◎译　　名　急往迟返 / 速去迟归 / 怜悯我们 / Have Mercy on Us All / Sign of Death / Seeds of Death
◎片　　名　Pars vite et reviens tard
◎年　　代　2007
◎产　　地　法国
◎类　　别　剧情 / 惊悚 / 犯罪
◎语　　言　法语
◎上映日期　2007-01-24
◎豆瓣链接　https://movie.douban.com/subject/1963104/
◎片　　长　116分钟
◎导　　演　雷吉斯·瓦格涅 / Régis Wargnier
◎演　　员　何塞·加西亚 / José Garcia
　　　　　　卢卡斯·贝尔沃克斯 / Lucas Belvaux
　　　　　　玛丽·吉兰 / Marie Gillain
　　　　　　奥利维埃·古尔梅 / Olivier Gourmet
　　　　　　尼古拉·卡萨雷 / Nicolas Cazalé
　　　　　　范林丹 / Linh Dan Pham
　　　　　　米歇尔·塞罗尔 / Michel Serrault
　　　　　　纳迪娜·阿拉里 / Nadine Alari
　　　　　　苏菲·奥布里 / Sophie Aubry
　　　　　　 Félicité N'Gijol (饰 Lisbeth)
　　　　　　尚-吉勒·巴比尔 / Jean-Gilles Barbier (饰 Favre)
　　　　　　菲力普·巴斯 / Philippe Bas
　　　　　　莱提西娅·拉克鲁瓦 / Laëtitia Lacroix (饰 Retancourt)
　　　　　　多米尼克·贝特费德 / Dominique Bettenfeld
　　　　　　 Stéphane Butet (饰 Kernokian)
　　　　　　让-皮埃尔·贝克 / Jean-Pierre Becker (饰 Voisinet)
　　　　　　让-米歇尔·诺里 / Jean-Michel Noirey
　　　　　　格莱高利·嘉德波瓦 / Grégory Gadebois
　　　　　　亚兰·佛马杰 / Alain Fromager (饰 Langlois)
　　　　　　马蒂亚斯·姆利库斯 / Mathias Mlekuz
　　　　　　阿诺德·梅拉德 / Arnaud Maillard (饰 Frédéric)
　　　　　　玛丽-阿尔玫乐·德吉 / Marie-Armelle Deguy (饰 Professeur Mathalon)
　　　　　　塞特雅·杜索戈 / Satya Dusaugey (饰 Ami Damas 1)
　　　　　　马克·罗伯特 / Marc Robert
　　　　　　弗雷德里克·雅尔丹 / Frédéric Jardin
　　　　　　Jacques Collard Jacques Collard
　　　　　　埃里克·苏博莱特 / Eric Soubelet
　　　　　　Raphaël Poulain Raphaël Poulain
　　　　　　 Titouan Laporte
　　　　　　佳朗丝·勒·吉耶米克 / Garance Le Guillermic
◎编　　剧　阿丽亚娜·费尔 / Ariane Fert
　　　　　　朱利安·罗贝侬 / Julien Rappeneau
　　　　　　弗雷德·瓦尔加 / Fred Vargas
　　　　　　雷吉斯·瓦格涅 / Régis Wargnier
　　　　　　 Harriet Marin
　　　　　　 Lawrence Shore
◎音　　乐　帕特里克·道尔 / Patrick Doyle
◎摄　　影　Laurent Dailland Laurent Dailland
◎美　　术　Olivier Radot Olivier Radot
◎动作特技　文森特·贝尔苏勒 / Vincent Bersoulle

◎简　　介　

　　根据弗雷德·瓦加斯（FRED VARGAS）的畅销侦探小说改编，这本书曾获多项侦探小说奖。除了一扇门以外，巴黎的一些楼房公寓的门上被人画上了一些神秘难解的符号（反写的阿拉伯数字4，和C、L、T这三个字母）。警察探长让-巴蒂斯特·阿当斯贝格凭直觉知道这不是普通的涂鸦行为。果然，一连串的命案发生了，所有门上没有被画上反写的4符号的房客都死了，死者都是全身赤裸，被浇上黑漆，医生难以解释其死因。探长阿当斯贝格怀疑这与街头宣读公告人乔斯·勒盖恩在巴黎雷阿尔（LES HALLES）广场上有时用拉丁文宣读的神秘信件有关，他开始调查，逐步解开了黑死病杀人事件背后隐藏的真相