◎译　　名　火并 / Duel for Gold
◎片　　名　火併
◎年　　代　1971
◎产　　地　中国香港
◎类　　别　动作 / 武侠 / 古装
◎语　　言　汉语普通话
◎上映日期　1971-06-11
◎豆瓣链接　https://movie.douban.com/subject/2158215/
◎片　　长　93分钟
◎导　　演　楚原 / Yuen Chor
　　　　　　洪玲玲 / Hung Ling ling
◎演　　员　凌波 / Ivy Ling Po
　　　　　　汪萍 / Ping Wong
　　　　　　金汉 / Han Chin
　　　　　　罗烈 / Lieh Lo
　　　　　　樊梅生 / Mei Sheng Fan
　　　　　　宗华 / Hua Chung
　　　　　　俞文华 / Wen-Hua Yu
　　　　　　李笑丛 / Hsiao Chung Li
　　　　　　李天鹰 / Tien Ying Li
　　　　　　沙鸥 / Ou Sha
　　　　　　程宝山 / Ching Bo-San
　　　　　　郭竹卿 / Chu Ching Kuo
　　　　　　炜烈 / Lieh Wei
　　　　　　江龙 / Long Jiang
　　　　　　黄公武 / Kung-Wu Huang
　　　　　　周小来 / Siu Loi Chow
　　　　　　胡波 / Wu Por
　　　　　　齐琳 / Chai Lam
　　　　　　金天柱 / Tien-Chu Chin
　　　　　　李鹏飞 / Pang-Fei Lee
　　　　　　王威 / Wai Wong
　　　　　　张作舟 / Chok Chow Cheung
　　　　　　陈骏 / Chun Chen
　　　　　　徐二牛 / Simon Chui Yee-Ang
　　　　　　小麒麟 / Little Unicorn
　　　　　　钱似莺 / Tsi-Ang Chin
　　　　　　朱由高 / Yao Ko Chu
　　　　　　曾楚霖 / Choh-Lam Tsang
　　　　　　李超俊 / Chiao Chun Li
　　　　　　刘群 / Chun Liu
　　　　　　西瓜刨 / Gwa-pau Sai
　　　　　　罗汉 / Han Lo
◎编　　剧　倪匡 / Kuang Ni
◎制  片  人　邵仁枚 / Runme Shaw
◎音　　乐　陈勋奇 / Frankie Chan
◎剪　　辑　姜兴隆 / Hsing-lung Chiang
◎美　　术　陈景森 / Ching-Shen Chen
◎化　　妆　方圆 / Yuen Fong
◎副  导  演　张植培
◎动作特技　徐二牛 / Simon Chui Yee-Ang
　　　　　　徐松鹤 / Sung-Hao Hsu
◎其　　它　王永华 / Yung-Hua Wang

◎简　　介　

　　故事讲述大同府着名银号福来钱庄，内储黄金逾百万两，使各方贼寇垂涎。独脚大盗滕奇影(罗烈 饰)本欲邀钱庄护院文礼贤(陈骏 饰)合谋，将钱庄金银据为己有，但文严拒；滕转向白氏姊妹玉燕(凌波 饰)及玉莺(汪萍 饰)着手，共襄劫金大举……