◎译　　名　盖茨堡之役/美国战火/葛底斯堡(导演剪辑版)
◎片　　名　Gettysburg
◎年　　代　1993
◎国　　家　美国
◎类　　别　剧情/战争/历史
◎语　　言　英语
◎片　　长　261 Mins
◎导　　演　罗纳德·F·麦克斯维尔 Ronald F. Maxwell
◎主　　演　汤姆·贝伦杰 Tom Berenger  ....Lt. Gen. James Longstreet
　　　　　　马丁·辛 Martin Sheen  ....Gen. Robert E. Lee
　　　　　　史蒂芬·朗 Stephen Lang  ....Maj. Gen. George E. Pickett
　　　　　　杰夫·丹尼尔斯 Jeff Daniels  ....Col. Joshua Lawrence Chamberlain
　　　　　　理查德·乔丹 Richard Jordan  ....Brig. Gen. Lewis A. Armistead
　　　　　　Andrew Prine  ....Brig. Gen. Richard B. Garnett
　　　　　　Cooper Huckabee  ....Henry T. Harrison
　　　　　　Patrick Gorman  ....Maj. Gen. John Bell Hood
　　　　　　Bo Brinkman  ....Maj. Walter H. Taylor
　　　　　　James Lancaster  ....Lt. Col. Arthur Fremantle
　　　　　　William Morgan Sheppard  ....Maj. Gen. Isaac R. Trimble/Narrator
　　　　　　基兰·麦隆尼 Kieran Mulroney  ....Maj. G. Moxley Sorrel
　　　　　　詹姆斯·帕特里克·斯图阿特 James Patrick Stuart  ....Col. E. Porter Alexander
　　　　　　Tim Ruddy  ....Maj. Charles Marshall
　　　　　　Royce D. Applegate  ....Brig. Gen. James L. Kemper
　　　　　　Ivan Kane  ....Cap. Thomas J. Goree
　　　　　　Warren Burton  ....Maj. Gen. Henry Heth
　　　　　　MacIntyre Dixon  ....Maj. Gen. Jubal A. Early
　　　　　　Joseph Fuqua  ....Maj. Gen. J.E.B. Stuart
　　　　　　Tim Scott  ....Lt. Gen. Richard S. Ewell (as Tim Scott)
　　　　　　乔治·拉扎贝 George Lazenby  ....Brig. Gen. J. Johnston Pettigrew
　　　　　　Alex Harvey  ....Maj. Hawkins
　　　　　　Charles Lester Kinsolving  ....Brig. Gen. Willilam Barksdale
　　　　　　Ted Kozlosky  ....Confederate Lieutenant
　　　　　　Henry Atterbury  ....Lee's Aide
　　　　　　Graham Winton  ....Maj. Gen. Robert E. Rodes
　　　　　　Curtis Bradford  ....Another Officer
　　　　　　Daniel Chamblin  ....Confederate Officer
　　　　　　Patrick Falci  ....Lt. Gen. Ambose Powell Hill
　　　　　　Greg Ginther  ....Rodes' Courier
　　　　　　George Heffner  ....Another Officer
　　　　　　Tom Landon  ....Texas Soldier #2
　　　　　　Trent Walker  ....Rebel Prisoner (as Michael Tennessee Lee)
　　　　　　Rick Leisenring  ....Confederate Voice
　　　　　　Steve Leone  ....An Officer
　　　　　　Tom Mays  ....Early's Courier
　　　　　　Frank McGurgan  ....Old Sergeant
　　　　　　Peter Miller  ....Pender's Courier
　　　　　　Arnold Nisley  ....Sergeant
　　　　　　Ted Rebich  ....Dr. Cullen
　　　　　　Curtis Utz  ....Texas Soldier #1
　　　　　　C. George Werner  ....Another Officer
　　　　　　Joe Ayer  ....Banjo and Guitar Player
　　　　　　Eric Ayer  ....Banjo and Guitar Player
　　　　　　山姆·艾里奥特 Sam Elliott  ....Brig. Gen. John Buford
　　　　　　C·托马斯·豪威尔 C. Thomas Howell  ....Lt. Thomas D. Chamberlain
　　　　　　Kevin Conway  ....Sgt. 'Buster' Kilrain
