◎译 　　名　人人都说我爱你/大家都说我爱你
◎片 　　名　Everyone Says I Love You
◎年 　　代　1996
◎国 　　家　美国
◎类 　　别　喜剧/歌舞/爱情
◎语 　　言　英语
◎字 　　幕　见链接
◎片 　　长　100 mins 50 seconds
◎导 　　演　伍迪·艾伦 Woody Allen
◎主 　　演　爱德华·诺顿 Edward Norton ....Holden Spence
　　　　　　朱莉娅·罗伯茨 Julia Roberts ....Von Sidell
　　　　　　伍迪·艾伦 Woody Allen ....Joe Berlin
　　　　　　德鲁·巴里摩尔 Drew Barrymore ....Skylar Dandridge
　　　　　　Diva Gray ....Nanny
　　　　　　Ami Almendral ....Nanny
　　　　　　Madeline Balmaceda ....Nanny
　　　　　　Vivian Cherry ....Nurse
　　　　　　Tommie Baxter ....Old Woman
　　　　　　Jeff DeRocker ....Homeless Man (as Jeff Derocker)
　　　　　　Cherylyn Jones ....Mannequin
　　　　　　Tina Paul ....Mannequin / Harry Winston Dancer
　　　　　　Vikki Schnurr ....Mannequin
　　　　　　娜塔莎·雷昂 Natasha Lyonne ....Djuna 'D.J.' Berlin
　　　　　　Kevin Hagan ....Doorman
　　　　　　阿伦·阿尔达 Alan Alda ....Bob Dandridge
　　　　　　盖比·霍夫曼 Gaby Hoffmann ....Lane Dandridge
　　　　　　娜塔莉·波特曼 Natalie Portman ....Laura Dandridge
　　　　　　卢卡斯·哈斯 Lukas Haas ....Scott Dandridge
　　　　　　Trude Klein ....Frieda
　　　　　　歌蒂·韩 Goldie Hawn ....Steffi Dandridge
　　　　　　Itzhak Perlman ....Himself
　　　　　　Pamela Everett ....Harry Winston Dancer
　　　　　　Navah Perlman ....Pianist
　　　　　　Barbara Hollander ....Claire
　　　　　　John Griffin ....Jeffrey Vandermost
　　　　　　Waltrudis Buck ....Psychiatrist
　　　　　　Patrick Cranshaw ....Grandpa
　　　　　　Isiah Whitlock Jr. ....Cop (as Isiah Whitlock)
　　　　　　Edward Hibbert ....Harry Winston Salesman
　　　　　　Kevin Bogue ....Harry Winston Dancer
　　　　　　Colleen Dunn ....Harry Winston Dancer
　　　　　　Susan Misner ....Harry Winston Dancer
　　　　　　Gregory Mitchell ....Harry Winston Dancer
　　　　　　Dana Moore ....Harry Winston Dancer
　　　　　　Troy Myers ....Harry Winston Dancer
　　　　　　Joe Orrach ....Harry Winston Dancer
　　　　　　Michael O'Steen ....Harry Winston Dancer
　　　　　　Luis Martin Perez ....Harry Winston Dancer / Hospital Dancer / Ghost Dancer / Groucho Party Dancer
　　　　　　Krissy Richmond ....Harry Winston Dancer
　　　　　　Frederick Rolf ....Le Cirque Waiter
　　　　　　Timothy Jerome ....X-Ray Room Doctor
　　　　　　Daisy Prince ....Nurse
　　　　　　Linda Maurel-Sithole ....Nurse
　　　　　　Helen Miles ....Nurse / The Helen Miles Singers
　　　　　　Arlene Martel ....Nurse / The Helen Miles Singers
　　　　　　Rene Ceballos ....Hospital Dancer (as René Ceballos)
　　　　　　Ruth Gottschall ....Hospital Dancer
　　　　　　Colton Green ....Hospital Dancer
　　　　　　Lisa LeGuillou ....Hospital Dancer (as Lisa Leguillou)
　　　　　　Joe Locarro ....Hospital Dancer
　　　　　　Monica McSwain ....Hospital Dancer
　　　　　　Jill Nicklaus ....Hospital Dancer
　　　　　　Andrew Pacho ....Hospital Dancer
　　　　　　John Selya ....Hospital Dancer
　　　　　　Myra Lucretia Taylor ....Hospital Dancer
　　　　　　Jo Telford ....Hospital Dancer
　　　　　　Paolo Seganti ....DJ's Venice Date
　　　　　　Andrea Piedimonte ....Alberto
　　　　　　罗伯特·克耐普 Robert Knepper ....Greg
　　　　　　比利·克鲁德普 Billy Crudup ....Ken
　　　　　　Robert Khakh ....Cab Driver
　　　　　　蒂姆·罗斯 Tim Roth ....Charles Ferry
　　　　　　Scotty Bloch ....Lynn Spence
　　　　　　David Ogden Stiers ....Arnold Spence
　　　　　　Gerry Burkhardt ....Ghost Dancer
　　　　　　Eileen Casey ....Ghost Dancer
　　　　　　Shelley Frankel ....Ghost Dancer
　　　　　　Fred Mann III ....Ghost Dancer (as Fred C. Mann III)
　　　　　　Kathy Sanson ....Ghost Dancer
　　　　　　Valda Setterfield ....Ghost Dancer
　　　　　　Frank Pietri ....Ghost Dancer
　　　　　　Robert Walker ....Rapper
　　　　　　Devalle Hayes ....Rapper
　　　　　　Damon McCloud ....Rapper
　　　　　　Tony Sirico ....Escaped Convict
　　　　　　Ray Garvey ....Escaped Convict
　　　　　　Tommy John ....Trick-or-Treat Child
　　　　　　Lindsy Canuel ....Trick-or-Treat Child
　　　　　　Richard Cummings ....Trick-or-Treat Child
　　　　　　Kristen Pettet ....Trick-or-Treat Child
　　　　　　Patrick Lavery ....Trick-or-Treat Child
　　　　　　克里斯蒂·卡尔森·罗曼诺 Christy Carlson Romano ....Trick-or-Treat Child (as Christy Romano)
　　　　　　Jonathan Giordano ....Trick-or-Treat Child
　　　　　　Gabriel Millman ....Trick-or-Treat Child
　　　　　　艾德·赫德森 Ed Hodson ....Scott's Doctor
　　　　　　Michel Moinot ....Bob's Doctor
　　　　　　Don Correia ....Groucho Party Dancer
　　　　　　Sean Grant ....Groucho Party Dancer
　　　　　　Roland Hayes ....Groucho Party Dancer
　　　　　　Darren Lee ....Groucho Party Dancer
　　　　　　Delphine T. Mantz ....Groucho Party Dancer
　　　　　　Joanne McHugh ....Groucho Party Dancer
　　　　　　John Mineo ....Groucho Party Dancer
　　　　　　Cynthia Onrubia ....Groucho Party Dancer
　　　　　　Willie Rosario ....Groucho Party Dancer
　　　　　　Nancy Ticotin ....Groucho Party Dancer
　　　　　　Jerome Vivona ....Groucho Party Dancer
　　　　　　Emily Bindiger ....Helen Miles Singer
　　　　　　Cindy Cobitt ....Helen Miles Singer
　　　　　　Al Dana ....Helen Miles Singer
　　　　　　Kevin De Simone ....Helen Miles Singer
　　　　　　Paul Evans ....Helen Miles Singer
　　　　　　Chrissy Faith ....Helen Miles Singer
　　　　　　Jeff Lyons ....Helen Miles Singer
　　　　　　Michael Mark ....Helen Miles Singer
　　　　　　Jenna Miles ....Helen Miles Singer
　　　　　　Robert Ragaini ....Helen Miles Singer
　　　　　　Lenny Roberts ....Helen Miles Singer
　　　　　　Annette Sanders ....Helen Miles Singer
　　　　　　Terry Textor ....Helen Miles Singer
　　　　　　Vanéese Y. Thomas ....Helen Miles Singer (as Vaneese Thomas)
　　　　　　Ashley H. Wilkinson ....Helen Miles Singer
　　　　　　Lisa Cassidy ....Cigar Girl (uncredited)
　　　　　　Chris Cardona ....Italy Dinner Guest (uncredited)
　　　　　　Olivia Hayman ....Skylar (singing voice) (uncredited)

