◎译　　名　撒旦之外 / 魔非魔(港) / 帝国 / L'empire / Outside Satan / Exo Satana
◎片　　名　Hors Satan
◎年　　代　2011
◎产　　地　法国
◎类　　别　剧情
◎语　　言　法语
◎上映日期　2011-10-19
◎豆瓣链接　https://movie.douban.com/subject/5151093/
◎片　　长　110分钟
◎导　　演　布鲁诺·杜蒙 / Bruno Dumont
◎演　　员　奥罗拉·布鲁坦 / Aurore Broutin
　　　　　　大卫德瓦厄 / David Dewaele
　　　　　　Alexandra Lemâtre Alexandra Lemâtre | 饰 Elle
◎编　　剧　布鲁诺·杜蒙 / Bruno Dumont
◎制  片  人　拉契得·波查拉 / Rachid Bouchareb
◎剪　　辑　布鲁诺·杜蒙 / Bruno Dumont
◎服　　装　  Alexandra Charles

◎简　　介　

　　在法国加莱海岸的沿线，有一个小小的村落。这个村庄里没有多少人家居住。小河和沼泽遍布在村庄之中，使得这里看上去像一个世外桃源。村庄里住着一个怪人，他一个人生活，一个人照顾自己、一个人祈祷。
　　当地一家农户的女儿前来照顾他的生活，给他食物。并和他在村庄外的树林里生活了一段时间。可是他们不知道的是，就在他们享受生活的同时，“撒旦“也悄悄开始在他们周围徘徊。一个男人和这个姑娘纠缠不清，这个怪人就把他杀了；一个护林员在树林里巡视的时候，又被这个怪人毫无征兆地打了个半死。随着他的这种奇怪的举动越来越多，人们不禁开始对他的身份产生了好奇，他究竟是什么人呢？

◎获奖情况　

　　第64届戛纳电影节 (2011)
　　一种关注单元 一种关注大奖(提名) 布鲁诺·杜蒙

◎幕后揭秘

　　影片入围了2011年64届戛纳电影节一种关注单元。导演布鲁诺·杜蒙几乎把影片所有的镜头都放在了自然中拍摄，很多暴力和性爱的镜头出现了在农场里。据他的解释，他这么做是为了和耶稣出生的地点——马厩——相呼应。他说：“自然界就有一种能使事情变得复杂和深邃的力量。这么一个独特的外景地，能使得影片和其中的人物一样变得独特。在这样的场景中，我能看到我自己的童年。而且，耶稣也出生在马厩中，所以我决定要在自然环境下，农场里拍摄一部电影。”为了找到这个外景地，布鲁诺·杜蒙跑了很多地方，最终他把影片的外景地安在了加莱海岸。因为他觉得这里地形多变，而且人烟稀少，非常适合讲述这个故事。他说：“加莱海岸的确是一个理想的外景地，那里有着我对影片细节的所有想象。无论是树林、小溪、湿地还是海岸，都很符合我的要求。”

　　影片拥有极简的风格。对白、故事、人物都被压缩到了最少，而且布鲁诺·杜蒙几乎没有使用音乐。谈及这种风格，杜蒙表示他的意图是，表达“少即是多”的思想。他说：“自然界已经给我们提供了大量的信息和声音，我不需要再加入什么东西了。大家不说话的时候，是含义最丰满的时候。一旦开口，破坏了这种安静，一切氛围就荡然无存了。但是在拍电影的过程中，我又会去控制很多东西，不会顺其自然，也不会放任自流。我重视现场感、重视一切的细节和对电影的张口。如果电影、人物自己能够说明一切的话，我觉得我没有必要再往电影里添加什么东西了，就让它简简单单的就好。我只要放好摄影机，调整好位置，就能把影片拍摄完毕。而且我不是什么导演的粉丝，这样的拍摄方法不涉及个人情感、喜好和致敬、信仰等等问题。我只是觉得，这部电影应该这么拍而已。”