◎片 　　名　Heaven's Gate
◎译 　　名　天堂之门/天国之门　
◎年 　　代　1980
◎国 　　家　美国
◎类 　　别　剧情/西部/历史
◎语 　　言　英语
◎片 　　长　217 mins 5 seconds (original cut)
◎导 　　演　迈克尔·西米诺 Michael Cimino
◎主 　　演　克里斯·克里斯托佛森 Kris Kristofferson  ....James Averill
　　 　　　　克里斯托弗·沃肯 Christopher Walken  ....Nathan D. Champion
　　 　　　　伊莎贝尔·于佩尔 Isabelle Huppert  ....Ella Watson
　　 　　　　约翰·赫特 John Hurt  ....Billy Irvine
　　 　　　　萨姆·沃特森 Sam Waterston  ....Frank Canton
　　 　　　　布拉德·道里夫 Brad Dourif  ....Mr. Eggleston
　　 　　　　约瑟夫·科顿 Joseph Cotten  ....The Reverend Doctor
　　 　　　　杰夫·布里吉斯 Jeff Bridges  ....John L. Bridges
　　 　　　　保罗·科斯罗 Paul Koslo  ....Mayor Charlie Lezak
　　 　　　　瓦德梅·加林维斯基 Waldemar Kalinowski  ....Photographer
　　 　　　　特瑞·欧奎恩 Terry O'Quinn  ....Capt. Minardi
　　 　　　　贾拉斯·康罗伊 Jarlath Conroy  ....Mercenary in new suit
　　 　　　　米基·洛克 Mickey Rourke  ....Nick Ray
　　 　　　　T-本恩·本内特 T-Bone Burnett  ....Heaven's Gate band
　　 　　　　威廉·达福 Willem Dafoe  ....Extra (uncredited)
　　 　　　　Ronnie Hawkins  ....Major Wolcott
　　 　　　　杰佛里·刘易斯 Geoffrey Lewis  ....Trapper Fred
　　 　　　　Richard Masur  ....Cully
　　 　　　　Rosie Vela  ....Beautiful girl (as Roseanne Vela)
　　 　　　　Mary Catherine Wright  ....Nell (as Mary C. Wright)
　　 　　　　Nicholas Woodeson  ....Small man
　　 　　　　Stefan Shcherby  ....Big man
　　 　　　　Jack Conley  ....Morrison (as John Conley)
　　 　　　　Margaret Benczak  ....Mrs. Eggleston
　　 　　　　Jim Knobeloch  ....Kopestansky (as James Knobeloch)
　　 　　　　Erika Petersen  ....Mrs. Kopestonsky
　　 　　　　汤姆·诺南 Tom Noonan  ....Jake
　　 　　　　Marat Yusin  ....Russian merchant
　　 　　　　Aivars Smits  ....Mr. Kovach
　　 　　　　Gordana Rashovich  ....Mrs. Kovach
　　 　　　　Allen Keller  ....Dudley
　　 　　　　Caroline Kava  ....Stefka
　　 　　　　Mady Kaplan  ....Kathia
　　 　　　　安娜·莱文 Anna Levine  ....Little Dot
　　 　　　　Pat Hodges  ....Jessie
　　 　　　　Kevin McClarnon  ....Arapaho Brown
　　 　　　　Kai Wulff  ....German merchant
　　 　　　　Steven Majstorovic  ....Czech merchant


◎简 　　介

　　本片讲述十九世纪末，美国怀俄明州的当地农场主们，为了维护自己的权益，跟来自欧洲的移民展开斗争的故事。克里斯·克里斯托佛森，克里斯托弗·沃肯，伊莎贝尔·于佩尔在电影中也上演了一段交织友情、爱情和利益纠葛的三角关系。


◎一句话评论

What one loves about life are the things that fade.

The only thing greater than their passion for America...was their passion for each other.


◎幕后花絮

　　这部耗资达四千万元制作的史诗式西部片，由迈克尔·西米诺执导。本片内容单薄，结构松散，导演重复自己在《越战猎鹿人》拍摄舞会场面所用的类似手法，冗长而无必要，仅有摄影一项维持水准。从商业上讲，本片是一部亏损惨重的“灾难性巨片"。

　　导演迈克尔·西米诺在拍这部电影时，前作《猎鹿者》刚获得许多奖项，事业如日中天，但《天堂之门》把这一切都毁了。这部电影超出了预算的两倍，剪出来的版本长达5小时25分钟，就算最后剪成3小时多，浮躁的观众也根本没兴趣看。由于这部电影的失败，投资方联艺公司解体，进而导致美国导演对电影的控制逐渐减弱，制片厂对电影占据了完全的主导地位。


◎获奖记录

第54届奥斯卡金像奖(1982)　 奥斯卡奖-最佳艺术指导(提名)　 Tambi Larsen

第34届戛纳电影节(1981)　 主竞赛单元-金棕榈奖(入围)　 迈克尔·西米诺