◎译 名 卡萨诺瓦
◎片 名 Casanova
◎年 代 2005
◎产 地 英国
◎类 别 剧情 / 喜剧 / 爱情 / 传记 / 历史
◎语 言 英语
◎上映日期 2005-03-13(英国)
◎豆瓣链接 https://movie.douban.com/subject/2084251/
◎单集片长 60分钟
◎集 数 3
◎导 演 谢雷·福克森 / Sheree Folkson
◎演 员 罗丝·伯恩 / Rose Byrne
大卫·田纳特 / David Tennant | 饰 Casanova
彼得·奥图尔 / Peter O'Toole
鲁伯特·彭利-琼斯 / Rupert Penry-Jones
肖恩·帕克斯 / Shaun Parkes
劳拉·弗雷泽 / Laura Fraser
尼娜·索珊娅 / Nina Sosanya
克莱尔·希金斯 / Clare Higgins
James Holly James Holly
Brock Everitt-Elwick Brock Everitt-Elwick
马特·卢卡斯 / Matt Lucas
弗雷迪·琼斯 / Freddie Jones
理查德·詹姆斯 / Richard James
罗恩·库克 / Ron Cook
大卫·福克斯 / David Foxxe
安德鲁·哈维尔 / Andrew Havill
德乌拉·基尔万 / Dervla Kirwan
罗瑞·麦克格雷格 / Rory MacGregor
安妮特·白兰特 / Annette Badland
罗莎娜拉韦尔 / Rosanna Lavelle | 饰 Dresser
安格斯·瑞特 / Angus Wright
格雷厄姆·帕登 / Graham Padden
Zac Fox Zac Fox
伊恩拉尔夫 / Ian Ralph
马克·希普 / Mark Heap
瑟琳娜·卡德尔 / Selina Cadell
尼古拉斯·格雷斯 / Nickolas Grace
黛西·海格达 / Daisy Haggard
罗莎莉·克雷格 / Rosalie Craig
雷蒙德·库特哈德 / Raymond Coulthard
汤姆·伯克 / Tom Burke
娜奥米·本特利 / Naomi Bentley
马修·哈内斯 / Matthew Holness
维森特·富兰克林 / Vincent Franklin
Jeanne Mockford Jeanne Mockford
◎编 剧 拉塞尔·T·戴维斯 / Russell T. Davies
◎服 装 米歇尔·克莱普顿 / Michele Clapton
◎简 介
卡萨诺瓦(大卫·田纳特 David Tennant 饰)是当地出了名的花花公子,没有一个女人能够抵挡得了他含情脉脉的注视,全都拜倒在他的脚下。随着时间的推移,卡萨诺瓦的风流触怒了宗教局,他遭到了逮捕和审判,险些被判处绞刑。幸运的是,卡萨诺瓦得到了朋友的救助,但同时,他也被下达了最后通牒,如果不能够找到一个正派女子与之结婚,那么卡萨诺瓦将被永远的从威尼斯驱逐。
一次偶然中,卡萨诺瓦邂逅了名叫弗朗西斯卡(罗丝·伯恩 Rose Byrne 饰)的女子。和卡萨诺瓦所认识的大部分女人不同,弗朗西斯卡饱读诗书聪慧狡黠,个性自由奔放,这一点倒挺像卡萨诺瓦的。弗朗西斯卡所散发出的致命魅力很快就俘获了卡萨诺瓦的心。
◎台词金句
Casanova: Be the flame - not the moth.
Casanova:要做火焰,而不是扑火的飞蛾。
--------------------------------------------------------------------------------
Pucci: Heresy is what *I* say it is.
Pucci:谁是异端我说了算。
--------------------------------------------------------------------------------
Casanova: Casanova the philosopher, who devotes his life to the perfection of experience?
Casanova:Casanova是哲学家,毕生致力于增加人生阅历。
Francesca Bruni: No, Casanova the libertine, who devotes his life to seducing women.
Francesca Bruni:不,Casanova是个浪子,毕生致力于引诱女人。
Casanova: Well, we're obviously talking about the same person.
Casanova:呃,显然我们在谈论同一个人。
Victoria: Bishop Pucci
维多利亚:普希主教。
Pucci: How can I help you my dear?
普希:亲爱的,我怎么才能帮到你?
Victoria: I was a virgin. My virginity was my most cherished possession. My gift from God. My gift was taken from me.
