◎译　　名　Father to Son
◎片　　名　范保德
◎年　　代　2018
◎产　　地　中国台湾
◎类　　别　剧情
◎语　　言　汉语普通话 / 闽南语
◎上映日期　2018-01-29(鹿特丹电影节) / 2018-08-17(中国台湾)
◎片　　长　115分钟
◎导　　演　萧雅全 Ya-chuan Hsiao
◎编　　剧　萧雅全 Ya-chuan Hsiao
◎主　　演　黄仲昆 Chung-kun Huang
　　　　　  庄凯勋 Cash Chuang
　　　　　  傅孟柏 Meng-Po Fu
　　　　　  王秀峰 Hsiu-feng Wang
　　　　　  吕雪凤 Hsueh-Feng Lü
　　　　　  温贞菱 Chuen Wen


◎标　　签　台湾 | 2018 | 剧情 | 文艺片 | 人性 | 文艺 | 家庭 | 父子

◎简　　介  

　　一阵剧痛，让一向硬朗的范保德惊觉身体不敌岁月。一阵炮竹，旅社老板娘毓琴宣告投入里长选战，和范保德一家打对台。选情升温，病情烦心，许多往事随之自范保德的记忆深处唤醒。也或许因死亡逼近，他决定和儿子前往日本打听离家五十载的父亲音讯。另一方面，毓琴找来香港的侄子帮忙竞选，仅管人生地不熟，但这里和他似乎也有微妙的关系。穿梭今昔的多线叙事，《范保德》缓缓道出两代之间血浓于水，又微妙难喻的亲情感应；更透过往事回忆与寻父之旅的见闻，间接显影出一幅格局宏大、国片少见的台湾冷战时代肖像。

◎获奖情况  

　　第55届台北金马影展(2018)
　　金马奖 最佳新演员(提名) 傅孟柏
　　金马奖 最佳美术设计(提名) 王志成 / 黄文英
　　金马奖 最佳原创配乐(提名) 雷光夏 / 侯志坚
　　金马奖 最佳原创歌曲(提名) 雷光夏
　　金马奖 最佳音效(提名) 郭礼杞

　　第20届台北电影节(2018)
　　台北电影奖 最佳剧情长片(提名) 萧雅全
　　台北电影奖 最佳导演奖 萧雅全
　　台北电影奖 最佳音乐奖
　　台北电影奖 最佳美术设计

◎译　　名　命带追逐 / Mirror Image
◎片　　名　命帶追逐
◎年　　代　2000
◎产　　地　中国台湾
◎类　　别　剧情
◎语　　言　汉语普通话
◎上映日期　2001-04-07(中国香港) / 2018-07-13(中国台湾)
◎片　　长　72分钟
◎导　　演　萧雅全 Ya-chuan Hsiao
◎编　　剧　萧雅全 Ya-chuan Hsiao
◎主　　演　范筱梵 Nana Fan
　　　　　  李俊杰 Chun-chieh Lee
　　　　　  王沛萁 Era Wang


◎标　　签　台湾 | 蕭雅全 | 2000 | 台灣 | 萧雅全 | 台灣電影 | 2000s | 电影

◎简　　介  

　　当铺小老板因车祸失去掌纹，护士笑说他的人生从此不受限，他却因父亲住院，只能蹲在小当铺里，跟女友翻着各种旧物打发无聊。直到一个女子出现，他的生活似乎出现转机。宛如清新版的《疯狂店员》，这是萧雅全一鸣惊人的首作，其中可见到他对往事与旧物的迷恋，以及其它日后反复出现的创作元素。