◎译　　名　寻堡奇遇/猪头逛大街/猪头汉堡包
◎片　　名　Harold and Kumar Go To White Castle
◎年　　代　2004
◎国　　家　美国/加拿大/德国
◎类　　别　喜剧/冒险
◎语　　言　英语
◎片　　长　88 Mins
◎导　　演　丹尼·雷纳 Danny Leiner
◎主　　演　杰米·肯尼迪 Jamie Kennedy .....Creepy Guy (uncredited)
　　　　　　约翰·周 John Cho .....Harold Lee
　　　　　　卡尔·潘 Kal Penn .....Kumar Patel
　　　　　　艾迪·凯伊·托马斯 Eddie Kaye Thomas .....Rosenberg
　　　　　　瑞安·雷诺兹 Ryan Reynolds .....Male Nurse
　　　　　　佛莱德·威拉特 Fred Willard .....Dr. Willoughby
　　　　　　伊桑·恩布里 Ethan Embry .....Billy Carver
　　　　　　安东尼·安德森 Anthony Anderson .....Burger Shack Employee
　　　　　　博伊德·班克斯 Boyd Banks .....E.R. Patient
　　　　　　鲍拉·加茜丝 Paula Garcés .....Maria
　　　　　　大卫·克鲁霍尔特兹 David Krumholtz .....Goldstein
　　　　　　Christopher Meloni .....Freakshow
　　　　　　Robert Tinkler .....J.D.
　　　　　　Steve Braun .....Cole
　　　　　　Dan Bochart .....Extreme Sports Punk #1
　　　　　　Mike Sheer .....'I'm So High' Kid
　　　　　　Christopher Thompson .....Don't You Wanna Be Cool Kid
　　　　　　Angelo Tsarouchas .....Mean Tollbooth Guy (as Angelo Tsachouras)
　　　　　　Siu Ta .....Cindy Kim
　　　　　　Bobby Lee .....Kenneth Park
　　　　　　Dov Tiefenbach .....Bradly Thomas
　　　　　　Kate Kelton .....Christy
　　　　　　Brooke D'Orsay .....Clarissa
　　　　　　Albert Howell .....Security Guard
　　　　　　Errol Sitahal .....Dr. Patel
　　　　　　Shaun Majumder .....Saikat Patel
　　　　　　玛琳·阿克曼 Malin Akerman .....Liane
　　　　　　路易斯·古兹曼 Luis Guzmán .....Maria's Brother (scenes deleted)
　　　　　　乔恩·赫维兹 Jon Hurwitz .....Tony (uncredited)
　　　　　　海登·施拉兹伯格 Hayden Schlossberg .....Hayden (uncredited)
　　　　　　尼尔·帕特里克·哈里斯 Neil Patrick Harris .....Neil Patrick Harris

◎简　　介　

　　韩裔美国人哈罗德·李(约翰·周饰)是一所投资银行的底层的工作人员，工作辛苦薪水却低，他的无赖的同事也经常把那些本应自己完成的工作推给他，这些工作让哈罗德在周末也无法得到喘息的机会。个性内向的他喜欢上了漂亮的邻家女孩玛利亚(宝拉·格瑞丝 饰)，但却没有勇气对她表白。

　　印裔美国人卡玛(卡尔·潘饰)出身医学世家，但他却没有遗传到家里人的安静基因，他是一个彻头彻尾的“乐天派”，他喜欢用一切放纵的享乐来逃避现实的压力，虽然家人一直希望他能跟随祖辈的足迹，进入医学院并最终成为一名体面的医生，但他自己却更喜欢在各式各样的派对中享受青春。

　　令人奇怪的是，两个性格完全不同的人竟然是一对最要好的朋友，这个星期五夜晚的“寻堡”的故事也就在他们租住的小公寓里开始。两个人都懒散地看着无聊的电视节目，不知道这个可以得到放松的周末要干什么，正在这时，两人被本周电视推荐的商品吸引住了，这就是“白色城堡”(White Castle)快餐连锁店令人垂涎的汉堡包。两个人感觉自己找到了人生的目标(至少是这个周末夜晚的目标)——他们必须立刻出发，穿过几乎整个新泽西州，找寻“白色城堡”连锁店，用一个“白色城堡”汉堡包来满足内心的渴望，弥补生命中的遗憾。

　　哈罗德和卡玛开始这次意义重大的寻“堡”奇遇记，在旅程中他们造访了如此多的古怪地方：从大学浴室到激进团体，从刻板的警察学院公会到令人恐惧的未开垦的荒地，从阴暗的速食工厂到他们心中神圣的白色城堡的圣殿；一路上，他们也见识了非常离奇的人物：一个非常讨厌的公子哥儿，一所超市的老板，一个长像酷似电视剧明星的女人，还有演员尼尔·柏德烈·哈里斯，甚至还包括一只暴躁的浣熊和一只逃脱的印度豹子。在这个夜晚，他们共同战胜了许许多多的困难，也领悟到更多友谊和友谊之外的道理……

一句话评论：
Fast Food. High Times.

