◎译　　名　坚强的心
◎片　　名　A Mighty Heart
◎年　　代　2007
◎国　　家　美国
◎类　　别　犯罪/剧情/惊悚
◎语　　言　英语
◎片　　长　108 mins
◎导　　演　迈克尔·温特伯顿 Michael Winterbottom
◎主　　演　丹·福特曼 Dan Futterman .....Daniel Pearl
　　　　　　威尔·帕顿 Will Patton .....Bennett
　　　　　　安吉丽娜·朱莉 Angelina Jolie .....Mariane Pearl
　　　　　　Aly Khan .....Omar
　　　　　　Irfan Khan .....Captain
　　　　　　Denis O'Hare .....John Bussey
　　　　　　Archie Panjabi .....Asra Q. Nomani
　　　　　　Christine Rose .....International Press
　　　　　　Jillian Armenante .....Maureen Platt
　　　　　　Demetri Goritsas .....John Skelton
　　　　　　Kimberly Ensey .....Press
　　　　　　Jacob Gaffney .....News Reporter
　　　　　　San Banarje
　　　　　　Lisa Carnahan .....News Reporter
　　　　　　Zaayan Lala
◎简　　介

　　2002年1月23日，Mariane Pearl的生活永远的在那一天改变了。她的丈夫Daniel Pearl是《华尔街日报》南亚地区办事处长官。当日，Daniel Pearl为了搜集新闻材料，跟着线人来到了巴基斯坦的卡拉奇市(Karachi)。在那里，他遭到了恐怖分子的绑架，在各方努力救援未果后被恐怖分子杀害。
　　以上内容均为真人真事。而本片也就是根据Mariane Pearl就关于丈夫的回忆录《坚强的心：我的丈夫Danny Pearl 勇敢的生活和死亡》(A Mighty Heart: The Brave Life and Death of My Husband Danny Pearl)改编而成。
　　影片完全尊重书中纪录，从身怀六甲的Mariane Pearl角度展开故事，向世人刻画描写了一位坚强的妇女，一段忠贞的爱恋，一份执着的守候与一个心酸的结局……

