【中文剧名】：相棒9
【日文剧名】：相棒9
【电视台】：朝日
【首　播】：2010-10-20
【回　数】：未知
【导　演】：和泉圣治
【编　剧】：舆水泰弘 樱井武晴 戸田山雅司
【演　员】：水谷丰 及川光博 益戸育江 川原和久 大谷亮介 山中崇史 山西惇 六角精児 片桐竜次 小野了 神保悟志 岸部一徳
【格　式】：mkv
【语　言】：日语
【字　幕】：中日双语字幕
【制作出品】：YYeTs人人影视字幕组
【剧情简介】：(Pachacutec@YYeTs人人影视原创翻译 转载请注明出处)相棒，意为伙伴，搭档。故事讲述了东京大学毕业的刑警杉下右京，由于过于聪敏的头脑和的怪僻的性格而无法融入警视厅的团队作战，被贬至生活安全部特别科，他与同样受到排挤的巡查部长龟山薰组成的双人搭档，一个拥有冷静的头脑和推理分析能力，一个活力充沛干劲十足，虽然只有两人却连破难案。而在龟山辞去刑警一职后，被下派来监视杉下的神户尊成了他的新搭档，冷酷而又精明的神户与性格迥异的杉下在互相碰撞对立的同时，继续作为绝佳搭档解决一个又一个棘手案件。

《相棒》作为朝日电视台周三刑警剧的王牌，已经在保持高收视率的情况下拍摄到了第九季，同时它也是日本最受欢迎的破案推理电视剧之一。主演杉下右京的水谷丰作为歌手和演员都是老牌实力派，也正是靠他的演技和引人入胜的剧情，少有偶像明星加盟的《相棒》才得以长盛不衰。在出演其搭档龟山薰的寺肋康文在第七季退出本剧后，同为歌手的及川光博加入剧组，扮演杉山的新搭档神户尊。

朝日电视台不轻易放过能够把收视率常年保持在18%上下的优质剧集的潜力，《相棒》在2008年第一次推出了剧场版。而在此次第九季播放期间，《相棒》的第二部电影也将上映，以此来纪念这部电视剧开播十周年。