维多利亚:我曾经是个处女,我的童贞是我最宝贵的财富,是上帝赐予我的。可我这天赋被夺走了。
Pucci: Tragic and most damnable. What was the name of this vile seducer?
普希:太悲惨了,太可恶了。这个卑鄙的骗子是谁?
Victoria: Giacomo Casanova. When Casanova came to my room and... robbed me... I fought for my honour
维多利亚:贾柯莫·卡萨诺瓦,卡萨诺瓦走进我的房间,强奸了我,我为我的名誉而奋力抵抗。
Pucci: Are you saying that you would be willing to give me the testimony that I need to hang him?
普希:你是说你愿意为了让我绞死他而提供证词?
Victoria: Yes. But I would be worried about my reputation.
维多利亚:但我为我的名声担忧。
Pucci: Of course. But I think we could say if everything went according to plan we could return your reputation *and* your virginity to you.
普希:可我认为,如果我们能按计划行事,我们会让你重拾名誉和贞洁。
Victoria: You could do that?
维多利亚:你会做到吗?
Pucci: Oh, yes. We are the Catholic Church. We can do anything.
普希:哦,是的。我们是天主教会,我们无所不能。
◎幕后揭秘
【美男万人迷】
作为真实存在的现代神话式的人物,贾柯莫·卡萨诺瓦在浮光掠影中渡过了传奇一生。1725年,卡萨诺瓦出生在水城威尼斯,父母都是演员,母亲还曾是享誉全欧洲的美人。童年的卡萨诺瓦体弱多病,经常流鼻血,不过被女强人们抚养成人的他也因童年的耳濡目染而具有了独特的魅力。才华横溢的卡萨诺瓦曾就读于帕多瓦大学和圣赛普瑞恩神学院,不过想成为牧师的他却因风流韵事而被学校开除。1742年,他拿到了法律博士学位。
1744年,卡萨诺瓦成为罗马阿夸维瓦红衣主教的秘书,可不久因同女人间的流言蜚语被逐出罗马。后来的卡萨诺瓦拉过小提琴、当过教士、作过秘书,他还撰写了大量剧本、小说和诗集,其中最著名的莫过于记载自己情事的自传《我的生活往事》。
1749年,卡萨诺瓦遇到第一个自己挚爱的女人亨利埃特,最后却惨遭抛弃。1755年,被宗教法庭追捕多年的卡萨诺瓦终于被捕,并被判处5年监禁,不过服刑不久便成功越狱,逃往法国。在法国受到名人礼遇的他凭博彩发家,开始继续在欧洲探险。
1798年6月4日,卡萨诺瓦病逝于自己的城堡,地点位于现今的捷克。人虽死,但卡萨诺瓦的风流一生仍被世人津津乐道,他的名字成为英文中花花公子的代名词,并且在20世纪先后10多次被搬上大小银幕,其中包括费里尼等影坛大师的作品,法国著名演员阿兰·德龙也曾扮演过卡萨诺瓦。
【实景拍摄】
本片导演莱塞·霍尔斯道姆可谓是真正的各大奖项提名专业户,他曾凭《狗脸的岁月》和《总有骄阳》两度获得奥斯卡最佳导演提名,还曾获英国电影电视艺术学院、威尼斯电影节、柏林国际电影节权威奖项的提名,除了拿到一次独立精神奖,其余都与殊荣擦肩而过。不过勿庸置疑的是,他的作品虽屡屡与大奖失之交臂,却都为他赢得了不错的口碑,很多作品都成为影坛的经典之作。
霍尔斯道姆向来热衷于实景拍摄,1999年的《总有骄阳》在新英格兰拍摄;2000年的《浓情巧克力》在法国乡下拍摄;2001年的《航运新闻》在纽芬兰拍摄;而本片则是影史上为数不多全程在威尼斯实景拍摄的影片之一。影片选取的外景包括安康圣母教堂、圣马克广场和公爵宫等很多威尼斯300年来的标志性建筑。
在耗时4个月的拍摄过程中,面对如同博物馆般的威尼斯,摄制组总要解决纷繁复杂的工作难题,其中最为棘手的便是烟雾和灯光。众所周知,具有几百年历史的古老建筑对环境要求十分严格,稍有不慎就会造成破坏。用烟雾营造气氛是不允许的,甚至普通的照明技术都会带来影响。相关的技术部门总要另辟奚径,于是也催生了一系列的技术革新。