◎译　　名　当我们做梦时 / 围墙倒下时(港) / As We Were Dreaming
◎片　　名　Als wir träumten
◎年　　代　2015
◎产　　地　德国 / 法国
◎类　　别　剧情
◎语　　言　德语
◎上映日期　2015-02-09(柏林电影节) / 2015-02-26(德国)
◎豆瓣链接　https://movie.douban.com/subject/25806420/
◎片　　长　117分钟
◎导　　演　安德里亚斯·德里森 / Andreas Dresen
◎演　　员　梅林·罗斯 / Merlin Rose | 饰 Dani
　　　　　　露比·欧·菲 / Ruby O. Fee
　　　　　　乔尔·巴斯曼 / Joel Basman
　　　　　　尼科·拉莫·克莱曼 / Nico Ramon Kleemann | 饰 Mrak（13）
　　　　　　朱利斯·尼兹舒寇夫 / Julius Nitschkoff | 饰 Rico
　　　　　　罗纳德·库克利斯 / Ronald Kukulies
　　　　　　Regine Seidler Regine Seidler
　　　　　　Roman Weltzien Roman Weltzien
　　　　　　彼得·施耐德 / Peter Schneider
　　　　　　皮特·布科夫斯基 / Pit Bukowski
　　　　　　多萝西娅·瓦达 / Dorothea Walda
　　　　　　安雅·施耐德 / Anja Schneider
　　　　　　梅兰妮·斯特劳布 / Melanie Straub
　　　　　　格瑞迪·京特 / Gerdy Zint
　　　　　　亨宁·佩克 / Henning Peker
　　　　　　大卫·伯顿 / David Berton
　　　　　　约阿希姆·尼兹 / Joachim Nimtz
　　　　　　Leni Wesselman Leni Wesselman
　　　　　　拉莫娜·库泽-莉比诺 / Ramona Kunze-Libnow
　　　　　　简·比洛 / Jan Bülow
　　　　　　亨利·马斯克 / Henry Maske
　　　　　　Achim Mentzel Achim Mentzel
　　　　　　Graciano Rocchigiani Graciano Rocchigiani
　　　　　　Werner Schneyder Werner Schneyder
　　　　　　Florian Silbereisen Florian Silbereisen
　　　　　　Marie Luise Stahl Marie Luise Stahl
◎编　　剧　沃尔夫冈·科尔哈泽 / Wolfgang Kohlhaase

◎简　　介　

　　故事发生在东德刚刚解体的这个节骨眼上。里科（朱利斯•尼兹舒寇夫 Julius Nitschkoff 饰）、丹尼尔（梅林•罗斯 Merlin Rose 饰）、保罗（Frederic Haselon 饰）和马克（乔尔•巴斯曼Joel Basman 饰）是成长在这个动荡的特殊时刻的四位青年。他们用他们各自特殊的方式来疯狂的挥霍青春。
　　在经历的一系列疯狂的体验之后，四人合伙开了一家迪斯科舞厅，哪知道没开多久便被新纳粹青少年给霸占了。与此同时，里科依然保留着他想要成为拳击手的梦想，丹尼尔则对漂亮的莱比锡（露比•欧菲Ruby O. Fee 饰）一往情深。当他们的命运被时代车轮裹挟前进时，每个人会走上一条怎样的道路呢？

◎获奖情况　

　　第65届柏林国际电影节 (2015)
　　主竞赛单元 金熊奖(提名) 安德里亚斯·德里森