　　　　　　Brian Mallon  ....Maj. Gen. Winfield Scott Hancock
　　　　　　Buck Taylor  ....Col. William Gamble
　　　　　　约翰·迪尔 John Diehl  ....Pvt. Bucklin
　　　　　　Joshua D. Maurer  ....Col. James C. Rice (as Josh Mauer)
　　　　　　约翰·罗斯曼 John Rothman  ....Maj. Gen. John F. Reynolds
　　　　　　Richard Anderson  ....Maj. Gen. George W. Meade
　　　　　　比尔·坎贝尔 Bill Campbell  ....Lt. Pitzer
　　　　　　David Carpenter  ....Col. Thomas C. Devin
　　　　　　麦克西维尔·考菲德 Maxwell Caulfield  ....Col. Strong Vincent
　　　　　　多纳尔·罗格 Donal Logue  ....Capt. Ellis Spear
　　　　　　Dwier Brown  ....Capt. Brewer
　　　　　　Herb Mitchell  ....Sgt. Andrew J. Tozier
　　　　　　Emile O. Schmidt  ....Brig. Gen. John Gibbon
　　　　　　Daniel Baumann  ....Private #2
　　　　　　Ken Burns  ....Hancock's Aide
　　　　　　Michael Callahan  ....Bearded Man
　　　　　　Scott Allan Campbell  ....Capt. Atherton W. Clark
　　　　　　David C. Cole  ....Buford's Aide
　　　　　　Mark Z. Danielewski  ....Private
　　　　　　Brian James Egen  ....Cocky Lieutenant
　　　　　　David Fiske  ....Courier
　　　　　　John Fitzpatrick  ....Old 2nd Maine Man
　　　　　　Vee Gentile  ....Private
　　　　　　Gary Gilmore  ....Union Rider (Voice #1)
　　　　　　John Hadfield  ....Vincent's Courier
　　　　　　John Heffron  ....Sgt. Charles H. Veil
　　　　　　Conn Horgan  ....Officer #1
　　　　　　Richard Kiester  ....Devin's Aide
　　　　　　Matt Letscher  ....Young 2nd Maine Man
　　　　　　Robert Lucas  ....Guard, 118th Pennsylvania
　　　　　　Reid MacLean  ....Pvt. Jim Merrill
　　　　　　Jonathan Maxwell  ....Pvt. Bill Merrill
　　　　　　巴瑞·麦克伊夫 Barry McEvoy  ....2nd Maine Soldier
　　　　　　Scott Mehaffey  ....Lieutenant, Buford's Staff
　　　　　　马克·摩斯 Mark Moses  ....Sgt. Owen
　　　　　　Russel Starlin  ....Officer #2
　　　　　　Leonard Termo  ....Cpl. George F. Estabrook
　　　　　　Frank Moseley  ....Soldier #1 20th Maine
　　　　　　Brian Resh  ....Soldier #2 20th Maine
　　　　　　Lawrence Sangi  ....Soldier #3 20th Maine
　　　　　　Michael Phillips  ....Soldier #4 20th Maine
　　　　　　Adam Brandy  ....Soldier #5 20th Maine
　　　　　　Sandy Mitchell  ....Fiddle and Guitar Player
　　　　　　John Durant  ....Fiddle and Guitar Player
　　　　　　Olivia Maxwell  ....Taneytown Girl
　　　　　　Darryl Wharton  ....Escaped Slave
　　　　　　Thomas Fife  ....2nd Maine Man (as Tom Fife)
　　　　　　Kevin Hershberger  ....Confederate Soldier
　　　　　　Robert Lee Hodge  ....Confederate soldier
　　　　　　Kenneth Kochien  ....Union Soldier
　　　　　　Jay Lance  ....Confederate Soldier (uncredited)
　　　　　　布莱恩·波汉卡 Brian Pohanka  ....Brig. Gen. Alexander S. Webb (uncredited)
　　　　　　泰德·特纳 Ted Turner  ....Col. Waller T. Patton (uncredited)
　　　　　　

