◎译　　名　弗兰西丝·哈/纽约哈哈哈(台)/弗兰西丝·夏
◎片　　名　Frances Ha
◎年　　代　2012
◎国　　家　美国
◎类　　别　剧情/喜剧
◎语　　言　英语
◎片　　长　86分钟
◎导　　演　诺亚·鲍姆巴赫 Noah Baumbach
◎主　　演　格蕾塔·葛韦格 Greta Gerwig ....Frances
　　　　　　米凯·萨姆纳 Mickey Sumner ....Sophie
　　　　　　亚当·德里弗尔 Adam Driver ....Lev
　　　　　　格蕾丝·古莫 Grace Gummer
　　　　　　琳赛·柏奇 Lindsay Burdge ....Dark Haired Girl
　　　　　　布利塔·菲利普斯 Britta Phillips ....Nadia
　　　　　　乔什·汉弥尔顿 Josh Hamilton ....Andy
　　　　　　迪恩·威尔汉姆 Dean Wareham ....Spencer

　　　　
◎简　　介

　　这是一部关于青春、友谊、阶级、抱负、失败与救赎的电影，来自诺亚·鲍姆巴赫的当代版《曼哈顿》。这位导演曾执导过《鱿鱼和鲸》、《婚礼上的玛戈特》以及《格林伯格》，以擅长描写中产阶层知识分子的生活方式和精神困境而著称。女演员格蕾塔·葛韦格可以称为他的“缪斯”，总是扮演一些让人放下戒备心的笨拙而可爱的女人。

　　弗兰西丝·哈（格蕾塔·葛韦格 Greta Gerwig 饰）是一名舞者，靠着给人上舞蹈教学课赚些生活费。就像她差不多年纪的人一样，弗兰西丝努力朝着自己的梦想却一事无成。目前为止，她生活中最大的成就是交上一位知心挚友，索菲（米凯·萨姆纳 Mickey Sumner 饰）是一位神情严肃、说话尖酸刻薄的女生，与弗兰西丝爱说笑的个性起了强大的化学反应，两人十分投缘。她们就像一对桃乐丝·帕克（Dorothy Parker，1893-1967，美国诗人，作品经常犀利直率地讽刺当代美国人性格上的弱点）那样评论着自己的生活，譬如“这间公寓很有自知之明”（当索菲来到了弗兰西丝的新家）。不过偶尔她们也会承认——她们看起来就像一对不再发生性关系的女同志情侣。就在这种生活状态之下，弗兰西丝慢慢地把心敞开给了一个男人，然而他们之间还有一些基本原则问题需要解决。说到底，弗兰西丝最愿意做的事还是——跳舞。


◎花    絮

     · 继《格林伯格》之后，格蕾塔·葛韦格与诺亚·鲍姆巴赫合作的第二部电影，两人当时在现实中也是一对情侣档。

     · 影片借用了多部新浪潮影片的配乐，包括《四百下》、《轻蔑》、《红桃K》、《婚姻生活》、《美女如我》等等，还出现了致敬《零用钱》、《坏血》的段落。

     · 影片在纽约的瓦莎学院取景，这里是导演鲍姆巴赫的母校。

     · 影片的主人公全名是Frances Halliday，在邮箱的名牌上简写为“Frances Ha”，也就是影片片名。

     · 导演诺亚·鲍姆巴赫将影片拍摄成黑白画面来追求一种“过去”和“乡愁”之感。