◎译　　名　乡谣情缘/爱莫负我/爱人，别让我失望/乡村音乐之恋/乡村乐之路/强韧的心/ 爱的小强
◎片　　名　Country Strong
◎导　　演　莎娜·费斯特 Shana Feste
◎主　　演　格温妮丝·帕特洛 Gwyneth Paltrow ....Kelly Canter
　　　　　　蒂姆·麦格罗 Tim McGraw ....James Canter
　　　　　　加内特·赫德兰 Garrett Hedlund ....Beau Hutton
　　　　　　莉顿·梅斯特 Leighton Meester ....Chiles Stanton
　　　　　　Tina White ....Interviewee
　　　　　　Marshall Chapman ....Winnie
　　　　　　Lari White ....Hair Stylist
　　　　　　Jeremy Childs ....JJ
　　　　　　J.D. Parker ....Joe
　　　　　　Lisa Stewart ....Travis' Mom (as Lisa Stewart Seals)
　　　　　　Jackie Welch ....Teacher
　　　　　　Cinda McCain ....Misty
　　　　　　Gabe Sipos ....Travis
　　　　　　Sandra Harris ....Orderly
　　　　　　Megan Henderson ....Meagan Henderson
　　　　　　Dan Beene ....Bob
　　　　　　Reegus Flenory ....Security Guard
　　　　　　Terri Minton ....James's Assistant
　　　　　　Ed Bruce ....Clint
　　　　　　Alana Grace ....Ginny
　　　　　　Katie Groshong ....Richard's Assistant
　　　　　　Candace Michelle Coffee ....Denise
　　　　　　Katie Cook ....Gossip Show Host
　　　　　　Adam Skaggs ....PA #1
　　　　　　Travis Nicholson ....PA #2
　　　　　　Denitia Odigie ....PR Girl in Classroom
　　　　　　Buck Ford ....Richard
　　　　　　Jeri Sager ....Stylist
　　　　　　Kirt Lehew ....Biker (as Kirt Lahew)
　　　　　　Ranjit Bhullar ....Doctor
　　　　　　Elle DuVal ....Backstage Friend
　　　　　　Brett Warren ....Jesse Clark
　　　　　　Olivia Haley ....Fan
　　　　　　Jim Melton ....Fan
　　　　　　Holly Watson ....Interviewer
　　　　　　Brad Schmitt ....Interviewer
　　　　　　Andy Cordan ....Interviewer
　　　　　　Cory Younts ....Beau's Bandmate
　　　　　　Skylar Wilson ....Beau's Bandmate
　　　　　　Josh Graham ....Beau's Bandmate
　　　　　　Chris Scruggs ....Beau's Bandmate
　　　　　　Ian Fitchuk ....Beau's Bandmate
　　　　　　Bucky Baxter ....Kelly's Bandmate
　　　　　　John Bohlinger ....Kelly's Bandmate
　　　　　　Neal Casal ....Kelly's Bandmate
　　　　　　Chris Clark ....Kelly's Bandmate
　　　　　　Jim Lauderdale ....Kelly's Bandmate
　　　　　　Doug Frasure ....Kelly's Bandmate
　　　　　　Amanda Shires ....Kelly's Bandmate
　　　　　　John Deaderick ....Kelly's Bandmate
　　　　　　Johnny Gates ....Chiles' Bandmate
　　　　　　Jamie Jarbeau ....Chiles' Bandmate
　　　　　　Matt Scanlon ....Chiles' Bandmate
　　　　　　Michael Ollin Lotten ....Chiles' Bandmate
　　　　　　Smith Curry ....Chiles' Bandmate
　　　　　　Kristin Wilkinson ....String Quartet Member
　　　　　　David Angeli ....String Quartet Member
　　　　　　Gregory Martin ....String Quartet Member
　　　　　　Sara Reist ....String Quartet Member
　　　　　　James Hamlet ....Honky Tonk Band Member
　　　　　　Steve Hinson ....Honky Tonk Band Member
　　　　　　Fred Eltringham ....Studio Band Member
　　　　　　Gary Nicholson ....Studio Band Member
　　　　　　Beau Stapleton ....Studio Band Member
　　　　　　Danny Flowers ....Studio Band Member
　　　　　　Nancy Amons ....Reporter
　　　　　　Jim Taylor ....Reporter
　　　　　　Jonathan Martin ....Reporter
　　　　　　Katrina Smith ....Reporter (as Katrina Hagger Smith)
　　　　　　Nick Beres ....Reporter
　　　　　　Kelly Sutton ....Reporter
　　　　　　Shane Tallant ....Reporter
　　　　　　Christine Maddela ....Reporter
　　　　　　Stephanie Langston ....Reporter
　　　　　　Lawrence Bull Jr. ....Taxi Driver
　　　　　　Rodney Burlin ....Austin / Houston / Dallas Fan
　　　　　　Chelsey Corbett ....Dallas Fan
　　　　　　Asia Craft ....Reporter
　　　　　　Patrick Cranford ....Venue Worker
　　　　　　克里斯·坎宁安 Cris Cunningham ....Kelly's Friend
　　　　　　Gary Douglas ....Press Photographer
　　　　　　Adam Drake ....Security Officer
　　　　　　Brandon Garrett ....P.A. #3
　　　　　　Terry Gragg ....Fan
　　　　　　Trevor Hillsbery ....Back stage friend
　　　　　　Loney Hutchins ....Beau's Bandmate
　　　　　　Wendy Keeling ....Teacher
　　　　　　Stephanie Langton ....Reporter
　　　　　　Duston McCreary ....Paparazzo
　　　　　　Matthew Nyenhuis ....Dinner scene
　　　　　　Melissa Nyenhuis ....News reporter scene / Fan / Dinner scene
　　　　　　Jim O'Rear ....Roadie
　　　　　　April Rodell ....Pretty girl
　　　　　　Erik A. Williams ....Busboy
　　　　　　Marc Allen ....Paparazzo (uncredited)
　　　　　　Scott Steward ....Roadie (uncredited)
◎年　　代　2010
◎国　　家　美国
◎类　　别　剧情/音乐
◎语　　言　英语
◎片　　长　117 Mins　
　　　　　

