◎译　　名　晚娘2012(上)/晚娘:风月豪门(港)/晚娘上部:恋欲(台)
◎片　　名　Jan Dara Pathommabot
◎年　　代　2012
◎国　　家　泰国
◎类　　别　剧情
◎语　　言　泰语
◎片　　长　136 Mins
◎导　　演　M.L. Pundhevanop Dhewakul
◎演　　员　马里奥·毛瑞尔 Mario Maurer .... Jan Dara
　　　　　　西野翔 Shô Nishino .... Miss Kaew
　　　　　　Bongkoj Khongmalai .... Aunt Waad
　　　　　　Kesarin Chaichalermpol .... Bunarg
　　　　　　Sakrat Ruekthamrong .... Luang Wissanandacha
　　　　　　莎薇伽·赛冽 Savika Chaiyadej .... Dara & Hyacinth
　　　　　　Pongpat Wachirabunjong .... Hyacinth's Father
　　　　　　Nat Tephadsadin Na Ayutthaya .... Mr. Khachon
　　　　　　Ratklao Amaradit .... Tao Pijitruksa
　　　　　　Chaiyapol Jullian Poupart .... Khen Krathingthong


◎简　　介

　　真达拉(马力欧莫瑞尔 饰)一生的悲剧从他出生的那一刻开始。1915年，一个暴风雨夜晚，曼谷的一间大宅院中，一位母亲因难产而死，他父亲老爷相信这个孩子害死了他深爱的妻子，於是他诅咒他儿子并誓言要以严酷的极端手段惩罚他。这个男孩是真达拉，「真」这个名字就是「人渣」的意思。

　　真在大宅院庭园里的一间小房舍长大，由他继母华姨照顾。他最好的朋友是家中佣人的儿子－肯。之後，华姨成为老爷的新任妻子，他们生了一个女儿名叫乔(西野翔 饰)，是老爷疼爱的掌上明珠，乔也被父亲教导要仇恨真。

　　然而，这间大宅院存在一个不欲人知的丑陋秘密，这里其实是个纵欲乐园。男主人老爷沉溺於肉体上的欢愉，各种性爱体位和变态虐待游戏，他日以继夜在宅院跟各式各样的女人性交，家中年幼的孩子真、肯和乔就是在这样的情色欲海中长大，他们也开始寻求自己的色欲欢愉。

　　肯引领真进入纵欲的漩涡，大多是跟家中的女佣交合，不过命运让真邂逅了他人生中的挚爱荷欣，是来自英语学校的迷人女孩。不过当老爷把另一个女人晚娘(Yaya Ying饰)带回家中时，情况变得愈是复杂。这个新女人其实是老爷的旧爱，举止优雅但思想奔放，但她很快就迷恋上年轻的真，在心里和身体都依恋著他，两人发展出复杂纠葛的关系。

　　然而，更黑暗的秘密等著这个受诅咒的家族，真因冲动背负强暴同父异母妹妹(西野翔)的不实指控，被父亲赶出家门，他逃离大宅院回到他母亲的故乡。这场交织著情欲和复仇的爱恨轮回将紧紧缠绕真的一生…。


◎幕后花絮

　　《晚娘》这本由泰国情色小说大师乌沙纳所写的经典名著，成为导演庞帝华诺普蒂华库最新电影的灵感来源。

　　庞帝华诺普蒂华库拉表示：“《晚娘》（The Story of Jan Dara）是这位作家的第一本小说。这是一本成人小说，对于世间的伪君子而言，这显然是一本碍眼的读物。”小说描绘出骇人听闻的人类命运，这些人物迷失在情欲的迷宫之中。作者的笔风纯熟又具体，可说是泰国史上最早的“写实文学”之一！
庞帝华诺普蒂华库拉坦言：“这本书最不凡的面向并不是性行为的精细描述，而是作者刻划每个角色心理的方式，使他们感觉栩栩如生，充满生命力，这种基于现实的
　　表现使我们能够探索各个角色的人性面向。”他表示，真这个角色反映出人类阶层，人们受制于加诸己身的因果报应，也无法从令人窒息的自身环境中解脱。他会选择拍摄这部电影的原因是，在我们生活的这个世界中，人们贪求权力、名声和荣誉，使我们受制于包围在生活周遭的各种因素和权力，而这正是《晚娘》的精髓，即人们受控于更巨大权力的绝望。作者很巧妙地将这种讯息隐藏在情色描述的表面下。

　　他接着说：“就我看来，没有其他泰国小说能像《晚娘》（The Story of Jan Dara）充分传达出我们面对的社会病态。这本书是半世纪前写成，但其内容却很新颖，完全没有过时。”这本书的巧思在于能够以许多不同方式来诠释，可应用在心理分析的案例，“探讨真的心境，也能意识到他不得不面对的恋母情结，因为他从小失去母亲，又被父亲残酷对待。”而电影中每个角色性交目的各有不同，有些人是为了欢愉，有些人是为了报复，而有些人是为了泄恨，甚至是谋取权力。电影呈现出许多性爱场面，但每个场面都蕴含不同的象征和意义。