◎译　　名　泰山王子 / 格雷斯托克：泰山传奇，猿类之王
◎片　　名　Greystoke: The Legend of Tarzan, Lord of the Apes
◎年　　代　1984
◎产　　地　英国
◎类　　别　剧情 / 爱情 / 冒险
◎语　　言　英语
◎上映日期　1984-03-30
◎豆瓣链接　https://movie.douban.com/subject/1292688/
◎片　　长　143 分钟
◎导　　演　休·赫德森 / Hugh Hudson
◎演　　员　谢丽尔·坎贝尔 / Cheryl Campbell
　　　　　　詹姆斯·福克斯 / James Fox
　　　　　　伊安·霍姆 / Ian Holm
　　　　　　拉尔夫·理查德森 / Ralph Richardson
　　　　　　大卫·福尔曼 / David Forman
　　　　　　安迪·麦克道威尔 / Andie MacDowell
　　　　　　克里斯多弗·兰伯特 / Christopher Lambert
　　　　　　菲利普·丹 / Philip Tan
　　　　　　格伦·克洛斯 / Glenn Close
◎编　　剧　埃德加·赖斯·巴勒斯 / Edgar Rice Burroughs
　　　　　　迈克尔·奥斯汀 / Michael Austin
　　　　　　罗伯特·汤 / Robert Towne
◎制  片  人　休·赫德森 / Hugh Hudson
◎摄　　影　约翰·奥尔科特 / John Alcott
◎美　　术　斯图尔特·克莱格 / Stuart Craig
　　　　　　安·莫洛 / Ann Mollo
◎化　　妆　Barry Richardson Barry Richardson
　　　　　　丹尼尔·帕克 / Daniel Parker
　　　　　　史蒂夫·约翰逊 / Steve Johnson
　　　　　　彼得·弗兰普顿 / Peter Frampton
　　　　　　斯蒂芬·诺林顿 / Stephen Norrington
◎其　　它　波·德瑞克 / Bo Derek

◎简　　介　

　　婴儿约翰·克莱顿父母双亡，被母猿卡拉抱走。在卡拉抚养下，婴儿长大成人，视卡拉如生身母亲，取名泰山，泰山在猿类语言中是“白皮肤”的意思。泰山成为人猿之王。人类对森林袭击，卡拉丧生，泰山偶然救了比利时船长菲力普·达诺特。船长根据泰山颈上的项链，发现他原来是格雷斯托伯爵庄园的合法继承人，就把他带回英国。泰山逐渐学会了绅士应有的仪表风度，并与简·波特小姐订婚。泰山对博物馆中的动物标本感到震惊，他目睹自己的人猿“父亲”被人开枪打死，不愿再在文明社会中生活下去。最后，泰山告别心爱的未婚妻和好友达诺特船长，重新回到他的家园非洲丛林。

◎获奖情况　

　　第57届奥斯卡金像奖 (1985)
　　最佳男配角(提名) 拉尔夫·理查德森
　　最佳改编剧本(提名) 迈克尔·奥斯汀,罗伯特·汤
　　最佳化妆(提名) 里克·贝克,保罗·恩杰伦

　　第41届威尼斯电影节 (1984)
　　主竞赛单元 金狮奖 (提名) 休·赫德森

◎台词金句

　　阿布Capitaine Phillippe D'Arnot: This is not the world John. Just the edge of it. Capitaine Phillippe D'Arnot: 约翰，这里不属于世界，只是世界的边缘。--------------------------------------------------------------------------------Capitaine Phillippe D'Arnot:  I sensed we had a long and difficult journey ahead of us. Perhaps weeks of waiting for a ship that will give us passage to England. I will try to teach John some rudimentary manners and a greater understanding of the language. Like a father, I am resolved to empower to him all that I can. But never, not even for a moment, do I doubt that to take him back, is a perilous undertaking.  Capitaine Phillippe D'Arnot: For John but also for his family. Capitaine Phillippe D'Arnot: （画外音）我感觉到前方我们将有一段漫长而艰难的旅途。或许为了等待能把我们送回英格兰的客船就要好几个星期。我会试着教会约翰一些基本的礼仪和更易于理解的语言。就像一个父亲，我决心给予他我能给的一切。只不过，哪怕是一刻的时间，我竟然从未怀疑过带他回来，会是一项危险的事业。（停顿）Capitaine Phillippe D'Arnot: 不仅仅对于约翰而言，也是对他的家族。--------------------------------------------------------------------------------（河岸边有一个食人族的部落） Sir Evelyn Blount: What are they saying D'Arnot? Sir Evelyn Blount: 他们在说什么？Capitaine Phillippe D'Arnot: Dinner is serving. No! Arrived, dinner has arrived is a slightly better translation. Capitaine Phillippe D'Arnot:晚餐开始了，不，是来到了，晚餐已经到了才是更好的翻译。 Sir Evelyn Blount: I don't think that's frightfully funny D'Arnot! Sir Evelyn Blount: 我不觉得那有什么好笑的！--------------------------------------------------------------------------------Capitaine Phillippe D'Arnot: Listen to me John. How many other white apes have you seen? You're like me, not them. You have another family, far away, one you have never seen. Capitaine Phillippe D'Arnot: 听我说，约翰，你见过几个白色的猩猩？你长得像我一样，不像他们。你有另一个家庭，在很远的地方，一个你从未见过的家。--------------------------------------------------------------------------------Sir Evelyn Blount: Although the circumstances indicate that he is your grandson, we cant prove it. Of course, we, erm, might be able to do so if we could do some tests. Sir Evelyn Blount:虽然详细情况表明他是你的孙子，但我们仍无法证明。当然了，如果有必要的话，我们还可以做一些测验。

◎幕后揭秘

　　本片不仅是优秀的幻想作品，发掘出巴勒斯老故事里的美好事物，还获得令人惊奇和震动人心的效果。本片在问一个森林中的野孩子是否能够适应人类社会？文明是人类最大的幸福，还是最大的灾祸？有人认为它华而不实，尤其是结局优柔寡断，失去了理智。人猿泰山的扮演者克里斯托弗·兰伯特自然地表现出角色天性中的粗野和后天学会的文明人举止，尤其是泰山发现实验室笼子里关着他的人猿“父亲”时，那种心碎欲裂的反应令人动容。兰伯特的天才表演是本片成功的基础。本片在美国1984年很卖座。