【影片原名】Pyeong-yang-seong - South Korea (original title)
【外文别名】Battlefield Heroes
【中文译名】平壤城
【出品公司】Achim Pictures
【出品年代】2011 年
【上映日期】2011年1月27日 韩国
【影片级别】South Korea:12
【国　　家】韩国
【类　　别】喜剧/剧情
【导　　演】李俊益 Jun-ik Lee
【主　　演】郑镇荣 Jin-yeong Jeong
　　　　　　李文植 Moon-sik Lee
　　　　　　柳承龙 Seung-yong Ryoo
　　　　　　鲜于善 Woo-seon Seon
　　　　　　申正根 Jeong-geun Sin
　　　　　　姜河那 Ha-neul Kang
　　　　　　柳谭 Dam Yo



◎简　　介　


剧情

     朝鲜半岛再次陷入危机。

　　三国中最有远见的新罗意识到取胜不仅需要强大的军事力量,还需要不懈地向先进文明学习。因此,它一方面虚心学习盛唐文化,一方面积极向唐王朝示好,为自己争取了一定的发展空间。与此同时,高句丽内部则面临四分五裂的局面,权臣渊盖苏文去世,长子男生接班,却激起次子男建的不满,兄弟间埋下了自相残杀的隐患。最终,心狠手辣的强硬派男建取得了政权,逼得男生出走,不得不向唐王朝求救。此时,新罗已和唐朝组成联合部队,欲以铲除高句丽。八年前,在《黄山伐》中苟活下来的无名小兵再次投入平壤保卫战中,却不幸沦为高句丽的俘虏。他急中生智,不断诽谤对手新罗,更无意中邂逅了英姿飒爽的女兵佳顺,谱写了一段诙谐的浪漫故事。

　　尽管男建拼死抵抗,试图保全都城平壤,却终因大势已去,高句丽的历史画上了句号……

　　李俊益导演古装新片，可谓03年动员300万人次的《黄山伐》一片的续集，讲述了新罗击败高句丽统一朝鲜半岛过程中发生的故事。

     李俊益既能营造出《王的男人》那般凄美悲情，同时也是《黄山伐》那类爆笑史剧的始作俑者，本片作为后者的续集，带着战场上的那些无厘头屎尿屁再次席卷而来。

　　朝鲜半岛再次陷入危机

　　三国中最有远见的新罗意识到取胜不仅需要强大的军事力量，还需要不懈地向先进文明学习。因此，它一方面虚心学习盛唐文化，一方面积极向唐王朝示好，为自己争取了一定的发展空间。与此同时，高句丽内部则面临四分五裂的局面，权臣渊盖苏文去世，长子男生接班，却激起次子男建的不满，兄弟间埋下了自相残杀的隐患。最终，心狠手辣的强硬派男建取得了政权，逼得男生出走，不得不向唐王朝求救。此时，新罗已和唐朝组成联合部队，欲以铲除高句丽。八年前，在《黄山伐》中苟活下来的无名小兵再次投入平壤保卫战中，却不幸沦为高句丽的俘虏。他急中生智，不断诽谤对手新罗，更无意中邂逅了英姿飒爽的女兵佳顺，谱写了一段诙谐的浪漫故事。

　　尽管男建拼死抵抗，试图保全都城平壤，却终因大势已去，高句丽的历史画上了句号……


幕后制作

　　卷土重来的爆笑史剧

　　八年前，《黄山伐》的成功给韩国影坛一个崭新的启示，历萝史其实可以拍得很好看。一直以来，韩国的古装电影与日本的大河剧颇为相似，在服装造型以及台词方面要求极为严格，本着严肃认真的态度拍摄，难免造成沉闷晦涩的感觉。《黄山伐》出炉后，观众看到了与众不同的历史剧，在历史事件为背景的基础上，创作者添加了很多戏说的成分，增强了娱乐性，吸引了大批年轻受众。以《黄山伐》为例，其中的"骂战"、"真人棋阵"、"方言混战"等画面已成为经典案例，至今令人津津乐道。作为《黄山伐》的续篇，《平壤城》依旧遵循搞笑史剧的路线，以新唐联军（新罗+唐朝）消灭高句丽的战争为背景，其中既有大人物间尔虞我诈的闹剧，也穿插了小兵卒间亡命天涯的浪漫喜剧。

