◎译　　名　恋之罪
◎片　　名　Guilty of Romance
◎年　　代　2011
◎国　　家　日本
◎类　　别　剧情
◎语　　言　日语
◎片　　长　1h 53mn
◎导　　演　园子温 Shion Sono
◎主　　演　水野美纪 Miki Mizuno ....吉田和子 Kazuko yoshida
　　　　　　富坚真 Makoto Togashi ....尾泽美津 Mitsuko ozawa
　　　　　　神乐坂惠 Megumi Kagurazaka ....菊池泉 Izumi kikuchi
　　　　　　二阶堂智 Satoshi Nikaido
　　　　　　津田宽治 Kanji Tsuda
　　　　　　深水元基 Motoki Fukami
　　　　　　岩松了 Ryô Iwamatsu
　　　　　　町田玛丽 Marie Machida ....(as Marî Machida)
　　　　　　大方斐纱子 Hisako Ôkata ....(as Hisako Ôkata)
　　　　　　児岛一哉 Kazuya Kojima
　　　　　　内田慈 Chika Uchida
　　　　　　五辻真吾 Shingo Gotsuji
　　　　　　小林竜树 Ryûju Kobayashi
　　　　　　Cynthia Cheston ....Prostitute
　　　　　　Suwaru Ryû
　　　　　　大塚麻惠 Mae Ohtsuka



◎简　　介

剧情

     日本异色导演园子温以女性的视角和口吻，讲述了当代日本都市中，受到社会、家庭以及传统性观念压制的女性寻求解脱的残酷故事。

幕后制作

　　凭借《爱的曝光》、《冷水热带鱼》、《庸才》以及本作《恋之罪》，日本异色导演园子温在短短3年时间内完成了在世界三大电影节上的周游。当三池崇史逐渐回归主流，当纯爱之风仍未散尽之时，园子温继续以其凌厉的画面挑战着观者的底线，并且在国际上获得越来越的关注与认可。在篇幅宏大的《爱的曝光》过后，他有意重拾上世纪粉红导演若松孝二颇为擅长的实录题材，根据两起真实的凶杀事件改编拍摄了《冷水热带鱼》和《恋之罪》（东电OL杀人事件）。2011年初《冷水热带鱼》所带来的阴森寒气尚未散去，此次园子温又以女性的视角和口吻，讲述了当代日本都市中，受到社会、家庭以及传统性观念压制的女性寻求解脱的残酷故事。为了深入揣摩和展现女性最纤细隐秘的情感，导演对包括教授、主妇以及性工作者在内的许多女性进行采访，他也因此自嘲“女主角们的表现或许会让男性感到莫名其妙。”而三位女主角对于所扮演的角色的行为及思想皆表示可以理解。
　　作为一部女性占绝对主导地位的影片，主角的表现决定着影片的命运。凭借《跳跃大搜索线》等片名声雀跃地水野美纪细致入微地演绎了一个徘徊在情人和温馨家庭之间且充满矛盾的女刑警。一方面拥有令人敬仰的社会地位同时又自甘堕落沉湎泥沼的美津子一角，由广泛活跃于电影和舞台剧等领域的演技派明星富樫真担任，她凭借出色的演技将自己与拥有狂乱和矛盾性格的美津子融为一体，其阴森妖冶的演绎足以与《冷水热带鱼》中邪恶的村田（でんでん饰演）齐名。而在《冷水热带鱼》中有着令人难以忘怀表现的神乐坂惠，则饰演了从贤良主妇转变为放荡娼妓的泉，她出色地表现了女性自身所背负的令人哀婉慨叹的罪与业。模特出身的神乐坂经《冷水热带鱼》首次踏足演艺圈，在园子温严格乃至苛刻的调教下，她完成了“从蛹到蝴蝶的蜕变（园子温语）”。
　　自《纪子的餐桌》开始，园子温逐渐从漫无边际的怪奇想象转向从生活中挖掘素材。爱与性、道德与亲情的对立在他的作品中渐渐占据主流。虽偶有温情的目光流露，却始终以最激烈的影像挑战着观者的底线，而看似变态的故事背后往往带着浓浓的诗意与忧伤。园子温自言，“与其拍摄温情的影片，我更倾向去破坏日本电影看似健全的格局”。一年内两部18禁影片出炉（上一部为《冷水热带鱼》），似乎也昭显了他在这条颠覆传统的路上前进的决心。正如园子温2011年11月5日在日本大学艺术系的艺术节上所说，“（重视腐朽传统的电影评论家们），你们的时代结束了！”

花絮

• 本片标题来自萨德侯爵的同名小说。
• 影片中被拼凑在一起的女性尸体，灵感来自于江户川乱步。
• 为了演好警察的角色，水野美纪不仅控制饮食和体型，还向现实生活中的警察取经，包括面对一具插着匕首的尸体时该从哪方面入手调查，调查步骤和注意事项全部都要了解。
• 美津子是园子温当年恋人的名字。
• 富樫真自言初读剧本时就与美津子这个角色有着颇多共鸣，拍摄过程中更时常感觉美津子就在自己的体内。试映会上，富樫真也会突然转变成美津子的神情和声调，她承认很长一段时间无法从美津子的角色中出来。
• 园子温自嘲在以女性视角拍电影时，连性冲动都没有了，有种变成和尚的感觉。
• 菊池泉的原型来自于园子温的母亲，他的家庭是典型的“犬神家族式”的传统日本家庭，男人绝对不能进厨房，妻子不可以踩丈夫的影子。
• 影片中美津子朗诵的是田村隆一的诗歌《归途》，田村也是园子温颇为喜欢的诗人，他在采访中时常会引用偶像的诗句。
• 三个女主角对片场的园子温有着截然不同的评价，水野认为导演温柔甚至有些害羞，如诗人般纤细且容易受伤；而神乐坂和富樫眼中的导演则如凶神恶煞一般，按照富樫的说法，“每天都沐浴着园子温的骂声，一起学习，一切成长。”
• 《恋之罪》上映的庆祝仪式上，与神乐坂在前作饰演过夫妇的吹越满送给她一束橙色大丁草，花语为“忍耐力强”。吹越满解释他和神乐坂扮演的角色都是忍耐力十足的人物，而跟园子温结婚也许更需要忍耐力。
• 关于东电OL杀人事件，尼泊尔籍的嫌疑人目前正在服刑当中。2011年7月的DNA结果又将案件引向新的方向。辩护团以将该结果提交东京高等法院，或许该案既定的判决不久后将被推翻。
• 园子温于2011年9月在浪漫之都巴黎向神乐坂惠求婚，二人由此缔结婚约。这或许是关于本片唯一一抹亮色。