◎简 　　介

　　影片从朱娜（歌蒂·韩 Goldie Hawn 饰）的视角出发，展现了一个大家庭中的成员追求真爱的幸福光景。准姐夫霍尔顿（爱德华·诺顿 Edward Norton 饰）一直想找机会向生性浪漫的表姐斯凯勒（德鲁·巴里摩尔 Drew Barrymore 饰）求婚，而后者似乎迷 上了一个有前科的犯罪分子菲利（蒂姆·罗斯 Tim Roth 饰）。生父乔·柏林（伍迪·艾伦 Woody Allen 饰）走出上一段婚姻后一直都保持着单身的状态，直到有夫之妇赛迪尔（朱莉娅·罗伯茨 Julia Roberts 饰）出现，尽管朱娜极力撮合生父与赛迪尔的这段姻缘，但真正的结果只有乔自己能够掌控。妹妹劳拉（娜塔丽·波特曼 Natalie Portman 饰）暗恋着一个几乎不曾有过交流的男生。至于朱娜自己呢，曾经夸下海口绝不谈恋爱的她，居然闪电般地坠入了与一名威尼斯小伙的爱河之中。

　　爱情就是这样可遇不可求，圣诞节就要来了，这群快乐又善良的人们能否在这个合家团圆的节日之中找到自己的真爱呢？　


◎幕后制作

　　这部仿30年代音乐剧风格的歌舞片出自才子伍迪·艾伦Woody Allen的手笔，本来甜得发腻的情歌在他手里也变得饶有兴味。伍迪·艾伦Woody Allen本人在剧中扮演畏畏缩缩优柔寡断的离婚男人乔Joe，不得不令人感叹姜还是老的辣。本片在各种电影节上斩获甚丰，乃当年角逐金球奖的一大热门。

　　伍迪.艾伦仍是一位有号召力的导演，加盟他的剧组对许多名演员来说是一种荣耀，朱莉娅·罗伯茨、德鲁·巴里摩尔主演，影片主要讲述了女主角朱娜 一家人追寻真爱的故事；当然，这主要是因为戏好。近似音乐剧的旋律，伴以热情奔放的舞蹈，在感受心与心碰撞同时，也会让你对这场别出一格的表演赞美不绝。