电影改编自著名作家奇坦·巴哈特的《The 3 Mistakes of life》 这是奇坦·巴哈特出道以来写的第三部小说，2007年5月出版，并创下了首印42万册的记录。这部小说讲述了三个朋友之间的故事，以印度西部城市阿穆达巴为背景。

　　这是作者的第三部畅销小说，并使他成为印度历史上最畅销的英文小说家。这部小说创下了印度文学史上的销售奇迹：在全球范围内，平均每17秒就卖出一本。

　　本片剪辑，摄影，音乐，叙事，节奏，表演等诸多方面表现都十分抢眼，影片展现了多个层面，包括友情，爱情，人生，政治和体育，也正因为这一点，每一位观众都能在片中找到最能引起共鸣的那部分。本片还在第63届柏林国际电影节上举行了首映仪式。

　　“Kai Po Che!”是古吉拉特语中的一个短语，意思是“我把风筝线锯断了！”。是在斗风筝比赛中，放风筝的人将对手的风筝线锯断时的欢呼用语。