◎简　　介　

　　格温妮斯·帕特洛扮演的凯莉是位乡村音乐大明星，但几经沉浮，演出会之前还在戒毒所里。加内德·赫兰德扮演的作曲家Beau Williams是位冉冉升起的新生代作曲家，凯莉希望能和Beau合作，筹备她的演唱会。他们一起上路了，但挫折接二连三而来。

　　格温妮斯·帕特洛扮演的凯莉是位乡村音乐大明星，但她的人生充满了起伏，并一度走进戒毒所。她很想在丈夫的帮助下重振自己的演艺事业，而后凯莉还碰到了一位颇具前途的新生代作曲家，以及莉顿·梅斯特扮演的新星。凯莉希望与他们合作，来筹备自己的复出演唱会，而在这期间，她遇到了许多的挫折与挣扎……

一句话评论

主角的歌喉远远比本片乏善可陈的剧情值得称道。
——《今日美国》

幕后制作

　　一阕生命的励志歌谣

　　每年音乐题材的电影并不算多，而今年这部《乡谣情缘》则算得上是吸引影迷目光的话题作品，因为领衔主演本片的是奥斯卡影后格温妮丝·帕特洛。虽然不到30岁就有如此鲜丽的光环加冕，但随后格温妮丝·帕特洛一直想竭力淡化《莎翁情史》对她的影响，尤以两集《钢铁侠》里她所饰演的“小辣椒”焕然一新的形象而重新被大众认知。提及到这部《乡谣情缘》，格温妮丝·帕特洛说道：“这是一个励志故事，它讲述的是一个消沉、失去对生命的美好追求的女人，如何依靠音乐，重新振作起来的经历。在第一次看这个剧本的时候，我就已经被这个角色所打动了，她不是真正意义上的那种十全十美的主人公，但她很真实，她曾经有非常出色的时刻，也曾经变得很堕落，但最后她重新站到了这个舞台上，曾经带给她种种美好回忆的舞台，我被最后那场戏所打动，因此我从那时候起就十分想出演这部电影，我想通过扮演这个角色，来揣摩她的内心，重新走一遍她所经历的那些事情。”

　　对于导演莎娜·费斯特而言，今年无疑是她的一个重要年份，因为年头她执导的处女作《最伟大的》在北美公映，口碑不错，而且有着凯瑞·穆丽根、皮尔斯·布鲁斯南、苏珊·萨兰登等大牌明星压阵，作为一个刚开始执导剧情长片的导演而言，她的起步走得相当漂亮。对于这部在年底野心勃勃冲击奥斯卡的《乡谣情缘》，莎娜·费斯特说道：“《乡谣情缘》是我在几年前就开始构思的作品，我的出发点其实很简单，我想写一个关于歌手如何抗拒毒品的故事。但后来我发现如果按照这个方向写，故事会变得太简单，而且有些卖弄惨情。所以我在很长一段时间里，开始把故事逐渐的转变了方向，歌手和毒品的关系不再是影片的重点，它成为了一个背景，而故事的重点放在了一个音乐家帮助歌手重新振作这上面。在这个角度上，故事变得比过去要好一些，而公司也觉得这样的故事更容易被观众接受。写这个故事，主要是想为观众讲述一个振奋人心的励志故事，也是为了让我的亲人和朋友，还有观众，一起感受生命的可贵。最重要的是，音乐是没有国界的，这种力量，可以影响到每一个国家的人。”