　　为了继续带给观众捧腹的笑料，《平壤城》仍采用全方言拍摄。在《黄山伐》中主要讲述了新罗和百济的交战，以全罗道和忠清道方言为主，《平壤城》中更加入了高句丽地区的方言，此外参战的士兵来自四面八方，各自操本地方言，几乎将全国八道的方言说了个遍，可谓是"地毯式方言战"。除了台词方面的"混战"，影片在安排战争场面上也颇下了一番工夫。其中较为吸引眼球的就是高句丽发明的蜜蜂炮弹。士兵们把装有蜜蜂的"神秘武器"投掷向敌军，蜜蜂飞散出来，在敌营制造混乱。此外，还有用所谓的"袋囊"灌满猪尿，也作为杀伤性武器向敌营投掷。更有别出新裁的大米"炸弹"，即在袋子里装满粮食，用战车推向战场，随后向敌营投掷。这些就地取材的新式武器在冷兵器时代出现可谓喜感十足，虽说荒唐，却也充满了智慧。导演李俊益戏称这次战争是"原生态战争"，绿色环保。

　　老男孩与新面孔鲜于善英气逼人

　　导演李俊益在选择演员班底上一向坚持自己的审美观，并不刻意使用大牌明星以招揽生意。即便是当年红遍海内外的《王的男人》也没有一个一线演员，反而是拍完此片的李俊基跃身成了人气王。这次，李俊益采用《黄山伐》的基本阵容，除饰演金庾信将军的郑进永和饰演无名小兵的李文植外，还一改前作的全男班出马，特意添加了一个女性角色--高句丽女兵佳顺，并和李文植饰演的小兵发生了一段战火中的罗曼史，颇为有趣。有幸成为这位女将的演员是曾出演热门剧集《贤内助女王》的鲜于善。李俊益表示，之所以选择鲜于善最大的理由就是她身上一股难以言喻的"英气"，看了太多她的短发造型，甚至男装造型，深感这是一个非常善于塑造人物形象的性格演员。而代替《黄山伐》中的朴中勋、与金庾信针锋相对的换成了由柳承龙饰演的男生。本片是柳承龙继《竞猜王》后的第二部喜剧片，对于演惯了阴险人物的他来说，挑战喜剧一直是令人兴奋的一件事，特别是在历史片中调侃一把，有一种改写历史的优越感。

　　名导柳承莞客串 不做演员太可惜

　　然而，最令影迷期待的应该是两个意想不到面孔会不经意地出现在片中，需要大家留心捕捉。一个就是导演李俊益本人扮演的士兵甲，此前他已经在自己导演的《广播明星》中以洗衣店老板的身份亮过相，这次扮上古装别有新意。另一位则是类型片名导柳承莞。由于在之前上映的《不良交易》中，李俊益友情出演了一把，作为仗义回馈，柳承菀也欣然加入到《平壤城》的乱军之中抛头露面，其结果是，获得了老友李俊益的大加赞赏："我觉得柳承莞演得太棒了，演技这么好却躲在幕后做导演太可惜了！"



花絮

·2003年李俊益成名作《黄山伐》的续集，主要人物角色一脉相承。

·耗资80亿韩元，拍摄战争场面最多一回动员了2000多名群众演员。

·影片台词可谓韩国方言大荟萃，演员们为此也分别接受了各自地区的严格训练。

·道具组为制作一种包裹猪尿的"袋囊"投掷武器，共使用了200余枚的避孕套。

·经历前两部作品的票房失利之后，李俊益为本片放出狠话，再不卖座的话他将退出影坛。

·在导演决心的激励之下，出道15年的郑镇荣也首次在综艺节目中露面，卖力宣传本片。

·李俊益客串出演的《不当交易》一片的导演柳承莞也在本片中露脸，可谓礼尚往来。

·剧组用时9个月、耗资17亿韩元在全州某处建设了一座"平壤城"，共占地15000平米。

·片中出现的"高句丽的象征"--三足鸟壁画凝聚了美术总监康胜勇的大量心血，完全依据古代高句丽的传统手法设计制作，耗时三个月完成，在体现男性阳刚美的同时，亦不失细节的灵动感。