意外的惊喜之作。
——《西雅图时报》

约翰·周和卡尔·潘是一对绝佳搭档。
——《丹佛邮报》

幕后制作：
　　关于这个故事的一切都是从饥饿开始的。当编剧乔恩·赫维兹和海登·施拉兹伯格海阔天空的聊起创作剧本的创意时，都一致认同应该选取观众能广泛认同的题材，最终，他们想到了人类最基本的生理需求。赫维兹说：“每个人都曾饥饿过，但不是所有人都恋爱过或开过飞机。”两位编剧一直是“白色汉堡”快餐连锁店的常客，一个讲述两个朋友几经周折渴求汉堡的故事成为了这对编剧搭档梦寐以求的素材。

　　施拉兹伯格说：“制片方总在同编剧们大谈高概念，而我们则认为两个家伙驾车寻找汉堡的创意更能吸引年轻观众的关注。”除了概念不同之外，两位编剧认为主流电影还存在着另外的共同缺陷，那就是只描绘了少数人的生活。

　　“上中学和大学时，我们总能结交来自亚洲和印度的朋友，虽然存在种族和文化差异，但他们的态度、语言和看法和我们是相同的，”施拉兹伯格说，“然而，在大银幕上，他们都被刻画成卑微和愚笨的人，操着浓重口音，经常从事送外卖的行当。”赫维兹补充说：“从小到大，我们没看过能真正代表我们的电影，直到《美国派》才有所改观。事实上，我们是在《美国派》中第一次见到约翰·周的。尽管他扮演的是一个小角色，但没有口音而且个性鲜明，给我们留下了深刻印象。 ”

　　两位编剧认为影片主人公的种族背景是至关重要的元素，而很多制片商都不愿让亚洲和印度人成为影片主角，所以两人唯恐在付诸实施时被人篡改。最终，Senator International和新线电影公司赢得了他们的信赖。

　　这部影片的创意不仅仅吸引了制片商的关注，就连在美国中西部和东部开设有387家连锁店的“白色汉堡”公司的主管们也产生了浓厚兴趣。市场部主管杰米·理查德森说：“我们之所以被剧本吸引，是因为它的真实。我们听说过无数个关于忠实吃客的故事，他们想方设法一饱口福，而这正是我们传统中的一部分。在某些方面，这部电影确实是对我们数百万忠实粉丝的献礼。”

　　在物色影片导演时，制片方都对成功执导伙伴喜剧《我的车在哪里》的丹尼·雷纳(Danny Leiner)非常看好，不过，雷纳根本就不想读本片剧本。当《寻堡奇遇》的剧本出现在雷纳的办公桌上时，他正在寻找完全不同的拍摄项目，对是否该继续执导喜剧还犹豫不决。然而终于决定翻看剧本的他立即被其中的故事吸引了，而且止不住的大笑起来。雷纳说：“这是一部夸大愚蠢的喜剧，但你肯定会喜欢上两位主人公。哈罗德和库马都很可爱，而在这之上，剧本传递出重要信息：人们如何根据种族成见认知自己和彼此，旅途中的哈罗德和库马正面临着相同问题。库马因为出身医学世家而不愿成为医生，旅途中他发现自己擅长医学并喜欢医学，那么为什么不可以呢？而哈罗德则囿于同事对自己的看法，在影片结尾，他终于学会作自己。经历寻堡之旅的他们也在经历着人生的转变。”

花絮：

·尼尔·帕特里克·哈里斯在片中扮演了一个与自己同名同姓的角色。

·由于在影片拍摄地没有“白色汉堡”连锁店，所以剧组只好运来一个店面。

·当激进分子抢占哈罗德和库马的车位时，有人对他们说：“Better luck tomorrow！”扮演哈罗德的约翰·周曾出演2002年的《火爆麻吉》(Better Luck Tomorrow)。

·扮演库马的卡尔·潘是素食主义者，所以厨师不得不为他专门制作素食汉堡。

·为了回报电影中的免费广告，“白色汉堡”公司决定在本片上映期间在所有连锁店推出“哈罗德与库马”杯子，这是R级喜剧片第一次出现在快餐店的广告中。

·路易斯·古兹曼曾在片中扮演玛丽亚室友的男友，但他的戏份后来被删剪。

·编剧乔恩·赫维兹在接受《纽约时报》采访时称，如果尼尔·帕特里克·哈里斯拒绝出演本片，他们将启用后备人选拉尔夫·麦奇奥(Ralph Macchio)。

·起初，通风口的灰尘是由胡桃粉制成的，虽然剧组人员知道扮演库马的卡尔·潘对干果过敏，但没有足够重视。于是，在拍摄库马坠出警局通风口的场景时，卡尔·潘不得不被送往医院。后来，剧组改用了巧克力粉。

穿帮镜头：
·哈罗德驾驶的丰田佳美的轮毂罩时常改变，而且曾由真皮座椅变为织物座椅。

·当哈罗德和库马差点将SUV开下悬崖时，车的左前轮悬在半空中，而当他们听到警笛声时，车轮却回到了地面上。