◎译　　名　Erotic Ghost Story
◎片　　名　聊斋艳谭 / 聊斋艳谭1：艳魔大战 / 聊齋艷譚
◎年　　代　1990
◎产　　地　中国香港
◎类　　别　剧情 / 奇幻 / 古装
◎语　　言　粤语
◎上映日期　1990-05-19(中国香港)
◎片　　长　85分钟 / 89分钟(修复版)
◎导　　演　蓝乃才 Nam Nai Choi
◎编　　剧　曾坤 Kwan Tsang / 蒲松龄 Songling Pu
◎主　　演　叶子楣 Amy Yip
　　　　　　文素 Man Siu
　　　　  　 工藤瞳 Hitomi Kudô
　　　　  　 单立文 Pal Sinn
　　　　  　 夏志珍 Chi Chun Ha
　　　　  　 林聪 Chung Lam
　　　　   　西瓜刨 Gwa-pau Sai
　　　　  　 文隽 Manfred Wong

◎简　　介
　
　　素素、花花和菲菲是情同手足的三姐妹，彼此之间感情十分亲密。她们三人本都是狐狸，因为吸收了天地精华，经过了漫长的修炼之后法力渐长，最终拥有了人类的外貌，来到了纷纷扰扰的人世间。　
　　在人间，三人遇见了名为吴明（单立文 饰）的男子。吴明只是一介穷书生，却散发着致命的吸引力，姐妹三人先后都拜倒在了他的脚下。然而，三人很快便发现，自从认识了吴明之后，她们的功力便与日递减，甚至到了难以维持人形的地步，这一切一定和吴明有着关联。原来，吴明的真身是五通神魔，靠吸食女精增强自己的法力。为了抵挡贪婪的五通神魔，三姐妹找到了德高望重的道士。