幕后制作：

　　【真实的背景事件】
　　2001年9月11日，美国的定期航线，11、17号航班以及93号航班在高空被恐怖分子劫持。
　　2001年10月7日，美国将“9·11”惨案的矛头指向了阿富汗，通缉本·拉登，并破坏了基地，同时让塔利班的伊斯兰极端主义者无处容身。
　　2001年12月22日，英国公民理查德·里德乘坐美国的63号航班，飞机刚刚起飞不久，里德就因为试图用一根火柴引爆藏在鞋里的炸弹，而被飞机上的乘务员和乘客合力制服，飞机改飞波士顿。
　　2002年1月21日，丹尼·珀尔和他那有6个月身孕的玛琳娜知道了他们未出生的孩子是个男孩。
　　2002年1月22日，丹尼和玛琳娜抵达巴基斯坦的卡拉奇，调查“鞋子炸弹人”与米安·米尔圣地的苏菲派负责人吉拉尼之间可能存在的联系，吉拉尼是巴基斯坦的一位牧师，过去曾经参与过伊斯兰的极端组织。
　　2002年1月23日，丹尼·珀尔见到了美国领事馆的兰德尔·班尼特，讨论自己打算见吉拉尼的计划，但是班尼特却劝说他打消这个念头。
　　同日，丹尼又会见了卡里姆·尤素，公民警务联络委员会的主席，再次讨论了有关见吉拉尼的一些系列问题，尤素警告丹尼要将见面的地点选在公共、人流量大的地带，并暗示他，只要遵循自己的建议，就能全身而退。
　　同日，丹尼·珀尔搭计程车去乡村饭店见吉拉尼，途中他接到一个电话……丹尼下了计程车，随后自愿与几个人一起离开，就再也没出现过。
　　同日，丹尼第一次没有和《华尔街日报》的编辑们联系，这一切都表明，他出事了。
　　2002年1月24日，巴基斯坦的执法机构开始调查丹尼·珀尔的失踪。
　　同日，玛琳娜见到了哈瓦贾，巴基斯坦的一名前空军军官，本·拉登的密友。哈瓦贾毫不迟疑地告诉玛琳娜，吉拉尼是不会见一位西方记者的，因为这有悖他的信仰。玛琳娜第一次意识到，丹尼安排好的采访很可能只是一个陷阱。
　　2002年1月25日，FBI介入一起寻找丹尼的下落，从旁协助的包括巴基斯坦当局和美国领事馆。
　　2002年1月27日，一个自称为“恢复巴基斯坦主权民族运动”的极端组织宣布，是他们绑架了丹尼·珀尔。这个组织表示，丹尼是CIA的间谍，他们给美国两天的时间满足自己的要求，否则就杀死丹尼。这条信息以E-mail的形式送往美国各大新闻媒体。
　　2002年1月28日，《华尔街日报》的主编保罗·斯蒂格公开发表声明，表示丹尼·珀尔从没有为CIA工作过，而CIA也确认丹尼的行为与美国政府无关。　　
　　2002年1月29日，巴基斯坦的调查员宣布，他们有理由相信，丹尼·珀尔对吉拉尼的采访，事实上只是绑架者的一个诡计而已。
　　2002年1月30日，吉拉尼主动发出公告，宣称自己和丹尼·珀尔的失踪一点关系都没有。
　　同日，绑架者称丹尼·珀尔确实并非CIA的人，却又将他的身份说成是以色列政府成立的莫萨德情报局的间谍。他们宣布，如果自己的需要再得不到满足的话，丹尼在24小时之内就会没命。
　　2002年1月31日，国务卿科林·卢瑟·鲍威尔清楚地表示美国不会和绑架者进行任何形式的谈判，与此同时，绑架者将最后期限又延后了一天。
　　2002年2月1日，美国在伊斯兰堡的大使馆接到一个电话，称用2千万美金来换回丹尼·珀尔的命……晚些时候，CNN和福克斯新闻频道都收到了“丹尼已死”的电子邮件。
　　2002年2月3日，一具无名尸被发现，很可能就是丹尼·珀尔，美国新闻媒体以最快的速度报道了丹尼的死讯，然而这具尸体很快就被确定并非丹尼。
　　2002年2月4日，巴基斯坦警方发现了一台电脑，他们确认这就是绑架丹尼的人使用的……一名嫌疑犯被捕。
　　同日，玛琳娜·珀尔出现在CNN的新闻节目中，她谈到了自己的丈夫以及希望绑匪给丹尼一条生路的请求。主编保罗·斯蒂格则念了一封给绑匪的公开信，表示自己愿意接受谈判，只要丹尼能够平安无事。
　　2002年2月5日，又一名涉案嫌疑人被捕，警方展开调查，顺藤摸瓜。
　　2002年2月8日，巴基斯坦警方共逮捕了三名嫌疑人，他们都与绑架丹尼·珀尔有关。这三个人同是一个叫“穆罕默德军”的恐怖组织的成员。
　　2002年2月12日，艾哈迈德·奥马尔·赛义德·谢赫，绑架案的主要犯罪嫌疑人被捕，并被关押在巴基斯坦。他承认自己参与了绑架案，但同时也带来一个好消息：丹尼·珀尔还活着。
　　2002年2月13日，巴基斯坦总统佩雷斯·穆沙拉夫也宣布，丹尼·珀尔还活着。
　　2002年2月21日，一盘标有“间谍记者的屠杀游戏，犹太人丹尼·珀尔”字样的光盘被曝光，里面先是展示了丹尼的尸体，然后尸体的头被砍了下来。
　　同日，美国政府确认了丹尼·珀尔的死讯。
　　2002年3月21日，以艾哈迈德·奥马尔·赛义德·谢赫为首的四名嫌疑人在卡拉奇的法庭上因绑架和谋杀丹尼·珀尔受到了审判。
　　2002年5月17日，卡拉奇近郊的荒地中挖出一具尸体，直接被移交到巴基斯坦警局负责丹尼·珀尔失踪案的调查小组。
　　2002年5月18日，美国政府确定尸体就是丹尼·珀尔。
　　2002年6月13日，绑匪的辩护律师要求玛琳娜·珀尔上庭作证，被法庭拒绝。
　　2002年6月15日，艾哈迈德·奥马尔·赛义德·谢赫等四名嫌疑人绑架和谋杀的罪名成立，谢赫被宣布死刑，其余三人为无期。
　　2007年3月15日，制造了“9·11”惨案的主谋哈立德·谢赫·穆罕默德在军事法庭向法官承认，是自己亲手杀死了丹尼·珀尔。

