◎译　　名　奔腾年代 第一季 / 便捷指令 / 急火攻芯 / 电脑狂人 / 硅谷沉浮
◎片　　名　Halt and Catch Fire Season 1
◎年　　代　2014
◎产　　地　美国
◎类　　别　剧情 / 传记
◎语　　言　英语
◎上映日期　2014-06-01(美国)
◎集　　数　10
◎片　　长　60分钟
◎导　　演　胡安·何塞·坎帕内利亚 Juan José Campanella / 拉尔沙·康达基 Larysa Kondracki / 卡瑞恩·库萨马 Karyn Kusama / 乔恩·阿米尔 Jon Amiel / 艾德·比安奇 Ed Bianchi / Terry McDonough / 乔韩·瑞克 Johan Renck / Daisy von Scherler Mayer
◎编　　剧　Christopher Cantwell / Christopher C. Rogers
◎主　　演　李·佩斯 Lee Pace
　　　　　　斯科特·麦克纳里 Scoot McNairy
　　　　　　麦肯兹·戴维斯 Mackenzie Davis
　　　　　　凯瑞·碧许 Kerry Bishé
　　　　　　托比·胡斯 Toby Huss
　　　　　　斯科特·迈克尔·福斯特 Scott Michael Foster
　　　　　　格拉汉姆·贝克尔 Graham Beckel
　　　　　　安妮特·奥图 Annette O'Toole
　　　　　　约翰·盖兹 John Getz
　　　　　　莉萨·谢里丹 Lisa Sheridan
　　　　　　珍·斯马特 Jean Smart
　　　　　　D.B.伍德塞德 D.B. Woodside
　　　　　　迈克尔·埃斯佩尔 Michael Esper
　　　　　　卢·泰勒·普奇 Lou Taylor Pucci
　　　　　　蓝尼·雅各布森  Lenny Jacobson
　　　　　　克里斯·马尔基 Chris Mulkey
　　　　　　麦琪·伊丽莎白·琼斯 Maggie Elizabeth Jones
　　　　　　格里夫·弗斯特 Griff Furst
　　　　　　August Emerson
　　　　　　Barak Hardley
　　　　　　Brett Gentile
　　　　　　Damon Lipari
　　　　　　Travis Smith
　　　　　　Jack Landry


◎标　　签　美剧 | LeePace | AMC | IT | 美国 | 2014 | 看过的电视剧 | 电视剧

◎简　　介  

　　故事背景为二十世纪八十年代初的美国硅谷，其时个人电脑正处于萌芽阶段，IBM公司刚刚推出旗下第一款主打产品并垄断市场。故事主人公为乔·麦克米伦（李·佩斯 饰），一个富有远见且极具野心和胆识的IBM前高官，离开老东家后他神秘失踪一年，现任职于“卡迪夫电子公司”。乔一心想要设计出革命性科技产品，与老东家抗衡，他召集了高登·科拉克（斯科特·麦克纳里 饰）——因产品失败而一蹶不振、得不到妻子支持的天才工程师，还有卡梅伦·霍威（麦肯兹·戴维斯 饰）——曾与乔发生过一夜情的科技奇才。乔运用强硬手段，迫使现任老板不得不加入这场野心勃勃、竞争激烈的科技革命洪流。
“Halt and catch fire”是一个早期电脑指令，执行后使计算机进入竞争状态。创新与探索，挑战与机遇，自负与贪婪，乔·麦克米伦，将引领这家不起眼的小公司，成为奔腾年代的新领头羊。