◎简　　介　

    一八六三年七月一日，十五万名士兵在命运安排下，相会于美国的盖兹堡；他们各自为了理想中的民主政治抛头颅洒热血，结果，有三分之一的人倒于寂静的麦田中；他们的生命创造了南北战争的转折点，这场战役是历史上的[葛底斯堡大战]。

    葛底士堡一战是整个南北战争的转折点。在此役的开始，南方部队统帅李将军意图北上，希望以此次战役来激发北方的和平意愿，或者至少阻止北方联盟统一南方的企图。他率领75000南方将士北上，在葛底士堡附近正碰上北方联邦由梅德将军率领的97000士兵，双方就此展开一场恶战。

    如果请教美国电影人士，问他们拍得最好的一部反映内战的影片，他们很可能首先会说《光荣》，然后才提到《葛底士堡》(Gettysburg)。但如果问美国历史学家，反映内战最真实、最宏伟的一部影片，那他们绝对是首选《葛底士堡》。如果要评选唯一的内战史诗片，那入围的只可能是《葛底士堡》。该片以其全景式的历史画面，栩栩如生的历史人物刻画，真实的战争场面，深刻的人性思考，当然，还有它那4小时21分钟的长度，给人以异常震撼的感觉。


◎一句话评论

Same Land. Same God. Different Dreams.

Fate made them soldiers. Courage made them heroes.


◎花    絮

·本片于1993年秋季上映，被誉为影史上最伟大的战争片之一，1994年夏天，本片又在TNT电视网播出，成为收视率最高的有线电视电影，本片录像带和DVD的销量也高达数百万。

·作曲家Randy Edelman最初不愿为本片作曲，因为影片当时预计长达6小时，需要大量曲目，但当他看到影片片头后，突然改变初衷，立即同意担纲。

·除了专业演员之外，参加影片拍摄的志愿者多达13000人。

·马丁·西恩扮演的李将军最初打算由威廉·赫特扮演，但投资本片的公司后来撤资，威廉·赫特随即退出。汤米·李·琼斯也曾被邀请，但当时片约已满。罗伯特·杜瓦尔也曾与制片商接触，甚至为扮演角色做了准备，尽管最后他被马丁·西恩取代，但他在本片续集《众神与将军》中终偿所愿。

·理查德·乔丹(Richard Jordan)出演的最后一部电影。

·本片最初片名为“The Killer Angels”。

·从最初的创意、创作剧本，到最终剪辑和后期制作，本片耗时15年。

·在片中扮演巴克斯戴尔将军的Charles Lester Kinsolving确实是巴克斯戴尔将军的后代。

·乔治·拉赞贝(George Lazenby)坚持等到胡须留好才开始扮演角色。

·一名临时演员在影片拍摄期间因心脏病突发死在医院。

·由于真正的路德教会神学院被现代建筑包围，所以剧组不得不耗资4万美元重建这所神学院。

·因为影片长达4个多小时，所以影院只能一天上映两场，但即便如此，本片依然成为票房榜中的Top10。

·影片最初有两个结尾。

·第一天的战斗场景完全是由第二摄制组拍摄的。

·汤姆·贝伦杰非常喜欢自己扮演的朗斯特里特将军，甚至后来开了一家“朗斯特里特爱尔兰酒吧”。

·在影片最初上映时，美国全国只有124家影院放映，影片很快赢得了如潮好评，放映影院也攀升了1倍。

·片中多数帐篷内的场景都是在白天拍摄的，而按照剧本却应该发生在晚间，于是剧组使用了用遮光材料制成的帐篷。

·为了防止惊吓马匹及伤害骑手，片中大多爆炸场面的音效都是在后期制作中加入的。

·最初，TNT电视网希望把本片作为电视连续剧播放，但当TNT老板泰德·特纳看过影片的部分段落之后，意识到这不该是部电视剧，应该在院线上映，并由新线公司发行。

·在影片上映期间，由于片长原因，多数影院在上映本片正片之前都不放映其他影片的预告片。

·扮演吉本将军的演员Emile O. Schmidt是盖茨堡大学的戏剧系主任。


◎穿帮镜头

·交战双方使用的火炮在开火时后座力极小或几乎没有，很明显炮膛只有火药。

·在片中的一座农场前，可发现空调风扇。

·在开战前的行军镜头中，一位士兵正在击鼓却听不到鼓声。