　　《最伟大的》和《乡谣情缘》都是莎娜·费斯特自己创作的剧本，谈及这样的制作电影的方式，莎娜·费斯特说道：“我觉得执导自己写的故事，自己会更容易理解影片的方方面面。在创作剧本的同时，我就已经开始在构思，如果是拍摄电影的时候，我如何去做。（问：编剧和导演，您更偏向于哪一边？）执导一部电影是一个非常浩大繁复的过程，它需要自己协调方方面面，很费神费力，而写故事就轻松得多，我的感觉是像度假一样（笑），只要把那些已经存在于脑海里的故事，全部拿出来就可以了。当然，完成一部作品的那种感觉也是很美妙的。我希望将来能尽可能的自己编剧、自己执导，在《乡谣情缘》的拍摄里，我的压力比《最伟大的》要轻松很多，因为这部电影里我有了一定的经验，而且她的预算比《最伟大的》要低，我自己可以发挥的空间更大。将来我更希望自己做一个好的编剧，把剧本交给更多好的导演去拍，因为我自己确实没法拍得过来这么多的电影（笑）。我还有许多个关于歌颂生命的励志故事，《乡谣情缘》只是一个开始，希望接下来的电影也能带给观众一种力量感。”

　　戏里戏外的好歌之人

　　作为一部音乐传记电影，《乡谣情缘》里有着大量的歌唱片段，而这些段落都是由演员们亲自演绎。担任女主角的格温妮丝·帕特洛以前也曾经尝试过在大银幕上演唱，对于这次在片中的歌唱片段，格温妮丝·帕特洛说：“这是我接拍电影之前就认真对待的重头戏，其实之前导演也曾经对我提过，可以让其他人代为演唱，但我觉得这样做并不能给电影更好的感觉，所以我决定要自己亲自演唱。歌曲是一早写好的，在电影拍摄之前，所以在《乡谣情缘》正式开拍之前，我就已经开始练习电影里的歌曲。那段时间我几乎都沉浸在影片的歌曲里，所以在拍摄的时候，我反倒觉得自己已经是一名‘歌手’了，站在台上演唱的时候，导演很惊奇，她觉得我达到了她想要的那种状态。恩，看来这些努力都没有白费。”

　　加内特·赫德兰是近年来迅速蹿红的新星，今年还有《创：战纪》这样的大作，而在这部《乡谣情缘》里，他所扮演的却是一位作曲家，对于这次在《乡谣情缘》里的角色，加内特·赫德兰说道：“这部电影是我一直想拍的那种电影，很温馨，也很励志，带给观众一种温暖的力量。我在电影里的角色是一个文质彬彬的作曲家，这是一个引导主角坚强，重新振作起来的角色，他在本片中，对于女主角是一个非常重要的人。扮演这个角色，对于我自己而言，其实需要揣摩很多时候他的心态，因为他也曾经想放弃对女主角的那种认可，他有动摇的时候，这是一个非常真实的人。另外我还需要将过去在动作片里练就的肌肉都掩盖起来，这个作曲家可不能给人一种动作硬汉的感觉。”

花絮

·本片是莎娜·费斯特第二部自编自导的剧情长片。

·凭借本片的主题曲《乡谣情缘》，本片获得了卫星奖的最佳原创歌曲提名。

·早在本片还在后期制作的时候，本片的主题曲就已经提前公布在互联网上。

·本片里的主角所唱的歌曲均由格温妮丝·帕特洛亲自演绎。

·本片男主角加内特·赫德兰同时还是年底迪士尼的大作《创：战纪》的男主角。加内特·赫德兰是在拍摄完《创：战纪》后接拍的本片，他表示：之前为了出演动作片而练就的肌肉，必须为了饰演一个普通的文艺作曲家而减掉，这大概是最大的困难。

·发行过单曲的莉顿·梅斯特，在本片里演唱的歌曲也会包含在自己即将发行的新唱片里。

·为了让本片报名奥斯卡，《乡谣情缘》在2010年12月22日进行点映，2011年1月7日扩大上映。

·“蜘蛛侠”托比·马奎尔是本片制片人。