◎译　　名　爸妈不在家/伊洛伊洛
◎片　　名　Ilo Ilo
◎年　　代　2013
◎国　　家　新加坡
◎类　　别　剧情/家庭
◎语　　言　汉语普通话/塔加洛语/英语
◎上映日期　2013-05-19(戛纳电影节)/2013-08-29(新加坡)
◎片　　长　99 min
◎导　　演　陈哲艺 Anthony Chen
◎主　　演　许家乐 Koh Jia Ler  ....Jiale
　　　　　　安吉莉·芭雅妮 Angeli Bayani  ....Teresa
　　　　　　陈天文 Tian Wen Chen  ....Teck, the father
　　　　　　杨雁雁 Yeo Yann Yann  ....Hwee Leng, the mother


◎简　　介

　　家乐（许家乐 饰）是个聪明却调皮捣蛋被学校视为头痛份子的小孩，怀孕的母亲（杨雁雁 饰）每天在公司和家事两边忙碌分身乏术的情况下，还会接到学校的抱怨电话总是相当无奈，最后只好找来菲律宾女佣泰莉（安吉莉·芭雅妮 Angeli Bayani 饰）来帮忙家事和照顾家乐。
　　一开始相当排斥泰莉的家乐利用各种机会欺负她，但是为了要养家活口的泰莉只能努力在这个家庭里生存。家乐因为爸妈各自烦恼着自己的事情无暇关注他的情况下，让家乐和泰莉两人逐渐产生越来越深厚的感情，但是小小年纪的家乐却没有发现家庭风暴也日趋严重……
　　而这是1997年，亚洲金融危机正在悄悄影响这个国家…


◎一句话评论

　　一段充满爱、幽默和心碎的故事  ——《variety影评网站》

　　刻划一个家庭，如何在最艰难的时刻，体会爱的真谛  ——《英国银幕日报》

　　情感丰沛、精确到位，后作力十足的好片！ ——《好莱坞报导》


◎幕后制作

　　2006年，年仅23岁的陈哲艺就带着他的第一部短片《G-23》参加了戛纳电影节“世界电影展映”（Tous les cinemas du monde）项目。三年后，他的《阿嬷》在第60届戛纳影展的短片竞赛中获得特别表扬奖。这个有着儒雅外表，说话不紧不慢的青年导演，为新加坡搬回了第一个戛纳电影节大奖，成为亚洲一颗冉冉升起的导演新星。　　
　　然而，正在职业前途大好的当口，他却没有乘胜追击，连续拍片，而是跑到英国继续深造电影理论。学成归来的他，2013年第三次来到戛纳，而此次与之一起亮相的，是他的第一部剧情长片《爸妈不在家》（Iloilo）。Iloilo是菲律宾的一个城市，也是陈哲艺儿时家中菲佣的故乡。这部带有童年记忆投射的电影讲述了菲律宾保姆Terry和主人一家的故事。过硬的短片训练，让陈哲艺的处女作出奇地平实自然，流畅动人。面对观众们的喝彩和掌声，他在舞台上谦卑地说：“无论长短，我只想虔诚地拍好每一部电影”。

　　导演访谈

　　《21世纪》：首先恭喜你的第一部长片《爸妈不在家》在戛纳的首映获得如此广泛的反响，大家看完电影之后的第一反应是，那些演员都太棒了。

　　陈哲艺：谢谢。作为导演，我的确在挑选演员上花了很多心思。电影中饰演爸爸妈妈的演员陈天文、杨燕燕在新加坡都有相当的知名度。陈天文可以说是新加坡电视剧领域的常青树，已经在这一领域摸爬滚打了25年，我从小都是看着他演的电视剧长大的。其实一开始，我并不想选择已经出名的演员，甚至对这样的合作有些抗拒。但他们在试镜过程中的表现深深打动了我。

　　和杨燕燕的合作从某种程度上来说也赋予了电影新的生命。有一天凌晨，我在伦敦的公寓里接到她的电话，她说有一个好消息和一个坏消息要告诉我。我听了之后惴惴不安，因为当时已经确认妈妈一角由她出演。其实这两个消息指的是同一件事她怀孕了。我立马想到，为什么不把电影中的妈妈也塑造成一个怀孕的中年妇女呢？后来我就着手修改剧本，于是电影就成了现在这个样子。

　　《21世纪》：在我看来，妈妈从怀孕到产子的过程，相当巧妙地向观众暗示了电影发展的时间段。怀胎十月，同时也是亚洲金融危机最为严峻的十个月，这一契合，相当有意思。那么剧中的另外两位主角，小演员许家乐和饰演菲佣的Angeli Bayani，是如何进入到你视野中的呢？

　　陈哲艺：为了找到合适的小演员，我们在10个月的时间里，跑了21所小学，大概面试了8000个孩子，最后选中了2000人试镜。在将近半年的时间中，我在小演员的挑选上花了超过100个小时。新加坡的小孩子总希望表现出大人想看到的特质。这恰恰是我不需要的。最终挑选许家乐，也正是因为看中他身上的自然，从没有演过戏的他是百分百的“素人演员”。至于饰演菲佣的Angeli Bayani，则是我们花了一个周末，通过朋友的帮助，在菲律宾当地找到的电影演员。之前她已经有一些从影经历，2007年在菲律宾导演Lav Diaz的影片《死在桃花源》中有相当精彩的演出。在工作室的适当训练后，她很快就进入了角色。

　　《21世纪》：你在以前的采访中说自己比较关注亚洲电影的发展，作为一个年轻的电影人，你对亚洲，或者说新加坡电影的未来的走向有什么期待？你接下来又有什么新的拍片计划？

　　陈哲艺：新加坡的电影生态不算太好，在本地市场上卖座的只有两类电影：搞笑片和恐怖片，各类院线也都弥漫着相当浓厚的商业气息。我个人认为新加坡的电影目前处于萌芽阶段，现在慢慢有一些有想法的年青人冒出来，拍一些志趣相投的电影，拿到国际上去参赛。我非常希望在未来的五年内，我们能够形成这样一波浪潮。至于我自己接下来的计划，首先《爸妈不在家》今年秋天会在新加坡上映，当然我也希望它能够找到更多的亚洲观众。


◎获奖情况

　　第66届戛纳电影节 (2013)
　　金摄影机奖（导演处女作奖）

　　第50届台北金马影展 (2013)
　　金马奖 最佳剧情片
　　金马奖 最佳男配角(提名) 陈天文
　　金马奖 最佳女配角 杨雁雁
　　金马奖 最佳新导演 陈哲艺
　　金马奖 最佳新演员(提名) 许家乐
　　金马奖 最佳原著剧本 陈哲艺

　　第57届伦敦电影节 (2013)
　　最佳导演处女作 陈哲艺
　　最佳导演处女作(提名) 陈哲艺

　　第4届豆瓣电影鑫像奖 (2014)
　　鑫豆单元 最佳影片(华语)(提名)