　　【一个值得分享的故事】

　　《坚强的心》于2006年夏天开拍，分别在巴基斯坦、印度和法国实地拍摄……其实早在三年前，这部影片就已经进入准备阶段了，因为正巧是那个时候， “计划B”娱乐公司买下了这本由玛琳娜·珀尔与莎拉·克赖顿(Sarah Crichton)共同撰写的回忆录的电影改编权。“计划B”的制片人迪德·加德纳(Dede Gardner)表示：“正是因为另一位制片人布拉德·皮特在读过回忆录之后，坚信它将会是一个绝佳的故事题材，才给了玛琳娜莫大的勇气，决定通过大银幕与其他人共同分享自己的经历。可以说，最初的合作完全是在一种盲目崇拜的心情下促成的，而且我和皮特也意识到，如果这部影片没有玛琳娜的参与，就会变得不具丝毫意义。”
　　确实，玛琳娜·珀尔对影片的想法，直接影响着剧本的发展方向和潜在的导演人选，迪德·加德纳选择了几部电影送给玛琳娜让她欣赏，然后再坐在一起讨论对于这样一个故事，它的导演应该具备什么样的特殊品质，这时，一个名字也随之浮出水面--迈克尔·温特伯顿。
　　迈克尔·温特伯顿于上个世纪80年代末开始在英国制作纪录片，几年之后转战电影工业。到了1997年，温特伯顿开始尝试以纪录片的风格来拍摄剧情片，这种做法不但可以提升故事的真实感，还能够鼓励演员进行一些临场发挥。一般而言，温特伯顿都会将那种与政治有关的纪实题材当成自己的首选，从《24小时派对狂》到《关塔纳摩之路》，讲述的都是非常适合他的拍摄手法的故事。
　　2004年，迪德·加德纳在伦敦与迈克尔·温特伯顿单就影片进行了会面，并将玛琳娜·珀尔的回忆录交给了这位名下作品繁多的导演，温特伯顿看过之后感到兴奋异常：“回忆录中提到的2001年丹尼和玛琳娜正在阿富汗报道发生在那里的战争，而那个时候我正好就在巴基斯坦，当我惊闻丹尼的死讯时，正在白沙瓦拍摄《尘世之间》…… 所以当我读到玛琳娜的这段经历时，特别地感同身受。”2006年初，温特伯顿拍完了包括《关塔纳摩之路》在内的另外两部作品，正好空出了时间，而布拉德· 皮特以制片人身份的加入，也更加坚定了他决定执导这部作品的信念，温特伯顿表示：“皮特打电话给我，我们一起谈论了这本回忆录应该以什么样的风格呈现在大银幕上，然后我亲自去巴黎与玛琳娜见了一面。去年5月，我和加德纳一起来到纳米比亚，并在那里见到了皮特和安吉丽娜·朱莉--这是我第一次见到朱莉本人，马上就从她的身上看到了与玛琳娜非常相似的坚强，她们是如此地接近，很容易就被联系到一起。”
　　但是，安吉丽娜·朱莉对于接演这部影片却感到有点担心：“玛琳娜遭受的痛苦，来自于这个世界最丑陋的角落，可是她却坚信愤怒和盲目的仇恨并不是解决问题的良方--如果我无法很好地表达出她的这种性格，观众就没办法看到她是一个多么美丽、坚强、开放、可爱的女人了，而我也会伤害她身上所蕴含的那种伟大的情结。”
　　然而玛琳娜·珀尔对此却一点都不担心：“我很高兴，竟然可以让安吉丽娜·朱莉在影片中扮演我自己……我看过她之前的很多作品，对她有着绝对的自信。而迈克尔·温特伯顿也是一位多才多艺的全能导演，他对真理的那种执着的信念，使他成为这部影片最完美的导演人选。”

花絮：

·主演该片的安吉莉娜·朱丽形容本片是一部有关“跨越文化屏障、相互理解、让不同信仰的人找到相似价值观”的影片。
·当布拉德·皮特看到玛琳娜·珀尔在CNN的节目上接受采访，表示自己并未放弃寻找丈夫的希望时，就决定买下玛琳娜的回忆录。
·最初的时候，这部影片的发行公司是华纳。当华纳无缘无故收回投资后，影片转投派拉蒙的门下

精彩对白：
Mariane Pearl: In his work, Danny struggled to keep free of dogma and alliance. He didn't represent a country or a flag, just the pursuit of truth. He was there to hold up a mirror and force people to look at themselves. What better way is there to respect humanity?
玛琳娜·珀尔：丹尼一直在努力地维持信仰和国际友好盟约的自由。他既不代表一个国家，也不是星条旗的象征，他所做的只是在追求真相而已。他在这里就好比是一面镜子，迫使人们从中看到真正的自己，如何做才是对人性更好的尊重呢？。